第七章 金库

　　这是一个令人振奋的清晨。阳光和煦，波光粼粼的人工湖倒映着石头别墅的轮廓。矮松丛林把湖水染成翠绿，白云的投影徐徐而过，就像一群穿梭在草原上的牧羊。

　　怀特先生站在二楼的落地窗前，俯视着这些景致。久违的阳光洒在身上，却没能带来一丝温暖。他拉动百叶窗，把恼人的春光隔绝在外。

　　怀特先生的心情很糟糕。苏朗交给他的那五张画像，是这一年来案情最有利的突破口。到了这一步，案情本该有所进展——凭着媒体的力量，他总会比巴黎警察更有效率。

　　但结果却令人失望。

　　那五个死者，只有一个是巴黎人。其他的要么是雇佣军，要么是亡命的偷渡客。从这样的人身上，别想得到有用的线索。而那个巴黎人则是一个游手好闲的混混，唯一的亲人是个年老体衰的舅舅，守着一间杂货铺度日。就在刚才，怀特先生得到了那个可怜的舅舅的消息，他被人发现倒在杂货铺的仓库里，心脏病发作而死。

　　总之，线索全断了。

　　怀特先生也陷入了和苏朗相同的境遇——调查什么，什么就消失。和苏朗相比，倔强的老怀特更加无法释怀。漫长的人生给予他足够的智慧、足够的自信，他还拥有自己的媒体帝国，这样的事情被视为对国王的挑战。

　　但他没有办法予以回应。

　　怒火在胸膛里升腾，但在将一切焚毁之前，他还必须亲自给苏朗打电话，坦诚自己的无能。这一点，令怀特先生更加无法接受。

　　他用手指敲击着镶嵌纯铜的电话机手柄，犹豫良久，终于提了起来。

　　“苏朗吗？”怀特先生艰难地吐了口气，“非常不幸，我们没有得到进一步线索……不，那五个人的身份已经查明，这一点毫无疑问——我是说，查明了也没用。如果你感兴趣，我也可以把他们的资料给你……”

　　一旦开了口，后面的事情就变得容易。但怀特先生发现，电话另一头的苏朗显然心不在焉，似乎有什么更加难缠的事情让他头痛。

　　“遇到麻烦了？”他问。

　　“也许。”苏朗那边的声音停顿了一会儿，说，“作为‘朋友’，您有权知道……欧洲行会的会长，尼古拉斯……大概是这个名字。是的，他被杀了。”

　　怀特先生手指颤动了一下，他瞅了瞅话机，确认并没有出错。尼古拉斯？他熟悉他，当年选民行会找上来的时候，尼古拉斯还是个愣头青。三十年的时间，让一切都改变了……

　　“被人杀死了？”

　　“对，就是那个抢夺卡夫卡遗稿的人。抱歉，我只能说这么多……今天我没法回庄园了，有些问题需要解决……”

　　苏朗那边收了线。怀特先生盯着电话，似乎还有什么人在里面吵嚷，其实那只是“嘟嘟”的蜂音。

　　有一些问题需要解决……怀特先生站起来，盯着房间对面墙上的一幅巨型巴黎地图发愣。

　　我也有些问题，同样需要解决。他想。

　　巨大的霓虹告示牌悬挂在老街的钟楼上。“B——N——P”这三个字母好像着了火，在夜幕下闪闪发光。一辆警车在下面停顿片刻，又拉着警笛开走。一个喝醉的行人摇摇晃晃，嘴里哼着谁也听不懂的调子。

　　BNP，巴黎国家银行。这是今晚的目标。

　　隔着一个街区，苏朗掀开下水道的盖子，纵身跳了下去。跟在后面的是叶若彤，他们把盖子从里面盖好，隔绝了最后一丝天光。

　　“好黑！”

　　叶若彤打开了头灯。雪亮的灯光映亮了湿滑的墙壁。下水道非常宽阔，简直可以跑一辆马车。

　　“我想到了潮东市。”苏朗也打开了头灯，他笑起来，“咱们当时进入地下墓穴，除了抢来的手电，可是什么都没带。”

