化石般的纯爱故事
您可以在百度里搜索“洁尘电影随笔精选集(共4册) 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
化石般的纯爱故事
好些书影对照的作品,都是先看的电影,再去看书。市川拓司的《恋爱写真》也是这样。
市川拓司的小说系列,以《恋爱写真》为代表作,另有《Separation》《现在,很想见你》《如果世界下雨了》等,被称作“化石般的纯爱故事”。就我读过的《恋爱写真》来说,其特点为无性的纯情之爱。为保持这种不食人间烟火之情感的永恒性质,结局是以死亡为代价的。
纯爱故事对于少年读者来说,那几乎是百发百中的,犹如琼瑶之于中国少男少女的效果。这是市川拓司风靡日本的原因。跟他前后差不多时间并产生相同效果的中文小说,也是诞生于网上的《第一次亲密接触》,其女主人公轻舞飞扬跟《恋爱写真》里的女主人公里中静流一样,因夭折而永生。这种故事总是能最大限度地调度出读者憾惜的痛感。
如果成年人来读纯爱故事的话,故事本身的质地是过于苍白和浅陋了。这个时候,要求的是小说本身能有足够的精致,能够在其语言层面上构成把玩的美感。《恋爱写真》正是这样的一部纯情小说,对话、场景、叙述节奏、提炼人物某一处古怪但不失可爱的特点的手法,都堪称精致好看;比如,里中静流在二十一岁时因爱情的来临才开始身体发育,几年之间从一个幼女的模样脱胎换骨为一个性感女郎,这个构思很有魔幻味道,才气非凡。
奇怪的是,根据小说改变的电影居然跟小说本身差别那么大。小说是个纯情故事,虽说是个三角恋,但并无让人紧张的张力,人性美好,周遭温暖。电影扔掉了三角恋这一结构,把情节推动安置在一对情侣之间,并在影片的后半部分将故事扭转为带有凶杀悬疑的味道。
电影是由堤幸彦导演的,主演广末凉子和松田龙平。这两个演员的选择就和小说本身的纯情基础有着相当的距离。在日本当下的偶像级演员中,广末凉子和松田龙平都不是太正常吧。前段时间有媒体报道广末凉子神经又出了问题,在公众场合举止怪异;至于说松田龙平,从《御法度》开始,就一直保持着一个无比俊美但让人难以接近和爱慕的凉血姿态。但这两个人来演绎人生常见的疏离和遗忘,还是很有说服力的。而事实上,广末凉子所扮演的里中静流和松田龙平扮演的濑川诚人,他们那种有些怪诞的爱情在电影里显得更有质感更有一种力量;当然,电影较之小说来说,本质没有变,还是一个化石般的纯爱故事。
《恋爱写真》
有时想,对于情感这东西来说,使之连接并使之延续,甚而彻底缠绕在一起的,必定不是什么一般意义上健康的人格能够完成的。所谓健康的人格,过于圆满,没有太大的窟窿,也就难以深刻地承接另外一个生命的汁水,当然也就无法达成一种深刻的人与人之间的亲密关系。亲密关系的核心其实包括了太多负面的东西,比如伤害、比如痛楚、比如背叛、比如毅然决然,甚至比如永别。
在电影《恋爱写真》里有一个细节很好,很有才气,这是小说里没有的,是堤幸彦的才气。里中静流初次到濑川诚人的公寓做客,两人边吃橘子边迟疑地说话。静流站起来,告别。诚人嗫嚅着说:还是应该再待一会儿吧。静流问:那什么时候走呢?诚人说:至少得吃完这些橘子吧。镜头随着静流的视线转向屋里一大筐橘子。
在诚人的话外音里,我们知道静流第二天就搬到了诚人的住处。我们还看到,橘子很酸,他们吃得很慢。待橘子终于吃完,他们也分手了。而且,是永远地分手了。如果,当初冥冥中有声音告诉诚人:别提什么橘子啊,吃完这筐橘子就是永别啊……哦,我们大家都希望冥冥之中有声音告诉我们未来的事情,指点我们如何规避,哪怕规避的就是一些橘子,这也会让我们慎重起来。可是,没有啊!
还是不提什么橘子了吧,这些命运的道具说来让人心悸。只需要强调一点:影片在技术层面上也是很棒的,只是,体质敏感的人最好还是不看为妙。
2005年7月11日
《东京铁搭》 洁尘电影随笔精选集(共4册)