您可以在百度里搜索“网与石（全集） 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节！

　　他看见她穿着柔软光滑、富丽奢华的丝绸织品，情意绵绵地投入某个令人厌恶的小伙子的怀抱中。有时候，会是个满头金发、脸蛋圆润光滑的小伙子；有时候，又会是个名不见经传的年轻艺术家，他在女艺术家端来的茶杯面前神情忧郁，倦怠温柔地将浑身珠光宝气、柔软纯洁的玉体揽入怀中；有时候，又会是剧院里某个的可憎的男演员，某个形容瘦削、一脸恶相、长着令人厌恶的络腮胡的年轻人，他是剧场里那些淫荡娘儿们的男宠，有些傲慢无礼——他是我们团里最优秀的男演员之一，在布达佩斯做过某些欢快淫欲之人的年轻情人，在维也纳有过一段风月情史，或者在“纽波特年轻人俱乐部”风景宜人的偏僻地带有过一些愉快的风流韵事，你说怪不怪！从他们幽默、“文明”高雅的言谈举止来看，他们差不多和那些有关欧洲娼妓和通奸者的戏剧作品中令人愉快的、优雅的人一样出色。当他癫狂的大脑想出这些自我折磨的图景时，他的脸因这些憎恨、充满蔑视的言语而扭曲变形，不禁心潮澎湃，痉挛地咆哮着。

　　哦，在这些精心编织的爱与背叛中，她是否快乐、开心、机智、思维敏捷、无忧无虑呢？她是否因为时尚的艺术剧院里的喜剧所具有的“轻松”格调而不把它当一回事儿呢？可爱的先生们，告诉我，这算得上轻松、愉快吗？哦，好了！

　　她怎能心安理得地坐着，轻松、优雅地谈论通奸之类的话题呢？她们在谈话这类话题时，是否也像谈仙女和女同性恋等欢快的玩笑那样优雅自在呢？

　　哦，告诉我，现在就告诉我！她和她的朋友们，就是那些他在寓所见过的有钱、性感的犹太贵妇们——她们是否对通奸、泛绿的手纸、透明纸、卡尔·柯立芝、健谈者、舒伯特兄弟、禁酒令，以及爱丽丝·福特·麦克道格尔的厨房天井乐此不疲？她们是否对皮兰德娄[96]的剧本印象深刻？她们理应如此。她们虽然健康而时尚，但她们属不属于劳伦斯那一伙人呢？她们有没有读过最新出版的所有书籍呢，亲爱的朋友们？她们是否面带知识分子特有的傲慢、轻蔑的微笑，注视着其他订户们的面容？有没有在幕间休息时欢快的走动中，向晚上所有富有教养的同行们传达出最后的胜利和轻蔑之情？她们认不认识林恩和阿尔弗雷德，我仁慈的上帝？她们有没有见过这些东西，有没有读过那些书，他们是不是“优雅”或“高贵”或“龌龊”的子民呢？她们是否知道所有这些言语，是否记住了所有的答案，是否知道人们嘲笑的所有时机，知道嘲讽事物的尺度，以及所有关于敬畏和崇拜的得体礼仪？

　　哦，我可爱的朋友们，她们是否聪明、伶俐、勇敢、时尚，是这个时代最新潮的奇迹，比她们的父辈更加出色吗？他们非常美丽，非常优雅，非常清楚像他这样的泥胚子通常会遇到的哀伤与痛苦，也绝少背负过在浩瀚无垠、永恒的天空下的悲伤与痛苦的重担。

　　难道他们没有被岁月和科学的奇迹从仇恨、爱情、妒忌、激情和信念的摧残中解放出来吗？这一切已经深深地根植于人类生活的结构和灵魂达两万年了。哦，难道她们没有告诉你，谁是由更为卑微的泥土造成的，或许在这片卑微的土地上你的内心被填充得严严实实、不堪重负（只要你足够富有！），这位能够分析你身体紊乱的内科医生，会用四十种时髦的治疗方案为你的病痛开列处方，用深奥、古老、痛苦的诅咒一周三次地教导你，用一种时髦的、赎罪的、长达八个月的神秘魔力将你们悲伤、负担过重的精神从其痛苦、愚蠢的混沌中补救出来。