　　正是有了前车之鉴，他们这次行动准备得很周详。巴黎街市上有各种商品，除了头灯，还买了两身防水作业服。

　　“我倒是想起了雨果的《悲惨世界》。”叶若彤观察着四周，“沙维和冉阿让在下水道里追逐……这里真大，怪不得能发生那么多故事。”

　　“巴黎的下水工程很了不起。”苏朗说，“或者说，了不起的是下水道的设计师。据说他们早就预见到巴黎地下会有一个更大的工程，竟然留出了空间。一百年前，建造地铁的勘探师们一到地下便感佩万分。”

　　他们交谈着，一面摸索着向一个方向走去。苏朗拿着一只指南针，靠它来定位方向。

　　污水漫过胶皮靴子，缓缓地流淌。味道不怎么好闻。“哗哗”的蹚水声沿着漫长的地下通道传向远方。

　　苏朗在一个地方停下来。他向前看了看，头灯的光柱只能照亮十几米的距离，黑黝黝的下水道继续延伸，不知要通向哪里。

　　“就这里。”苏朗盯着指南针，“直线方向，这儿是最近的一个点。”

　　目标是巴黎国家银行的金库。苏朗偷了欧洲选民行会保险箱里的资料，筛去毫无用处的资讯，他得到最有价值的信息是：卡夫卡被偷换的尸体——那只甲虫——封存在编号为B-102的金库中。

　　苏朗对甲虫兴趣不大。但资料里还提到另一点，有关卡夫卡的一切，都被放在同样的地方。

　　卡夫卡的一切？苏朗想起那个死去的黑衣人首领的话：

　　“卡夫卡的一切都是禁忌……马克斯·勃罗德手稿没什么大不了，甚至算不上机密。它只是被牵扯到卡夫卡的事件里面，连带保密……”

　　可以确定，黑衣人组织拥有手稿。那么，选民行会究竟有什么？还是说，卡夫卡的资料不止一份，他们拥有副本？

　　也许。

　　只为这个“也许”，苏朗就愿意去打劫金库。用叶若彤的话，“这可真够疯狂的”。但她没有反对，她知道苏朗心中的执念是什么。

　　那是一份愧疚，一份责任，一份存在的理由。

　　为了照片里的两个东方人……苏朗有权利这么做。

　　从下水道进入地下金库，这是苏朗的主意。他有别人不具备的优势。干涉弦：“消失”，这个技能让他如鱼得水。由于找不到市政施工图，他们只能采用最直接的方法：“两点之间直线最近。”

　　苏朗抚摸着下水道滑腻的墙壁。苔藓在这里安了家，所有潮湿的环境都是它们的王国。苏朗的手指用力地插入墙体，发出“咔咔”的声响。

　　干涉弦：消失。

　　弦力振动，“真理世界”的能量在体内流淌。它们喷薄而出，渗入墙体的每一寸组织。新的规则构建，取代了旧有的秩序。

　　蓦然，一大块墙壁整体消失，眼前出现一个直径两米多的大洞。原本附着在墙壁上的苔藓空无所依，簌簌跌落下来。它们堆积在脚下，随着污水飘向远方。

　　对面仍是下水道，但狭窄许多。叶若彤的预言是正确的，那是一条支线下水系统，他们已经到达了银行下方。

　　苏朗和叶若彤在这段新的下水道中行走。突然，一只老鼠窜过脚面，“吱吱”地逃向黑暗。叶若彤惊叫起来，苏朗拉住她。

　　“很俗气的理由。”叶若彤定了定神，笑道，“可我确实害怕。”

　　“还记得在潮东市吗？”苏朗说，“在那个地宫，我们也是这样拉着手。相比之下，下水道可安全多了。”

　　叶若彤红了脸。她当然记得。在那个近乎绝境的地方，她还做过更多……叶若彤凝视着苏朗。

　　雪亮的头灯刺痛了苏朗的眼睛，他偏过头：“怎么了？”

　　“没什么。”叶若彤微笑起来，她仰起头，盯住头顶的混凝土墙，“金库在上面，我能感觉到。”

　　“B-102？”

