首页 男生 其他 幽灵庄园

第6章

幽灵庄园 [英]弗朗西斯·哈丁 5369 2021-04-06 08:54

  您可以在百度里搜索“幽灵庄园 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!

  

  第6章

  言和被微弱的叮叮声吵醒了。有一阵子她迷惑地看着四周,直到身上瘀青引发的疼痛提醒了她现在身在何处。他们不给她蜡烛和油灯,因为害怕她会做出危险的行为。唯一的亮光是从窗户射进来的。

  她惊愕地发现窗户外面,黑紫色的夜空下映出一只脑袋的剪影。正当她瞪大眼睛看时,有一只手举起来敲了敲栏杆,叮叮叮。

  “嘿!”有人悄声说。

  言和站不稳,一瘸一拐地走到了窗边。她惊讶地发现一个十四岁上下身材瘦长的男孩正挂在墙外面。他看起来正踩着什么窄小的支架,一只手抓着栏杆来保持平衡,样子十分危险。他有浅栗色的头发,一张模样任性、长相丑陋但讨喜的脸,身下四层楼的高度似乎丝毫没有吓到他。他的衣服比她的好,不可能是仆人穿的。

  “你是谁?”她逼问。

  “詹姆斯·威纳士。”他回答,好像给出了所有答案一样。

  “你要干吗?”她嘶声说。她敢肯定他不应该在这儿,她听说人们有时候会去贝德冷专门嘲笑那些疯子,她现在可没心情接待看热闹的人。

  “我来看你!”他小声回答,“过来!我想和你说话!”

  她不情愿地靠近窗户。她能感觉到熊不愿意靠人太近,她不想它失控。灯光照到她的脸上,外面的男孩半是惊奇半是欢快地笑了。

  “所以是真的了。你和我长了一样的下巴。”他碰了碰自己下巴的凹陷,和她的一样,“没错,”他看着她圆睁的双眼回答,“这是咱们的遗产,皮特先生的标志。”

  言和明白他的意思之后,血立刻涌到了脸上。她不是皮特先生唯一一个私生子。言和内心深处一直想要相信她的父母曾经相爱,这样她的存在才是有意义的,但是没有,母亲一定只是皮特先生的一个玩物罢了,仅此而已。

  “我不相信你!”言和凶道,尽管其实她相信,“收回你的话!”她受不了了。当这一奇怪的时刻变得白热化,她只想抽出窗户上的栏杆打他。

  “你脾气不小,”他说,语气里有点惊讶。言和也很惊讶,之前从未有人这样说过她,更别说用些许赞许的语气了,“你的确和我很像。嘘——别把其他人吵醒。”

  “你在这儿干什么?”言和放低声音问他。

  “所有的仆人都在议论你,”男孩立即说,“小柯罗说你疯了,但我不相信他。”言和猜想那个鸟脸的男仆一定就是“小柯罗”了。“另一边的塔楼上也有一扇窗户,所以我是从那个窗户爬出来,脚踩着窗沿爬过来的。”他为自己的聪明咧开嘴笑了。

  “你要是错了呢?如果我真的疯了,把你推下去摔死呢?”毫无理由地,言和仍觉得自己受到威胁,感到很生气。为什么总是有人,不管是死是活,总想从她这儿要点什么?为什么她不能自己和熊待在一起?

  “我觉得你没疯,”詹姆斯带着恼人的自信说,“我觉得你也没有那个力气把我推下去。你叫什么名字?”

  “言和。”

  “言和?哦,我忘记你是清教徒了。”

  “我不是!”言和脸红了,反驳道。杨树的教徒从未自称是清教徒,而从欧巴迪亚描述的方式来看,这个不是什么褒义词。

  “你来的地方每个人都有这样的名字吗?”詹姆斯问,“我听说他们都叫打好仗、唾鬼眼、歉为罪、吾均苦、罪人之类的。”

  言和没有回答。她不确定他是不是在讽刺她,而且杨树的教徒里的确有一个叫“歉为罪”的,通常人们简称他为“歉”。

  “走开!”她转而说。

  “我不奇怪他们为什么把你锁起来了,”詹姆斯咯咯笑道,“他们不喜欢有个性的人。听我说,我会找个办法把你弄出来的。托马斯先生马上就回格芮斯海了。他是欧巴迪亚的继承人——皮特先生的哥哥。他挺喜欢我。我看能不能帮你说句话。”

  “为什么?”言和不解地问。

  詹姆斯带着同样不解的神情看着她。

  “因为你是我妹妹。”他说。

  *

  之后,言和一直忘不了这句话。看样子她有个哥哥了。但这又意味着什么?如果詹姆斯所言非虚,那么欧巴迪亚勋爵就是她的爷爷了,但她从老人的眼睛里没有看出一点善意和亲情。你和某人有血缘关系并不代表你们能分享秘密。