　　是的！难道在这种同样的魔力中，她没有使自己从所有的恐惧和人所共有的幻影中永远地解救出来吗？有没有在吃了同样的药之后，变得如此出众、健康、神智健全、精明狡猾呢？而目前，他难道没有哭泣、祈祷、恳求、乞求、威胁自杀和报复吗？没有表现出妒忌、愤怒、痛苦、哀伤、悲愤吗？他难道没有断言自己是世界上最高贵、最不幸的女人，她的悲伤、悲剧和爱情是史无前例的——一切都毫无理性、狂热、放纵、迷乱，仿佛她是始祖夏娃唯一的、有些无知、饱受困苦的孩子，一年四季始终穿着打满补丁的衣服，仿佛她喧嚣、无知的灵魂根本不知道这治愈人伤痛的光芒？一点没错！他们都是一群罕见、捉摸不透的人，是这个时代自由开化的宠儿，超脱了自己卑劣、不完美的泥胎，超脱了这片充满劳作与痛苦的、散发着汗臭味的土地。

　　突然间，他很想知道自己是否会像黑夜中的一条疯狗那样被扼死，竭其全力扑向这个由冷酷的幻影构成的世界，因痛苦而发疯，绝望地死在腐臭、冰凉的死尸中，这些死人是一群无牵无挂、无足轻重的人，他们感其所感、想其所想、信其所信，但是他们有能力感知、有能力思考，什么都不相信。如果他爱上了一个从未爱过自己的女人，如果他现在变疯了，那么他是否会因一件易碎的玩具、变幻无常的面团和油脂、在空中嬉戏的蝴蝶和麻雀而感到挫败、迷惘、一蹶不振呢？

　　或者，这种背叛是否已经在没有快乐、轻松、敏感、善意的愚弄下秘密地实现了？她是否在某个充满活力、极其迷人的春天，像被鸦片麻醉了一般，柔情似水地投入了某个性感、黝黑的年轻人怀中？或者某个嘴唇厚厚，长着外翻、性感鼻孔的男演员怀里？或者某个浑身潮湿、皮肤白皙且干净、脖颈粗壮、性欲旺盛者的怀里？要么就投入某个皮肤黝黑、闷闷不乐的年轻人怀里，他急躁地叩着桌子，他曾经“在巴黎生活过”，他皱着眉头满腹牢骚，抱怨自己怀才不遇？她有没有含情脉脉地看着对方，轻轻地抚摩着他瘦削、黝黑的面容，用惊讶的口吻说他的脸真“迷人”，“如此精致”，而且“就像天使的脸”呢？

　　她有没有对他说过“永远也不会有人知道你有多么俊美”？她有没有说过：“你具备了我所认识的所有人身上最伟大、最美好的品质，最伟大的能力、最了不起的才华。永远没有人能像我这样了解你高贵、富足的精神。”

　　还有，她有没有说起过在那些将他们拆开，让真正的幸福化为泡影的岁月中悲剧般的差异呢？她有没有说到自己生活中的痛苦，有没有在讲述时痛苦流泪，继而起誓说，这就是“她生命中伟大的爱情”，与之相比，以前的爱情和生活都微不足道；她有没有说过以前连做梦都没有梦到过，也绝不可能相信这种荣耀的爱情竟然存在于这个世界上，而且还在整个世界历史上绝对无法与此相媲美的爱情？她有没有夸大其词，说得天花乱坠，有没有在说起崇高的爱情和神圣的纯洁、永恒的信仰、身体与精神的奉献时，就轻易地向自己妥协了呢？