　　“C-102。地下金库一共三层，B-102还在上面。我们必须从这一层穿过去，没有别的捷径。”

　　苏朗看了看。天顶距离地面大概两米，这难不倒他。苏朗压了压腿，纵身一跃。一只手刺入混凝土中，把身体吊在上面。

　　干涉能力发动。大块的混凝土完全消失，露出一层闪着白光的金属。苏朗无所依凭，重新掉回地面。

　　“看样子是全钢的。”叶若彤仰头看着，“他们做了基座防护，真是细致。”

　　“应该的。我们不是第一个想到这法子的——也不会是最后一个。只靠混凝土打底的话，金库早就给搬空了。”

　　“我估计厚度有二十厘米，一般的C4炸药都炸不开……你怎么样？”

　　“我在埃菲尔铁塔上干过类似的事儿。”

　　苏朗跃起来，五指张开，用力一抓。“砰”的一声，钢板发出一声闷响，凹陷下五个指肚深的浅坑。这种深度无法抓牢，他掉了下来。

　　“比想象的硬。”苏朗皱了皱眉，“铁塔没这么硬。”

　　“特种钢……”叶若彤说，“不愧是巴黎最大的银行。”

　　“看来要多费些力气。”

　　苏朗连续起跳，每一次都抓向浅坑的位置。重复了四次后，他终于让身体安稳地挂上了钢板。

　　苏朗吸了口气，发动“消失”的能力。

　　钢板在肉眼可见的范畴内扭曲了一下，销蚀出一个圆洞。它的范围不够大，无法容一个人通过。苏朗休息片刻，又来了一次。

　　一个直径半米的空洞出现在头顶上。

　　“有点儿累。”苏朗抹了把额头上的汗，“幸好是B-102，如果是A，恐怕要动用《理想国》了。”

　　他跳上去，沿着圆洞钻进C-102号金库。这里面贮存着大量贵重金属，金灿灿的光辉射入眼眸。

　　苏朗没有理会，取出一根绳索垂下去。几分钟后，叶若彤爬了上来。看到满屋的金条，不禁“哇”了一声。

　　“动心了？”苏朗笑起来。

　　“我只是在感慨你的运气。如果正好在金条下面打洞……那你恐怕是第一个被这么多金条压死的人。”

　　“钱多压死人，真是一场奢侈的葬礼。”苏朗耸耸肩。他看到左边靠墙的地方有一只空了的金属柜，打算搬过来当梯子。

　　“别动！”

　　苏朗吓了一跳。他转过头，看着叶若彤。

　　“再走一步，警报就会响。”叶若彤观察着四周，“这是预言的提醒，但我看不出来……别再动了！”

　　苏朗吸了口气，强迫自己以僵硬的姿势站立。“我们不能一直待在这里。”他说。

　　“还用刚才的方法，不要碰任何东西。”叶若彤感受了一会儿，说，“继续吧，这是唯一的办法。”

　　苏朗重复着之前的行为。十分钟后，他打通了C-102的天花板。幸运仍在眷顾，没有任何东西掉下来。苏朗勾住钢板的边缘，慢慢地从B-102的地板上露出头。

　　金库中央，放着一具棺材。

　　苏朗屏住了呼吸。他猜测到了里面放着什么。一定是甲虫。他一直不明白，欧洲选民行会为什么这样紧张卡夫卡的事情。就算他是选民，也不至于为了一个恶意的玩笑……苏朗不自觉地走过去。

　　突然，他瞪大了眼睛！

　　棺材的盖子是打开的！黑色的木质盖子歪向一边，无法遮挡视线。苏朗一眼扫过去。没有尸体，没有甲虫，里面什么都没有。

　　空的。

　　选民行会不可能堂而皇之地寄存一只空棺材。而那个木质盖子歪倒的方向，就像是有人从里面把它推开……

　　苏朗脊背一阵发凉。

　　他盯着这具空棺木，久久不能移开视线。他不知道自己在想些什么，也许什么都没想。过了一会儿，他听到有人在呼唤自己的名字。

　　“苏朗！苏朗！”

