首页 男生 其他 海外教育六十年

二、越南汉语教育发展的基本情况

海外教育六十年 郑通涛主编 2879 2021-04-06 09:06

  您可以在百度里搜索“海外教育六十年 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!

  

  二、越南汉语教育发展的基本情况

  (一)越南汉语教育发展的概况

  越南在历史上长期使用汉字,并且将汉语作为官方语言使用,包括科举考试、文学作品、政府公文等。例如,科举在越南出现于11世纪(李朝),越南汉字文学作品代表有阮攸(清轩诗集、南中杂吟、北行杂录)、阮廌(抑斋诗集)等。越南华人学习汉语的方式,主要采用类似于中国的私塾,即请汉语家庭教师给子女教授汉语的教育方式。

  直至1907年,越南堤岸的闽侨谢妈延、曹允泽、林民英、潘秉德等发起创办了越南史上第一所华校“闽漳学校”,标志着私塾式的华语教育模式结束。随后华校规模不断扩大,越南华校多是由“帮会”创办。

  1975年越南统一之后,随着国际关系的演变,中国和越南在一些问题上的分歧不断扩大,因此中越两国关系常常处于非正常化阶段。1978年,越南侵略柬埔寨的同时,在越南国内也掀起了大规模的排华运动。1979年,中越两国在中越边境爆发战争。由于种种原因,汉语教育开始衰落,华校或解散或合并。只有华人子弟集中的学校允许教授汉语,每周课时约为4节,统一使用越南政府编写的教材。1980年代华校数量减少至30所左右,其特点是汉语课时少、教材观点陈旧、政治色彩浓厚等。

  1986年,越南实施革新政策,越南大部分人开始学习英语。1991年11月中越关系正常化以后,两国的经济贸易开始恢复和发展,并且不断地扩大合作领域,与此同时,汉语也逐渐成为越南全面发展的重要需求语言之一。在这种背景下,汉语一跃成为越南的第二大外语。大学、外语学院都有中文系,并且也有涉及商业、贸易等专业性强的学校。各地高校积极开设中文专业、汉语选修课,成立华文中心,以及创办私立华校,这些现状充分表明越南的汉语教育已经迎来复苏的迹象。

  越南人学习汉语的方式可分为两类:一类是华裔青少年在华文中心以民族语言的形式学习,另一类是非华裔人士(包括少数华人子弟)在高等学校以第二语言的形式学习汉语。另外,各种类型的外语中心也是教授越南人学习汉语的机构。虽然这些外语中心存在着单一追求经济效益,而教学质量难以保证等诸多问题,但是由于外语中心的数量较多,对于汉语在越南的发展也具有一定的影响。

  (二)越南国民教育体系中汉语教育的发展

  在越南的国民教育体系中,由于受到越南实施“革新开放”和中越邦交正常化等因素的影响,越南政府也放宽了对汉语教学的语言限制政策。1989年越南部长会议256号指示规定:在华人集中的地区,华人子弟可以学习华文,可以成立各种利用话语表达的文化艺术组织(郑通涛等,2014)。越南国民教育体系中的汉语教育形式有两种:第一,正规学历教育(如直属于教育培训部、河内国家大学、胡志明国家大学的中文系);第二,非正规学历教育(如直属于其他高等院校的中文科、诸外语中心的汉语科或称华语科)。诸外语中心的汉语科,每周上6~12节课,按照教育培训部规定,根据相应学时可以考取等级的国家证书(潘其南,1998)。2006年5月5日,越南教育部签发了《普及中学汉语课程的决定》,普及汉语的目的是让学生掌握汉语基本知识和中国文化。虽然越南高层放宽了学习汉语的限制,但是在实施汉语教学的层面上依旧存在限度,如政府不承认华文中心的学历,华文中心的运营得不到政府经费的支持等。另外,多数没有华人的中小学尚未把汉语作为外语必修课开设,只有越南北部的少数省将汉语作为外语必修课开设。据越南教育与培训部2012年3月12日的通知中关于中小学汉语教学的规定,汉语作为选修课,一周有4节课。小学五年制和中学四年制实施的汉语教学制度都一样,一周4节,一年35周,各个年级每年共有140节课。

  (三)华文中心是汉语教育发展的主力

  越南的华文中心附属于普通学校,没有独立的校舍,完全不同于独立办学的华校。教学方面相对独立,学校的管理方面则是由普通学校的校长兼任管理。教学形式与普通学校一样,采用半日制,每周上5个半天,主要以语文为主,6个月为一个学期,每周课时10~15节不等。当地的教育部门并不承认华文中心的学历,政府也不给予办学经费的支持。华文中心的运营经费以学生缴纳的学费和各自董事会的资助为主,其中陈佩姬华文中心、启秀华文中心、麦剑华文中心等是越南有名的华文中心。

  (四)高校中汉语专业及汉语课程的发展

  由于中越两国经贸业、旅游业的频繁交往,越南对汉语人才的需求也急剧增长,越来越多的非华裔的越南人也开始将兴趣投向中文专业。目前越南开设汉语专业或中文二外的大学招收的主要是本科,如河内国家大学所属外国语大学、胡志明市师范大学、顺化大学所属外国语大学、海防大学、河内大学等。其中,河内国家大学所属外国语大学是教学规模最大,且教学相对稳定的学校。该校不仅是越南全国第一所开设汉语言专业的高校,也是第一所设立培养汉语专业硕士和博士研究生的高校。该校每年招收硕士研究生30名左右,自2011年起汉语言专业博士点成功获批后,每年招收博士研究生3到5名。

  (五)越南河内大学的孔子学院

  2014年12月27日,广西师范大学与越南河内大学合作共建了孔子学院,这是中越共同建立的第一所孔子学院,也是中越两国教育文化交流合作的重要成果。中越双方一定会加强沟通与合作,竭尽所能把孔子学院办成推动中越两国教育文化交流的重要基地,为增进中越两国人民的相互理解,为传承和发展中越人民的传统友谊做出新的更大贡献。2015年中越建交65周年,越南河内大学孔子学院的建立具有特别的意义,它将为中越两国学者搭建起一个相互学习交流、共同进步发展的重要平台。 海外教育六十年

目录
设置
手机
书架
书页
评论