  可是詹姆斯似乎却轻快地相信他和言和是同一战线上的。

  然而,几天过去了,詹姆斯也没再回来。言和担心自己可能太凶了。照这样下去,过不久为了看到友善的面孔,要她做什么她都在所不惜。

  小柯罗不仅是她的狱长,也是她的法官。她顶嘴、哭喊或者阴郁着不说话,都成了躁郁症的表现。作为惩罚,他会用棍子往她腿上或胳膊上用力打几下。

  当她视野变暗,怒气快把她和熊都吞没的时候,言和要拼尽全力才能控制住熊,不让它进行还击。小柯罗走了之后,熊总是要她来来回回走好几个小时,时不时用她的嗓子咆哮一声。有时候,它似乎能理解她,他们能形成某种结盟,她也能把它安抚下来。其他时候,言和就像试图和一朵阴云讲理一样,它不明白栏杆的用处、言和的极限,也不明白为什么要用夜壶。

  在熊把碗扔到房间的另一边打碎之后,言和的脚腕被系上了锁链。接下来的几天,每天早上她都被按倒,鼻孔被灌进一种红色的菜根味的混合物,用于“让她的头脑清醒过来”。之后如果她被看到在哭泣,又会被灌下一种催吐的汤,驱散引起她“忧郁症”的“黑胆汁”。

  熊古怪且危险,把一切事都搞得更糟了。然而她依赖它。她有了一个秘密朋友,也因此可以抵御绝望的感觉。她有了一个想要保护的生命,而它也默默地用愤怒保护她。她睡觉的时候觉得自己像是蜷缩在一只小兽身边,又像是被什么又大又温暖的东西围绕着,帮她抵御这个世界。

  一天,小柯罗把她绑到一个担架上,在她脸上蒙上布,倾斜颠簸之中把她带下了一级又一级台阶,进到一个热气冲天的房间,里面弥漫着厨房的烟熏味、肉类的血腥气,还有香草和洋葱的味道。

  “把灰烬扫开,砖头这样已经够热了。帮我一把——需要把她的头刚好放在炉火口……”

  言和拼命挣扎,却动弹不得。担架移动时的每一次摇晃她都能感觉得到,即便隔着布,炉火的热浪依然也烧灼着她的脸。灼热又呛人的烟雾填满了她的肺,让她难以呼吸,她的皮肤开始因烫伤而刺痛。她在恐慌之中大喊出来,担心她的眼睛会像鸡蛋一样被烤熟……

  “你干什么呢,柯罗?”一个陌生的声音问道。

  “托马斯先生!”小柯罗听起来吃惊不小。“我们正在治疗莱特富特的女儿的忧郁症。炉火的热度会让她的头出汗,把混乱的幻想排出来,这是个妙招——这本书里有一张图片——”

  “然后你打算怎么做?摆上水萝卜和芥末装盘吗?把那个女孩从炉子里拿出来,柯罗。我正要和她说话,她要是被烤熟了,我可没法跟她交谈。”

  几分钟之后,言和的眼睛仍被煤烟熏得很难受,泪水模糊了视线。她发现自己独自和托马斯·费尔莫特先生,欧巴迪亚的继承人坐在一个小房间里。

  他棕色的眼睛很亮,举止温和,声音像在野外一样洪亮。再看时,言和发现他贵族式的长卷发有些发灰,脸颊上有长长的、看起来有些忧郁的皱纹,她猜想他已经不年轻了。他的下巴有着熟悉的凹陷,言和这才想起来托马斯先生是她父亲的哥哥。

  让言和长出一口气的是,他并不像欧巴迪亚一样让她害怕得脊背发凉。他注视她的目光有人性的温度,也有些伤感。

  “啊,”他安静地说,“你确实有我弟弟的眼睛,但我觉得,你还是更像玛格丽特。”他看了她一会儿,就好像她的脸是一块占卜的玻璃镜,他能从中看到亡者闪烁的脸一样。

  “言和,是不是?”他恢复了轻快的语气问,“名字说教色彩挺浓,但是个好听的名字。告诉我,言和,你工作认真努力吗?詹姆斯说你像大白天一样正常,也不害怕干活,是真的吗?”

  言和不敢期望什么,但是她拼命点头。

  “那我肯定能给你在仆人之中谋个差事。”他和蔼地笑笑,略有沉思。“你能做什么?”

  任何事,言和几乎脱口而出。只要你救我离开鸟笼和小柯罗,我什么都可以做。但是话到嘴边她想起了欧巴迪亚死神般的眼睛。只要不用服侍勋爵,什么都可以……

  “我能做饭!”她灵光一现,快速说,“我可以搅拌黄油、烤派、做面包、做汤、拔鸽子毛……”她第一次进格芮斯海的厨房虽然不是什么愉快的经历,但如果她在那儿工作就可以避开欧巴迪亚了。

  “那我去安排一下。”托马斯先生说道。他走到门口,犹豫了一下。“你母亲从格芮斯海逃走之后,我……经常想起她。她那么年轻——不到十五岁,一个人在外面,还怀着一个孩子。”他皱着眉头,转动着一颗纽扣。“她还……满意自己的生活吗?”

  言和不知道该怎么回答。现在,关于母亲的记忆对她来说像碎玻璃一样,一想起来就觉得疼得扎心。

  “有时候吧。”她终于说。

  “我想,”托马斯先生轻声说,“这也是我们每个人对生活的全部期待了。” 幽灵庄园

目录
设置
手机
书架
书页
评论