　　叶若彤的声音从下一层传来。苏朗这才醒悟自己的职责。他吐了口气，用绳索把叶若彤吊上来。

　　“甲虫？”看到棺木，叶若彤发出了同样的惊呼。

　　“是空的。别问，我不知道为什么……”苏朗舔了舔嘴唇，“也许他们已经转移了，也许……希望没这么糟糕。”

　　他四下看，寻找自己的目标。我不是来看甲虫的，希望其他东西还在……苏朗这样对自己说。

　　这间编号为B-102金库并不大。大概十多平方米。天花板上，那盏白色的应急灯足以照亮每个角落。金属墙壁冰冷平滑，反射着惨白的光。房间左侧，摆着一只浅绿色的铁皮文件柜。

　　黑棺材，绿皮柜。整座金库只有这两样东西。

　　——除此之外，只有静。

　　寂静无声。

　　苏朗用询问的目光看着叶若彤。叶若彤点点头。预言已经给出结果，金库里没有警报系统。

　　苏朗慢慢走过去。并不沉重的足音在密室中回响。苏朗感觉，这声音踩踏着自己的心脏，两者以相同的节奏律动。有那么一会儿，他的呼吸完全停止了。

　　他一点点地拉开柜子的抽屉。

　　抽屉中央，躺着一本厚厚的书籍。它的下面压着几叠资料。

　　苏朗把书拿起来，封面蒙着薄羊皮，有些地方起了霉斑。打开来看，里面全部都是手写的文字。苏朗不认识，但非常熟悉——在布拉格，大街上到处是这种文字的招牌。

　　是捷克文。

　　这是什么？苏朗仔细查看扉页，发现最下面有一行纤细的花体字：

　　kavka

　　kavka？苏朗不明所以。这应该也是捷克文，看样子是个签名。叶若彤走过来，用手点在文字上。她的“预言”能力可以翻译简单的词汇。一团微光闪过，含义了然于胸。

　　“寒鸦。”她说。

　　“寒鸦……kavka……kavka……”苏朗反复叨念，表情慢慢凝固，“卡夫卡……这本书是……”

　　“不可能，卡夫卡的遗稿只有一部。你知道，它被司徒凡夺走了。”叶若彤否决了这个猜想。

　　“在捷克语中，卡夫卡就是乌鸦的意思。这是众所周知的典故。”

　　“但卡夫卡是用德文写作的。这本书全是捷克语。”

　　苏朗摇摇头。那不能作为什么证据。卡夫卡同样熟练地掌握了捷克语。生命中最后一本书，未尝不会采用母语写作。

　　可正如叶若彤说的，遗稿在司徒凡手中，有照片为证。

　　这是一个无法解释的谜。

　　苏朗决定暂停思考。他把手稿放进随身携带的背包，开始翻看抽屉里的资料。大部分是英文，苏朗能够阅读。其中一份文件上，详述了卡夫卡的身份——正如苏朗怀疑的，卡夫卡果然是个选民。

　　卡夫卡是选民，那么选民行会有理由维护他的荣誉，这一点可以理解。但这并不是封存卡夫卡档案的理由。

　　肯定还有别的什么。

　　突然，他发现了一叠装订过的文稿。上面同样是捷克语，笔迹和卡夫卡不同，墨水已经褪色。没有签名，从格式上，能够看出是类似日记的东西。

　　苏朗舔了舔嘴唇，快速瞥了叶若彤一眼。叶若彤眼中流露着欣喜的光彩。她低声说：“应该是它，我猜。”

　　苏朗小心翼翼地捧着它，尽力平举，生怕额头滴下的汗珠涂污了任何一个字母。马克斯·勃罗德的手稿？苏朗毫无把握。他渴望从叶若彤那里得到肯定，哪怕这种肯定只是善意的安慰。