　　他茫然地盯着跃动、神奇的绿色中心，一幕幕令人厌恶的图景穿行在他疯狂的大脑中，接连呈现出死亡和羞耻的恐怖画面。他陷入了一个愚昧、堕落、疯狂的陷阱之中，他憎恨生活，憎恨湮没了他生活的一切可恶之事，在世界专注、冷酷的注视下，在毫不掩饰的悲哀中被剥得一丝不挂，他无法避免也无处藏身，他无法向任何人诉说负荷在他心头的邪恶和恐惧。

　　有时候在中午，当他看着埃斯特绯红、健康、讨人怜爱的面庞时，他就会想起过去所有美妙的时光和歌声，就会满心欢喜、神智健全；当埃斯特离去之后，她在夜晚和不在身边时冷酷而不祥的幻景，以及这个腐化、无耻世界上的巨大、邪恶之花，就会再一次在他身上被唤醒，带来强烈、明显的恐惧。癫狂就会像恶性的污点一样再次向他涌来，毒害他的骨头、大脑和血液。

　　这时，他就会打电话给埃斯特，如果他在她家里找到她的话，他会恶毒地诅咒、辱骂她，问她的情夫在什么地方，她刚才是否和他在一起，即便她发誓说没有别的人在场，他也会认为他已经听到了那个情夫在他背后低声耳语、窃笑。然后，他会再次咒骂她，告诉她以后再也不要回来找他。接着，把电话机从墙上猛扯下来，扔在地上、摔得粉碎，再狠狠地踩上几脚，似乎这个玩意儿就是毁了他的那个邪恶、恶毒的罪魁祸首。

　　但是，要是他打电话找不到她的话，如果她的爱尔兰女佣接电话，告诉他她出去了的话，他就会陷入无穷的绝望和疯狂之中。他常常会气急败坏地问那位女佣上百个问题。她的女主人去哪儿了？她什么时候回来？他怎样才能立刻找到她？她和谁在一起？她给他留了什么口信？要是这个女佣不能准确、迅速地回答他所有的问题，他就会觉得自己被人傲慢、轻蔑地欺骗、嘲弄了。

　　他把那位爱尔兰女佣油滑、敬重的客套之辞曲解为暗中的嘲弄，觉得是这个嗜钱如命、卑鄙、自信的女佣在恶意取笑他，觉得她自己的生活是被人收买了的、有污点的，觉得她的生活在心照不宣和勾结共谋中被收买、玷污、污染。

　　他会放下电话，然后拼命喝酒，直喝得滴酒不剩，然后就夺门而出，跑到街上骂人、打架，与整个城市、与所有的人——在隧道里、大街上、沙龙里或在饭馆里的人打架，整个世界就像巨人一样疯狂地跳着舞，在他的周围不停地旋转。

　　然后，在某个黑暗、拥挤的世纪里，从一个早晨到另一个早晨，从日落到黎明，他会在数百个街头游荡，观察一张张青紫色的面孔，每张脸上都能看见死亡的影子，到处都能感到死亡的存在。

　　他穿过隧道，急速来到这个庞大城市的某个边远地带，来到布鲁克林区的边缘，在清晨昏暗的微光中出现，行走在贫瘠、空旷、满是污渍和垃圾的地方；狭小的房子不加遮掩地出现在贫瘠的地面上。一幢接一幢，连成了一片片街区，就像机械、愚蠢地复制出来的一样。有时候，在这样的地方，疯狂和死亡的阴影会突然间神秘地离他远去，一如它们轻轻地来。随后，他会在清晨时分再次返回，从死亡返回清晨。

　　他常常感觉自己脚下的大桥富有生命、充满生机地颤动着，感到它气势磅礴、振翅欲飞。这时他就会闻见新鲜的、有点儿腐臭的河水气息和失事船只油乎乎的气味，失事的沉船预示着欢腾的大海和远航，还有煮咖啡浓郁的芬芳。

