沁园春(二)
灵山齐庵赋①,时筑偃湖未成。
叠嶂西驰,万马回旋,众山欲东。正惊湍直下,跳珠倒溅;小桥横截,缺月初弓。老合投闲,天教多事,检校长身十万松。吾庐小,在龙蛇影外,风雨声中。
争先见面重重,看爽气朝来三数峰。似谢家子弟,衣冠磊落;相如庭户,车骑雍容。我觉其间,雄深雅健,如对文章太史公。新堤路,问偃湖何日,烟水濛濛?
注释
①灵山齐庵赋:在灵山的齐庵做此词。作者在《归朝欢》词序里说:“灵山齐庵、菖蒲港,皆长松茂林。”灵山,在上饶境内,是一座绵延百余里的大山。
②“叠嶂西驰”三句:重叠的山峰朝西奔驰,忽然掉头东向,有如万马回旋之势。
③“小桥横截”两句:小桥架在惊湍直下的横截处,形状像初弓的缺月。
④老合投闲:老了合当过闲散的生活。
⑤“天教多事”两句:不做朝廷的官,却来管(检校)十万棵大松树,故云“天教多事”(作者以此解嘲,也表示他愿意这样做)。
⑥“吾庐小”三句:是说屋子就在松林旁边,常常听得到风雨吹打着松林的美妙声音。龙蛇,形容松树屈曲的枝干。苏轼《游灵隐高峰塔》诗:“古松攀龙蛇,怪石坐牛羊。”
⑦争先见面重重:写夜雾消散时群峰先后显露。
⑧爽气朝来:《晋书·王徽之传》载王徽之谓桓冲曰:“西山朝来,致有爽气耳。”
⑨“似谢家子弟”两句:这是以谢家子弟比喻山容树色的佳美。《晋书·谢玄传》载谢安问:“子弟亦何豫人事,而正欲使其佳?”玄答曰:“譬如芝兰玉树,欲使其生于庭阶耳。”衣冠磊落,服饰庄重、大方。
⑩“相如庭户”两句:《史记·司马相如列传》:“相如之临邛,从车骑,雍容闲雅甚都。”
⑪“雄深雅健”两句:《新唐书·柳宗元传》载韩愈评柳文的特征说:“雄深雅健,似司马子长。”司马迁,字子长,曾为太史令,自称太史公。
⑫烟水濛濛:写想象中偃湖筑成后的美好景色。濛濛,微雨貌。
这首词为写景创一新格。前段以白描手法写丛山叠嶂,惊湍直下,十万长松的雄奇景色;后段以人拟物,描绘山间爽气朝来,千峰竞秀,又是一种景象。作者选用的典故,如谢家子弟的衣冠,司马相如的车骑,太史公的文章,都是人们不容易设想得到而又非常生动的比喻。 宋词选