　　“我真的这样认为。”叶若彤说。

　　“需要一个翻译……去找苏珊！”他把手稿妥帖地放进背包夹层，同时把其他文件一扫而空，全都装了进去。

　　突然，一阵刺耳的警铃响起来！

　　苏朗大吃一惊，他四下观察，发现声音不是来自这层。

　　“在下面！”叶若彤指着洞口，大声说，“有人上来了！是……”突然，她的脸色骤然一白。

　　一个人影从洞口蹿出，快得好像一头捕食中的猎豹。苏朗连忙闪避，后背撞在墙壁上，一阵火辣辣的痛。“咯嘣”一声，背包的带子被扯断，资料到了对方手中。

　　“是……”苏朗这时才看清对方的面孔，本来蓄势待发的一拳凝滞了。

　　司徒凡！

　　竟然是他！

　　司徒凡用毫无情感的眼神看了苏朗一眼，身体不可思议地团在一起，从洞口掉了下去。脚步声由近及远，去得飞快。

　　“该死！”苏朗红了眼。最大的秘密即将在眼前解开，却被人硬生生夺走！他胸中好像坠了一块铅，压得五脏移位。苏朗跳下洞口，奋力追赶。

　　叶若彤愣了足足半分钟。她扑到洞口，大声叫着苏朗的名字。没有回答，一切踪迹都已远去。

　　苏朗正在面对司徒凡！这是一个令她恐惧的念头。苏朗不可能获胜，就算加上自己，也不过是给对方的菜单上多加一味甜点。

　　叶若彤毫不犹豫地跳下洞口。

　　苏朗在下水道奔跑。他紧紧追在司徒凡身后，看着那个男人如狸猫般飞蹿。前面是个弯道，司徒凡速度不减，径直撞向对面的墙壁。接触的瞬间，四肢柔和的收缩，整个人贴附上陡壁，拐出一个笔直的转弯。

　　真快……

　　苏朗听到自己的胸膛发出风箱般的轰鸣，肺叶用剧痛抗议。但他不能放弃，最后一丝机会仍在指尖。他打赌司徒凡会停下。没有正确的引导，老鼠也无法在这迷宫般的下水道里找到出路。

　　短兵相接的追逐持续了五分钟。司徒凡早已脱离了苏朗的视线。但那“哗哗”的蹚水声沿着管道传播，为苏朗指明了方位。

　　两分钟后，回响突然终止。

　　苏朗强迫自己停下来。焦灼焚烧着他，但此刻需要冷静。司徒凡已经停步，也许进入了死胡同，也许只是厌烦了逃避——无论哪种情况，苏朗都要面临一场厮杀。

　　苏朗慢慢向前走，调整呼吸、心跳，让自己的血液停止沸腾。弦力充盈，在每一个细胞中鼓胀。

　　拐过一个弯子，司徒凡出现在眼前。

　　头灯雪亮，照射在他的脸上。司徒凡幽绿的瞳孔拉成横线，就像蜥蜴的眼。他盯着苏朗，慢慢张开嘴。

　　吼！

　　司徒凡发出一声威胁性的怒吼。那副白森森的牙齿缝隙间还黏着血丝，苏朗闻到了一股腐臭味儿。

　　“看看你成了什么样子……”苏朗低语。他慢慢攥紧了拳头，眼睛盯着司徒凡的右手。那只背包在司徒凡的前后晃荡。

　　司徒凡再次发出一声怒吼。他发现，对方根本没有让路的意思。最后一丝耐心消磨殆尽，他猛扑上来！

　　苏朗对准那张狰狞的面孔，一拳击出！

　　司徒凡鬼魅般侧滑，闪出了灯光的笼罩范围。冷风扫过苏朗的脖子，皮肤顿起一层疙瘩。他奋力甩头，一只绳索般的长臂倏然钻出黑暗，擦着颈项掠过。转过头，司徒凡正在狺狺地磨牙。拉成横线的瞳孔彻底张开，就像一只碎裂的玻璃球，每一块晶体都映着苏朗的影子。

