您可以在百度里搜索“蒂博一家（全4册）（诺贝尔文学奖大系） 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节！

　　26

　　范赫德准备出门，他像以往一样，每天早上都会在煤油炉上煮上一杯咖啡。雅克还没将行李放在地上，就开始迫不及待地去敲范赫德的门。

　　“日内瓦有什么新的消息吗？”他高兴地说，将行李放在了地上。这个患白化病的人站在房间的最里面，眯着眼睛看着进来的人，他认出了来人是谁。

　　“蒂博，你回来啦？”

　　他朝着雅克走过去，像孩子一样伸出手，打量着这位刚出远门回来的人。

　　“气色还行啊。”

　　“对啊，”雅克承认说，“还行！”

　　这倒是真的，出乎人的意料，这一夜的旅行感觉非常好，舒适极了。车厢的隔间里只有他自己一个人，可以躺着睡觉，而且睡得很香。他这一觉一直睡到居洛兹，经过一夜的休息，他的精力很充沛，感觉非常高兴，就像是终于从什么中解脱了似的。

　　他站在车门口，大口大口地呼吸着早上新鲜的空气，这时候，太阳已经升起来了，阳光驱散了峡谷深处夜晚残留的黑暗。

　　他思考着，他在想，为什么今天早上会这样高兴？他想：“或许是因为再也不用在乱成一团麻的各种思想和学说里挣扎了，现在已经有了明确的目标，而且这个目标即将实现，那就是直接采取行动，反对战争。”现在的形势非常严峻，也决定了现在是决定性的时刻。但是，当他总结巴黎的形势时，法国社会党人的立场很坚定，形成了以若莱斯为核心的领导圈子，并达成了一致的意见，工会和党之间的联系异常紧密，这就进一步加强了他对国际工人协会的信心，更加认为他们可以战无不胜。

　　“您坐这吧，”范赫德叠好了床上的被子，又将凌乱的床单扯平（他从来不能下决心用第二人称“你”来称呼雅克）。“喝杯咖啡吧……一切都顺利吗？跟我说说，那边的人都是什么样的态度？”

　　“巴黎吗？这个得到时候再说……在群众方面，还没有人知道。让人感到惊奇的是，当地的报纸只关注卡约案件，普安卡雷出访俄国取得成功，竟然还谈到放暑假的事！就像是上头给法国的报纸界下了个命令，不许报道巴尔干事件，以免吸引大家的注意力，使得外交事务变得被动、变得复杂……但是党内都在秘密地进行着活动，好像是有什么大事要做！总罢工的问题已经放在了首位。这也将成为大会在维也纳的总纲领，很明显，现在需要担心的是德国的社会民主党会采取什么样的立场，虽然他们在原则上同意重新考虑这个问题，但是……”

　　“那奥地利方面的消息呢？”范赫德问，并用一个刷牙的杯子倒满了咖啡，放在了堆得全是书的床头柜上。

　　“是啊，如果消息可靠的话，那倒算是一个好消息。昨天晚上在人道报报社，看上去大家都很相信，奥地利给塞尔维亚的照会，没有盛气凌人的气势。”

　　“蒂博，”范赫德突然说，“见到你我很高兴，我很高兴你回来了。”他笑了笑，算是为了打断他说话而感到抱歉，接着又说：

　　“布尔曼来过这里了，他说了一些事，他从维也纳首相府办公室听到了，证明事实是相反的，奥地利的意图很阴险……他早就预谋好了……一切糟糕透了！”

　　“详细给我说一下，小范赫德。”雅克说。他的声音并没有太多的惊奇，倒是很多对范赫德的关心和在乎，范赫德大概也感觉到了，笑着走过来，靠近雅克坐在了床上：

　　“好像去年冬天，有几个医生被召到弗朗索瓦·约瑟夫身边，让他们帮着治疗一种呼吸系统的疾病……那个病不好治……非常严重，好像不行了，奥皇肯定会在年末的时候死掉。”

　　“那好呀，那就愿他安息吧！”雅克说话声音很小，此时，他没有心思去仔细考虑那些问题。他怕烫手，就用手帕裹住玻璃杯，小心地品着范赫德给他煮的满是咖啡粒子的饮料。他越过玻璃杯，看着范赫德那蓬乱的头发和苍白的脸，眼神有点关心，也有点怀疑。

　　“等一等，”范赫德又接着说，“现在事情变得更加复杂了……病情的诊断结果将会很快告知首相……贝尔希托德在他的府邸会见了各方面的首脑，他们开了一个会，进行了秘密会谈，好像是商量王位继承的事。”

　　“哦，哦。”雅克顿时感到很有意思。

　　“会见的这些人里有蒂斯查、福尔加希和参谋长赫岑多夫——他们大概是这样猜测的：根据现在的状况，奥皇的死很可能会在国内掀起一场政治灾难。即使是维持双重君主制，奥地利的势力也会长期得到削弱，只好长期放弃攻打塞尔维亚的计划，可是为了帝国的未来，攻打塞尔维亚是必需的，这该怎么办？”