　　他能看见脚下庞大的海港涌动着闪闪发亮的波涛，壮丽的船只来来往往；他看见这座美丽城市高大巍峨的建筑物矗立在眼前，清晨明媚的晨光在这个城市数不胜数的尖顶和高楼上闪耀。

　　就这样，在那个最后的、决定性的、毁灭性的四月里，在绿色的魔力中，他的心境就是如此。他厌恶所有人，把自己身边的一切都看成死亡和冷酷的堕落；然而，他同时也极度地热爱生活，拥有一种狂热而无法抗拒的渴望，所以每天夜里他就像一个幽灵、异乡人或陌生人，再次造访这个伟大地球的海岸，他的大脑中充满了强烈的悔恨，永不知足地渴求一种快乐、荣耀的生活，他觉得自己已经永远失去了这种生活。

　　【第三十七章】争吵

　　从各个角度考虑，那年四月造成他生活癫狂的根本原因就是他对埃斯特的爱，由于自己的妒忌、对她所处的那个圈子的厌恶、内心的毁灭感和幻灭感，他对她的爱已经转换成了强烈的仇恨。自从第一次遇见埃斯特并爱上她之后，已近三年了。现在，他就像一个从惨烈的战争中鲁莽溃退的人一样，转身眺望整个战场时，第一次清楚地意识到自己属于这支溃败的军队，终于清晰地明白了自己战败的最后一条信息，因此，现在对蒙克来说，他完全有可能明白自己和她的爱情所经历的各个阶段。

　　有一段时间，他感受到了一种年轻人特有的欢喜的豪情和虚荣，他觉得那是一种辉煌的征服——赢得了一位漂亮、聪慧女人的爱情——这是内心空虚的一个特征。

　　随后，他的虚荣和征服某个人带来的快感被谦卑和对爱情的崇拜所取代，到最后，他的每一次心跳、所有的精力和生命的激情皆因她而饱受困扰。

　　后来，在他意识到这一点之前，猎手反被捕获，征服者反被征服了，骄傲自负者变得卑贱、低声下气，她栖居在他的体内，彻彻底底地吸附在他的血液中，他似乎再也无法将她从自己的体内驱赶出去，再也不能用恰当的眼光看待生活，再也不能回到他青春的美好孤独中去了，再也不能从他的灵魂和肉身中驱除出爱情可怕的侵害，这种侵害掠夺了他们各自保守的秘密、深藏的孤独和欢唱的寂寞之歌。

　　当他第一次意识到爱情具有的强烈排他性，意识到这种排他性会吸走他所有的思想和精力时，他感到自己为此付出的代价过于高昂，他开始因自己倾心锻造的镣铐而感到愤怒和恼火。

　　终于，那些不断出现的疑惑、猜忌、仇恨，以及最终毁灭并控制了他全部生活的癫狂，破坏、玷污了所有他曾为之着迷、屈服、备感骄傲、得意的爱情之歌，使之变成了刺耳、杂乱的噪声。

　　在这种狂暴激情的爆发过程中，给他留下了无数往事的回忆，留下了无数扭曲的阴影、瞬间、思想和感受，这一切都因为无言的痛苦、欢乐、温存、爱情、残忍和绝望而充满生机，所以，它似乎要用全世界的各种绚丽之物来满足自己，精确、有记载的时代已经被打破，这三年的确比蒙克之前经历的任何十年都漫长得多。

　　他以往生活中所见、所为、所感、所读、所想或者梦想到的一切似乎只是当前的食物和财富。随着蒙克的头脑逐渐清醒，他开始彻底、有意识地明白，她侵入了他的生活并征服了他，这一点似乎不可容忍。他觉得自己被毁灭了、被击败了，这个念头深深地根植在他的心底，他发誓要把自己解脱出来，像从前那样独自生活，否则就会死去。 网与石（全集）