　　苏朗左脚一扫，踢起大片水花。司徒凡盯着水墙，头灯的光辉在后面闪耀，将它映成晶亮的银幕。

　　突然，黑暗中伸出一只手，死死抓住背包！

　　司徒凡喉咙中发出一声怪叫，整个人弹上了顶棚。一个蝙蝠式的悬挂，又从左侧的墙壁溜下来，静静蹲在某个角落。

　　苏朗懊恼地摇摇头，将手中的一块碎皮子塞入口袋。他屏住呼吸，仔细倾听来自黑暗的细微动静。头灯躺在地上，孤零零地放着光，照亮一片绿痕斑驳的空墙。

　　静。

　　过了许久，苏朗仍然察觉不到司徒凡的动作。这场战斗，对方展现出了史无前例的耐心。是什么让他有所忌惮？自己的“消失”吗？但苏朗清楚，为了销蚀金库的壁垒，干涉弦的力量所剩无几。

　　也许司徒凡不知道。

　　时间一分一秒地流逝。苏朗开始怀疑，司徒凡或许打算在这阴湿的黑暗里蹲上一辈子。他不耐烦起来，故意移动脚步，意图引蛇出洞。某个地方出现了同频回响，苏朗差点儿以为这是自己脚步的回音。

　　那声音渐行渐远。

　　他要逃！

　　苏朗顿时明白，司徒凡根本不想和自己纠缠！很奇怪，在选民行会大杀四方的恶魔居然如此低调，但苏朗没空琢磨。

　　他猛地追上去，那阵假作回声的足音抛下伪装，一样开始狂奔。黑暗中，苏朗渐渐看到了一个人形的轮廓：四肢贴伏地面，正在闪转腾挪。

　　能量弦发挥着作用。在潮东市，苏朗继承了一只巨龙的血脉。他知道自己可以“水下呼吸”，如今又多了“黑暗视觉”。

　　头灯根本多余。

　　司徒凡叼着背包，在黑暗中衔枚疾走。双方的距离渐渐拉开。苏朗无可奈何，他只能等待之前的重复——等着司徒凡在某个死胡同停下，再继续刚才的故事。

　　突然，一道光芒射破黑暗！

　　狂奔中的司徒凡瞬间驻足，死死盯住了眼前的光。光明尽头，叶若彤脸色苍白，双手紧握手枪。

　　司徒凡发出一声呜咽，他掉转头，反向苏朗扑来。苏朗大喝一声，单足踏地，整个人如同一条怒龙般席卷而至！

　　能量弦振动到了极处，巨大的龙影隐隐浮现。

　　司徒凡眼中闪过一抹恐惧的神色，动作显得犹豫。狠厉的扑击变了形，他甚至用一条长腿点地，想要改变方向。

　　苏朗一拳砸在司徒凡左肋！

　　司徒凡狂呼一声，血肉崩飞，整个人几乎被拦腰砸断。背包飞上半空，卡夫卡的遗稿从破洞中掉出来，在半空打着旋儿，“哗啦啦”地翻动。

　　苏朗丢开司徒凡，奋力地抓向背包。突然，一只变形的手臂从黑暗中甩出来，鞭子一样抽中苏朗的胸膛。苏朗眼前一黑，差点儿吐血。传承自巨龙血脉的能量弦疯狂地振动，修复内脏的损伤。

　　卡夫卡的遗稿撞在苏朗身上。能量弦发出欢歌，漫延过去。遗稿用同样的频率共振，陡然化作一轮赤日，将周围的黑暗一扫而空！

　　苏朗消失了。

　　叶若彤看着苏朗被光明吞噬，下意识地扣动扳机。子弹落空，击中远方的墙壁，火光一闪而逝。遗稿掉落下来，司徒凡抄在手中，胡乱地塞进背包。他看也不看叶若彤一眼，径直冲入黑暗。

　　叶若彤紧追几步，咬着牙开了枪。黑暗中传来钝响，子弹颗颗命中，但无济于事。司徒凡带着一身弹孔，逃逸无踪。

　　“司徒凡！”叶若彤用尽全身力气大叫，“白痴，醒一醒！你现在的样子真让人恶心！你为什么要活到今天？你这个……”

　　她攥紧拳头的手在颤抖。你可以是个偏执狂，可以是个阴谋家，可以是个混蛋……但你不能是个怪物，不应该以这样的方式活下去。

　　“为什么！为什么！”她大喊。

　　黑暗用沉默应答。

　　 喜欢真理世界请大家收藏：(321553.xyz)真理世界艾草文学阅读网更新速度最快。