首页 男生 其他 海外教育六十年

四、推动越南汉语教育发展环境要素

海外教育六十年 郑通涛主编 3401 2021-04-06 09:06

  您可以在百度里搜索“海外教育六十年 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!

  

  四、推动越南汉语教育发展环境要素

  (一)中国综合国力是提升汉语教育发展的根基

  随着中国综合国力的起伏跌宕,汉语在越南的地位也呈现出了曲折性变化。汉语经历了从兴盛到衰弱再到复苏的变化过程。由于中国较早进入封建社会,其文化发展也深深地影响着周边国家。综观中国和越南两千年来的交往,基本上是顺应时代变迁,其传播的方式可以形象地描述为“随风潜入夜,润物细无声”,被广大民众接受并自行交融,最终成为一体。除了中国文化之外,印度文化和西方文化也是对越南产生影响的外来文化,但他们在越南的传播和融合都是阶段性的,唯独中国文化在越南的传播是自始至终的。回顾越南的发展史,“越南是一个受多种外来文化影响的国家,它对某种外语最需要(也可以说受影响最深)的时期大致可以分为五个阶段:第一个阶段,1885年越南沦为法国殖民地以前为汉语。第二个阶段,1885年至1955年为法语。第三个阶段,1955年至1975年北越为俄语,南越为英语。第四个阶段,1976年越南统一后至1986年,俄语占压倒性地位,英语次之。第五个阶段,1986年至现在,以英语为首、汉语为辅的多种外语。”(杜剑宣,1998)由此可见,强制推广并不能长久,只能是昙花一现,相反,中国与越南的交流则是建立在和平的基础上,中国文化在越南的传播才能根深蒂固。

  (二)稳定的政治关系是促进越南汉语教育发展的基础保证

  稳定的政治关系是促进越南汉语教育发展的基础保证。刘笑盈、于向东(1993)认为导致越南国内掀起排华运动的主要外部原因是中越关系的破裂,而非华人问题。他们详细陈述道:“中越关系的变化影响到越南华人政策的制定与执行,导致了华人社会地位的升降起落和华人问题的尖锐化,而华人问题对中越关系的影响有限,甚至可以忽略不计。”(刘笑盈、于向东,1993)华人的社会地位主要建立在稳定的两国关系基础之上。近年来,中越两国在南海问题上时而出现一些摩擦,由于中越双方高层间保持交流与互动,所以中越关系一直在曲折中保持发展。

  中越在建交65周年之际,为了增进互信,凝聚共识,推动中越关系沿着正确的道路继续发展,“中共中央政治局常委、全国政协主席俞正声25日至27日对越南进行了正式访问,分别会见了越共中央总书记阮富仲、国家主席张晋创、政府总理阮晋勇、越共中央书记处常务书记黎鸿英,并与越南祖国阵线主席阮善仁举行了会谈。”(杨晔,2014)“近期,越南继续贯彻落实越南共产党第十一次全国代表大会决议精神,加大和革新党的领导,完成宪法修订,加大预防和打击贪污腐败的力度,推动党内外民主政治发展,并着手进行革新开放30年理论总结和党的十二大召开的相关准备工作,政治和社会形势基本保持平稳发展。”(于向东,2014)另外,两国的友好往来,尤其是边境地区和年轻人之间经常举行大型交流活动,为增进两国人民的相互了解和友谊做出了贡献。特别是两国在国防、安全、教育、文化、体育、医疗和科技等领域合作取得了令人鼓舞的成就。“目前有超过1.3万名越南学生在中国留学,在越南留学的中国学生也达数千人。”由此可见,两国稳定的政治关系为汉语教育在越南的持续发展提供了基础保障。

  (三)中越两国的旅游业和贸易业的发展对汉语教育发展的影响

  中越两国各项产业的发展趋于良好,且有着密切的经贸关系。经贸产业和旅游产业对汉语人才的需求急增,学习汉语的人数已经超过学习日语和法语的人数。目前,汉语跃为除英语之外的第二大外语。

  (1)旅游业的发展促进汉语人才的需求

  随着中国—东盟自贸区的建立,中越双方人员往来更加频繁,合作也进一步深化。为吸引更多游客,促进两国游客通关便利,中国和越南共同建设“无国界旅游实验区”——中国东兴—越南芒街跨境旅游合作区。越南旅游总局非常重视在中国各省的旅游宣传,主要因为中国是越南旅游市场的主要客源。越南注重加强建设其旅游产业的发展,主要的旅游营销渠道采用互联网的形式,如建立了越南官方中文版的旅游网站(http://www.vietnamtourism.com)。在越南旅游局的大力宣传下,前往越南旅游的中国游客人数明显增多。具体数据如表3所示。

  表3 越南旅游客源的人数年增长率及中国客源排名

  据《越南新闻》2015年1月15日报道,越南交通运输部和坚江省人民委员会已批准了在富国岛建设国际港口的可行性报告和建议。该项目预计投资1.56万亿越盾(约合7324万美元),将分两阶段实施,采用“建设—运营—移交”(BOT)模式。该港口将可停泊载客5 000~6 000人、总吨位22.5万长吨的国际游轮。报道称,预计2020年乘船访问富国岛的游客将达每年10.5万~19万人次,2030年将达35万~55万人次。在越南的岛屿中,富国岛的面积最大、人口最多,极易适宜发展各项旅游服务。越南政府将富国岛发展成为越南的经济特区,并致力于打造出高质量的生态旅游中心、贸易中心和豪华服务中心。由此可见,越南的旅游、贸易和服务的提升将为越南的发展带来更多、更大的发展机会。这也将更大程度地增加中国在越南的投资项目,以吸引众多中国游客到越南观光,以此带动越南的各项服务行业的发展。

  在不断加大“硬件”投入与完善的同时,对“软件”的投入也不容忽视。“软件”中的语言障碍成为越南开发中国市场工作中存在的重要难题。越南旅行社在招聘精通汉语的职员时存在明显的困难,特别是很难招聘到能胜任与中方合作公司沟通、洽谈的导游人才。越南旅游业迅速发展,导致该国对于精通汉语的导游、酒店服务、汉语培训教师等人才的需求急剧增加。越南各个旅行社都需加强建设导游队伍;在重视提升导游服务质量的同时,还要积极展开对导游队伍的汉语语言的交际能力的培训;另外,为了提升酒店的竞争力,接待中国游客的酒店需建立精通汉语的职员队伍。

  (2)贸易的发展促进汉语人才的需求

  自1991年中越双边关系正常化以来,双边贸易快速增长,且双边贸易额增长1500倍。“从1991年的0.32亿美元增长到2014年的550亿美元以上,增长超过1500倍;中国大陆对越投资从零增长到约80亿美元,在101个对越投资的国家和地区中位居第9。”2015年1月份的投资发展呈现良好的发展趋势。《越南投资评论》2015年2月2日报道:“1月底越南政府公布的数据显示,越南本土企业复苏趋势明显,尤其是生产和服务企业。1月越南工业生产指数同比增长17.5%,其中电力生产增长21%,加工制造业增长19.4%,采矿业增长10.7%,废水废物处理业增长9.5%。越南计划投资部长裴光荣指出,越南工业生产强劲扩张,很多企业运营良好,服务业继续呈上升趋势。”越南经济的良好发展趋势为更多地吸引中国人到越南投资营造了良性循环的大环境。因此,在越南的中国企业不仅为越南的贸易发展注入了活力,而且也推动了越南的汉语发展。 海外教育六十年

目录
设置
手机
书架
书页
评论