　　“那就在这个老头子死之前，抓紧时间去攻打塞尔维亚？”雅克这样说，他听得越来越专心了。

　　“是啊……但是有的人走得更远……”

　　雅克看着范赫德这样说话，看着他那像天使一样的脸庞，又一次非常感动。他虽然外表柔弱，但是别人不知道的是，在这张苍白的脸背后，还隐藏着很坚强的一面，就像硬核一样强韧。“这个小范赫德。”他脸上带着微笑，回忆起星期天，在湖边的一个旅店里，在多次的激烈争论中，这个白化病患者突然离开桌子，很气愤地说：“这太卑鄙了！一切都糟糕透了！”自己离开后，像个孩子一样，自己一个人去荡会儿秋千。

　　“……有些人走得会更远，”范赫德用高调的声音继续说，“我听他们说，萨拉热窝的暗杀是由一些破坏分子组织的，而且他们是受到贝尔希托德的指使，目的是制造他们所期望的机会！他们说，贝尔希托德这个方法可以说是一箭双雕：一方面，他解决了让人不安，过分爱好和平的人继承王位；另一方面，又可以赶在皇帝死之前，挑起对塞尔维亚的战争。”

　　雅克笑了起来，说：

　　“你给我说的这些事，简直就是一部传奇的强盗故事……”

　　“蒂博，您不信？”

　　“是这样，”雅克一本正经地说，“在我看来，一个充满了野心的，在政治圈里打拼了这么多年的人，一旦他完全地掌握了全部权力，他将会为所欲为，肆无忌惮地做那些他想做的事！回想那些历史，这样的事多得数不过来……但是，我的小范赫德，我一直坚信的是，不管这个阴谋是多么诡计多端，一旦遇到渴望和平的人民，瞬间就会土崩瓦解！”

　　“您觉得飞行员们也是这样想的吗？”范赫德摇着头，疑问地说。

　　雅克询问似的看着他。

　　“我觉得……”比利时人犹豫不决地说，“飞行员们是不会反对的……但是，他们好像并不是真正地相信这种反抗，并不是真正地相信人们的这种意愿。”

　　雅克的脸色开始阴沉下来，他很清楚地知道，梅奈斯特雷尔在有些地方跟他的态度是不一样的。这些不同，让他感觉很不好，他本能地避开这些话题。

　　“我的小范赫德，这种意愿是值得相信的！”他说的每一个字，都掷地有声，“我刚刚从巴黎回来，对此我有信心。现在，不仅仅是在法国，更是在欧洲的各个地方，在那些可以被发动的人里，可以说在每一百个人里，别说十个，就是五个愿意打仗的人都没有！”

　　“但是其余的九十五个人，大部分都是消极被动的，他们对战争是逆来顺受的，蒂博！”

　　“这个情况我知道。但是，你想想，在这九十五个人里，只要有十二个，即使只有六个，他们意识到了战争的危险，他们必然会揭竿而起，这样就形成了一支强大的反抗军，各国的政府就不敢小看了！……我们现在所面临的问题就是要去接触，去组织这些人起来反抗。这种情况不是不可能发生的。现在，欧洲各国的革命者也正在为此努力着！”

　　他站了起来。

　　“现在几点了？”他看了下手腕上的表，小声地说，“我现在要去看看梅奈斯特雷尔。”

　　“今天上午就别去了，”范赫德说，“飞行员同里沙德莱一起去洛桑了。”

　　“真不巧……你确定吗？”

　　“他们九点的时候要开个会，好像是代表大会的事，在中午之前他们是不会回来的。”

　　雅克显得很不高兴。

　　“那好吧，我就等到中午吧，那今天上午你做什么？”

　　“我本来打算去图书馆的，可是……”

　　“那你跟我一起去萨弗里奥家吧，我们可以边走边说，我这有一封信要给他。我在巴黎的时候见过奈格罗托……”他拿起自己的行李，向门口走去，“你先等我十分钟，我想先刮刮胡子，你待会儿下楼的时候叫我。”

　　萨弗里奥自己一个人住在大教堂区，是在佩利斯里路三楼的一间小破屋子里，他开的铺子就在楼下。

　　大家对萨弗里奥的过去不怎么了解，但是大家都很喜欢他，因为他的脾气很好，而且很热心肠。在他到瑞士之前，就已经加入了意大利社会党，七年来，他一直经营着药品生意。他是因为婚姻的不幸，才决定离开意大利的。关于他的不幸婚姻，他经常提起，但从不说得很详细，有人说，他还曾经因为这种不幸想去杀人。

　　雅克和范赫德走进铺子里，里面没有一个人。门铃响了，萨弗里奥从里面的门里走出来。他漂亮的黑色眼珠子里闪烁着热情的光芒。

　　“你们好！”

　　他脸上带着笑容，晃着脑袋，粗壮的肩膀一高一低，双手张开，殷勤的态度像极了意大利旅店的老板。

　　“在我这儿还有两个同胞，”他附在雅克的耳朵旁，轻声地说，“跟我来吧。”

