绿骑士
您可以在百度里搜索“讲了100万次的故事·挪威(全两册) 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
◎ 绿骑士
从前有一个国王,妻子已经亡故,只有一个女儿陪着他。然而一句古老的谚语说得好:丈夫对失去妻子的悲伤,就像被人用胳膊肘猛顶了一下一样,疼是疼得非常厉害,可是痛苦很快就过去了。国王不久又和一个已有两个女儿的王后结了婚。这个王后并不比普通的后母好多少,对待前王后所生的女儿态度恶劣,用心险恶。
公主们长大以后,这个国家发生了战争,国王必须开赴前线,为保卫王国和领土而战斗。三个女儿都得到许可,向国王提出愿望,如果他战胜敌人,应该给她们带回来什么礼物。当然是他的继女们首先说出愿望:一个女儿想要一部金纺车,它要能放在一枚价值八个先令的银币上;另一个想要一个金线筒,它也要能放在一枚价值八个先令的银币上。她们要这些东西当然不是为了缠线或者纺纱。但是他的亲生女儿,却什么东西都没要,只是请父王问候绿骑士。国王在前线打赢了战争,也买来了答应给继女们的礼物,但是他亲生女儿请求他做的事情,他却早已忘得一干二净。他举行了一次盛大的宴会,以庆祝胜利。在宴会上,他看到绿骑士,才记起公主的愿望,他走上前转达了女儿的问候。骑士非常感谢国王带来了公主的问候,他拿出一本书,那书看上去很像是一本包了护封的赞美诗集。他请国王带给公主,但是要求国王千万不要打开这本书,而且公主在独处以前,也不要打开它。国王在结束了种种事务以后回到家中,他的脚还没有跨进门槛,继女们就围了上来,向他要他许诺带给她们的礼物。他拿了出来。但是,他的亲生女儿很有礼貌地站在一旁,没有上来索要东西,国王本人也没有记起来那回事,直到有一次想穿上那件宴会礼服外出,把手伸进口袋去拿手绢,才触摸到了那本书。于是,他把书交给公主,还说他带来了绿骑士的问候,那本书就是他送的,公主必须在单独一个人待着的时候,才能把它打开。
到了晚上,公主一个人坐在楼上的房间里,打开了书。她立刻听到了一首悦耳的乐曲。接着,绿骑士出现了。他说,这本书非常神奇,无论公主在什么地方,每当她把书打开,他就会来到她的面前;当她一合上书,他就马上消失得无影无踪。
从此,每当夜晚公主安静独处的时候,总要打开那本书,绿骑士总会出现在她面前,陪伴她。可是,后母嗅到了一点风声,她知道有人在公主的房间里,就迫不及待地把这件事告诉了国王。国王不相信那会是真的,他们一定要首先查明事实是不是那样,才能把事情说出来,并决定是否惩罚公主。一天晚上,后母带人站在房门外,悄悄地偷听,清楚地听到房里有说话的声音,可走进里面,却什么人也没有。“你刚才是在和谁说话?”后母严厉地问公主。“根本没有什么人。”公主回答。“你撒谎!我非常清楚地听到有人。”“我只不过躺着阅读一本赞美诗集。”“把书给我看。”王后说。“哦,那是一本赞美诗集,不是其他什么,应该允许她读。”国王说。但是后母仍然坚持以前的怀疑,于是,她在墙上钻了一个小洞,悄悄躲在里面偷看。又一天晚上,她听到骑士在房里,就猛地推开门,像一阵风似的冲到继女跟前;但是,公主也极其迅速地合上了书,因此骑士在刹那间消失了。但是,不管她有多么敏捷,后母还是看到了骑士的背影,因此她更加确认有人去过房间。
不久,国王要外出长途旅行。在这期间,王后派人在地底下挖了一个很深的洞,在洞里盖了一间小屋,在屋墙里面放了砒霜和其他剧毒药,所以连一只老鼠在里面也待不住。泥瓦匠得到了许多酬劳,答应远走他乡,但是他并没有真的离开,而是偷偷留在了那儿。公主和她的使女被关进地下小屋,王后又砌死了房门,仅在上面留下了一个小洞,他们通过小洞给公主送来一点食物。公主坐在屋里十分伤心,时间变得格外漫长。这时候,她摸到了那本书,便取出来,把它打开了。她首先听到了以前听过的那一首优美的乐曲,接着是一阵凄惨的呻吟和喊叫声,绿骑士忽然出现了。“现在,我几乎要死了。”他说。然后,他告诉公主,后母在墙里放了毒药,他不知道自己还能不能再活着离开。当她不得不重新合上书的时候,她又听到了同样的呻吟和痛苦的叫喊声。
与公主一起关在下面的使女有一个未婚夫。他被派去找到泥瓦匠,请他把洞口弄大一点,让她们能爬出去;公主会付给他一大笔酬金,让他一生都吃穿不尽。泥瓦匠照着做了。公主和她的使女都逃离了地下小屋,到陌生的国家流浪。她们无论走到哪里,都要打听绿骑士的下落。最后,她们来到一座挂着黑纱的王宫跟前。忽然,一阵瓢泼大雨袭来,她们走进教堂的门廊去躲雨。这时,又来了一个年轻人和一位老头儿,他们也是来避雨的,公主往角落里让了一些,所以他们没有看见她。
“为什么这座国王的庄园披上了黑纱?”年轻人问。“你还不知道?”老头儿说。“这儿的王子,他们都称他为绿骑士,现在生命垂危。”接着,他又叙述了一遍前因后果。年轻人问有没有人能救王子。“唉,只有一个办法可行,”他说,“假如被关在地下小屋的那位少女能从野地里采集草药,把它们放在甜牛奶里煎好,用这药水给王子洗上三遍,他就能康复如初了。”接下来,他又列出了要用哪些草药才能救活王子。公主仔细听到了他们的谈话,一一记在心中。雨过天晴,那两人走了。
公主和使女马上到森林和田野采摘各种各样的药草,从早忙到晚。然后,公主装扮成医生,来到国王面前,自荐替王子治病。
国王说,不,这不会有什么用处,已经有许许多多医生来试过,王子的病情仍然不断恶化,而不见任何好转。公主并不气馁,她保证能让王子康复,而且又快又好。最后国王允许她去试一下。她走到绿骑士跟前,用药水给他洗了一次,第二天,王子的病情就减轻多了,已能从床上坐起。公主又给他洗了一次,第三天,他可以在屋子里来回走动了。公主给他洗了第三次。结果王子变得和以前一样活泼健康了。现在,国王非常喜爱这位“医生”。回到家里,公主脱下了外套和帽子,把自己精心打扮了一番,又准备好一顿丰盛的饭菜。然后,她打开那本书,书中还是响起与以前一样的欢乐曲子,刹那间,绿骑士出现了。他非常惊讶,公主怎么来到了这儿,她细细地诉说了整个经过。欢聚结束,王子把公主直接带回王宫,把事情的缘由从头至尾地向国王讲了一遍。
他们立即举行了盛大的婚礼。此后,公主把绿骑士带到自己家,公主的父亲也感到无限欣喜。他们把后母抓起来,塞进钉满长铁钉的木桶,从山坡上滚落了下去。 讲了100万次的故事·挪威(全两册)