翻译社新接了一个德语同传项目，老样子还是由陈念和姜思淼负责。刚开始项目进行的挺顺利，直到第一次跟对方见面对接工作。对方代表找到袁朔委婉提出希望陈念不要参加他们项目。袁朔试图解释，但对方态度坚决。没办法，客户是上帝，他只能放弃游说。

　　除了陈念，社里就剩下姜思淼和李小萌两个德语翻译。李小萌资历尚浅，只做过接续口译，没有同传经验。袁朔怕她们搭档不稳妥，只能找外援。

　　经过再三考虑，袁朔把陈念叫进小会议室，告诉她因为上次视频事件的负面影响，这次项目她可能没办法再继续参加。虽然很抱歉，但是合同已经签了，项目还是得继续。时间紧迫，他已经从外面找人接替她的工作了，希望陈念可以理解，等人来了以后跟他做个交接。

　　陈念固然失望，但也理解老板的立场。这样的事情也许以后还会发生，不可能因为她一个人，社里就不接德语同传项目。

　　“好，我知道了。”陈念点头。

　　“我会让李小萌也加入这次项目，她没什么同传经验需要人指导，这段时间你多带带她。”

　　“好。”陈念再次点头答应。

　　会议室的门被叩响，当身穿休闲装，手握一杯星巴克的柳毅言出现在门口时，陈念还以为是自己眼花了。

　　“陈念？”柳毅言不确定的声音响起。

　　“啊，啊，是我，柳教授，您好，没想到您还记得我。”陈念回神，赶忙站起来跟柳毅言打招呼。

　　“这么多年没见你变漂亮了，我都不敢认了。”柳毅言爽朗的声音再度传来。

　　“哪有，呵呵呵。”

　　“你们俩认识？”袁朔一头雾水。

　　“我学生。”

　　“我老师。”

　　两个人几乎异口同声。

　　“哦，对，我怎么给忘了，你们都是T大的。认识就太好了。毅言，今天来叫你来就是帮陈念代打的。既然都是熟人那我就不打扰了，你们自己交接吧。”袁朔起身拍了拍柳毅言肩膀，走出会议室。

　　“是因为网上的视频？”柳毅言走到陈念旁边的单人沙发坐下，放下手中的咖啡。

　　“啊？啊。好像是。”陈念有些窘迫，没想到柳毅言也看过那个视频，这该死的信息时代啊。

　　“大部分人都愿意相信他们亲眼看到的真相，只是他们忘了眼见不一定为实。”

　　“……柳教授，谢谢你。”陈念没想到柳毅言会这么说，心里充满感激。

　　“谢什么，我只是一个比较理智的吃瓜群众。”

　　柳毅言的话成功的调节了气氛，陈念特别开心今天来跟她交接的人是他，否则她可能不会像现在这么轻松。

　　交代完手里的工作，陈念带柳毅言去见姜思淼和李小萌，四个人一起开了个碰头会，结束的时候已经到了下班时间。柳毅言说要去找袁朔谈点事情，陈念便没等他，跟着其他同事一起打卡下班。

　　公司大楼斜前方停着一辆黑色卡宴，因为车牌照是G市的，而且上面的数字恰巧是自己生日，陈念便多看了一眼。就这一眼，驾驶座的车门被快速推开，一个衣装革履的清隽男人从车上下来。

　　男人成功吸引住了在场所有女生的视线。一身考究的深灰色高级定制西装，随着胳膊的摆动，衣袖处的钻石袖扣一闪一闪的泛着冷芒，手腕上是百达翡丽的腕表，限量款，全球不超过五十块……比起这些，更惹眼的是他那张脸，在场的女人除了陈念有一个算一个，没谁能抵挡得住这种诱惑，尤其是当那双狭长潋滟的桃花眼望过来的时候，暴击，绝对的暴击！

　　男人走的有些急切，紧绷的下颌线泄露了他紧张的情绪。他紧张，在场的女人们也紧张，大家同时屏住呼吸，大气都不敢喘，全都在心里暗暗猜测，这样一个骄矜贵气的男人是来找她们当中的哪一位啊！太好运了吧！

　　男人走到离她们还有一米左右的距离站定，狭长的桃花眼一眨不眨的望着人群中的陈念，声音有些干涩的开口：“小念，是我。”

　　眼前是一张熟悉又陌生的脸。望着跟她只有一步之遥的男人，陈念觉得讽刺。

　　三年前为了跟他的第一次见面自己省吃俭用大半个月，每天不眠不休的跟一块陶泥死磕，只为送他一个像样的圣诞礼物。那时的自己恐怕怎么也不会想到，这次见面一拖就是三年，最后竟还是在一个她毫无准备的情况下“被迫相遇”。既然如此，那三年前自己做的那些又算个什么呢？

　　周围都是同事们或好奇、或打量的目光，陈念不想闹得太难看，更不想明天被人追着问她和顾玉的关系。怎么介绍？她前闺蜜的男朋友？

　　“顾先生，您如果有业务可以直接上楼找我们老板谈，13层，社长现在还没走 直接上去就可以。”陈念换上一幅公事公办的口吻，只是僵硬的表情出卖了她此刻不平静的内心。

　　陈念的那点小心思被顾玉一眼看穿，但他依旧好脾气的顺着她：“好，我一会上去。”

　　嘴上说要上楼，可顾玉脚下一步未动，沉沉的黑眸一措不措的注视陈念，那里面好似酝酿着千言万语。

　　陈念只觉心中一阵烦闷。因为他们，她出国躲了三年。这才刚回来没几天，这两人就排着队的上门来找她麻烦。她陈念脾气是不错，但也不代表可以容忍他们一而再二再三的挑衅，讽刺的话刚要说出口，却被身边的人截断。

　　“念姐，这位是你朋友吧，你不是有事着急要走吗！我来帮你送这位先生上楼去找社长吧，正好我有点东西忘在办公室了。”李小萌眨着大眼睛冲陈念调皮一笑。

　　“好，那谢谢了。”知道李小萌是在帮自己解围，陈念心里感激。

　　李小萌微笑着看向顾玉，示意他可以跟自己离开。知道陈念现在是铁了心不想理自己，顾玉只能无奈转身，跟李小萌一起上楼。

　　从浴室洗完澡出来陈念仰躺在卧室的大床上，回想几个小时前与顾玉的初次见面。

　　三年后的顾玉依然是人群中最耀眼的存在，能看出来他这几年过得很好，矜贵儒雅，一个简单的亮相就吸引了在场所有异性的注意。可这些和她陈念有什么关系呢？如果可以她更希望从来没有认识过这个人，这样她就不会受伤。 一顾此生念