　　他随时为那些被瑞士政府下令驱逐的意大利人提供一个容身之所（瑞士的警方平时很好说话，但是每隔一段时间，他们就会心血来潮，不合时宜地将一批不守法的外国革命者驱逐出境。这种情况一般要持续一周。在这期间，那些不怎么听话的人只得离开自己的地方，到其他同志的家里避下风头，等风头过了，再出来。萨弗里奥便是这样一个乐意做这种事的人）。

　　雅克和范赫德在后面跟着他。

　　店铺门面的后面是一间用来存放食物的储藏室，和门面之间只隔着一间很小的厨房。这间储藏室就像一间囚室：房顶是拱形的，只有一个通气孔，装着铁的栅栏，窗外是一个人也没有的院子，光线从这个窗户上照进来。但是，正是这样的一间储藏室，成了一间容纳所，可以容纳很多人。有时候梅奈斯特雷尔也会把这当作召开小型会议的秘密地点。储藏室的一整面墙都安放着木板，上面堆着各种各样的旧药瓶、小玻璃瓶，还有空的短颈大口瓶和一些没有用的研钵。木架的最高一层放着一幅卡尔·马克思的石版画，画框上面的玻璃已经裂开，而且上面布满了灰尘。

　　屋里果然坐着两个意大利人，其中的一个长得很英俊、很年轻，但是穿得很破，就像乞丐。他一个人坐在桌子前面，吃着一盘番茄冷通心粉，他用刀尖挑起来抹在面包上。他抬起来头，目光就像是一头受伤的野兽一样柔和，接着又吃着自己的东西。

　　另一个年纪稍微大点，穿得稍微好点。他站在那里，手里拿着几份报纸，朝着雅克他们迎面走过来，原来这人是雷莫·杜蒂，是几份意大利报纸的记者，雅克早在柏林就认识他了。他个子不怎么高，长得有点像个女人，但是目光却充满了热情和智慧。

　　萨弗里奥用手指着杜蒂说：

　　“雷莫是昨天才从利伏诺过来的。”

　　“我刚从巴黎回来，”雅克一边对萨弗里奥说，一边从皮包里掏出来一封信，“我还在巴黎见到了一个人，他还让我交给你一封信，你猜他是谁。”

　　“奈格罗托！”意大利人喊出来，高兴地接过信来。

　　雅克坐下来，面朝着杜蒂：

　　“奈格罗托告诉我，这半个月来，意大利政府以军事演习为借口，征召了八万后备军，并给他们配备武器，这是真的吗？”

　　“不管怎样，五六万的后备军倒是有的……是的……但是奈格罗托不知道的是，现在军队中出现了很严重的骚乱。尤其是在北部的驻军里，发生了很多不守纪律的动作！领导们无法控制，索性就甩手不管了。”

　　范赫德好听的声音打破了寂静的气氛：

　　“对了！可以采取以柔克刚的形式！这样地球上就不会再有杀戮了……”

　　大家都笑了，除了范赫德。他的脸红了起来，两只小手交叉着，沉默不语。

　　“既然这样，”雅克说，“要是在你们的国家进行全体动员，这样的事也就不会独自发展了吧？”

　　“你放心吧！”杜蒂坚定地说。

　　萨弗里奥抬起了看信的眼睛：

　　“在你们的国家，只要是有人想搞军国主义，别说是社会党人了，全体人民都会站起来反对的！”

　　“我们比你们的经验要多点，”杜蒂解释说，他法语说得很地道，“对我们来说，当时远征的波里的事还历历在目，人民已经接受了教训，把政权交给军人是要付出很大代价的！……我说的人民不仅仅指的是那些去打仗的人，还有那些瘟疫，使整个国家陷入混乱：歪曲事实，大肆宣传民族主义，遏制自由，抬高物价，对利益的贪得无厌……意大利刚刚走过这条路，还记得很清楚。在我们国家，要组织起来一次新的‘红色周’，也是很容易的！”

　　萨弗里奥仔细地将信折好，放在了衬衫贴身的口袋里，眯起自己漂亮的眼睛，把浅棕色的脸凑到雅克面前：

　　“谢谢啊。”

　　储藏室里面的那个年轻人站了起来，拿起桌子上盛着凉水的多孔陶土高颈瓶，两只手捧着，大口大口地喝了很多水。

　　“别再喝了！”萨弗里奥笑着说。他向年轻人走去，友好地摸着年轻人的脖子：“现在你去楼上休息会儿吧，同志。”那个意大利人听了后，乖乖地跟着他走向厨房，走的时候还不忘向别人优雅地点头示意。

　　萨弗里奥在出门之前，转身对雅克说：

　　“放心吧，我们在墨索里尼发表在《先锋报》上的警告，已经引起了很大的反响！国王和整个政府现在都已经知道，人民不再像以前那样支持他们好战政策了！”

　　他们上楼了，还可以听到脚踩在木楼梯上的吱嘎声。雅克沉默着，心里在想些什么。他抬起头看了看杜蒂： 蒂博一家（全4册）（诺贝尔文学奖大系）