下了会议,李小萌抱着资料啪塔啪塔的跑到陈念身边:“念姐,你要帮我啊。”
“我怎么帮你呀?”陈念哭笑不得的看着这个刚才还踌躇满志,信誓旦旦说一定能完成任务的小同志。怎么这才刚走出会议室的大门就蔫吧了,跑过来求助了呢!
“念姐,这是篇关于游戏的网页翻译,你也知道我平时游戏玩的不多,根本不懂里面的专业术语,所以我需要你。”
陈念抽过李小萌手里的资料大致浏览了一遍:“这个游戏当年在德国确实比较流行,不过我也没玩过,里面很多专业词汇我也不知道怎么解释合适呀。”
“念姐,你别藏了,礼拜天的开幕式我看网络直播了,台上深情款款表白的那个男的不就是你男朋友吗!他可是专业做游戏的啊,什么术语不懂,只要你跟他撒撒娇,资料不全来了。你放心,我不会白请你帮忙的,这个项目算我们俩的,提成发下来了我们对半分好不好,拜托拜托。”
自从李小萌加了顾玉微信之后,三不五时会去翻翻他的朋友圈,可这男人朋友圈干净的连封面图都是系统自带的。他们互加好友也有一段时间了,李小萌一条动态都没见他发过。因此昨天她刷朋友圈看到顾玉转发的《守候苍南》开幕式直播链接时,她想都没想就点了进去,直觉告诉她这个游戏的开幕式,肯定对那个男人意义非凡。
“提成就不用了,你先翻译看看吧,实在有什么不懂的地方告诉我,我抽时间帮你一起做,要是我也搞不懂再帮你问问看,好吧。”陈念把手里的资料递还给李小萌,冲着她温柔的笑笑,“小姑娘,下次接项目的时候要量力而行哦,不是每次都会碰到正好有人能够帮助你。”
“谢谢念姐,我知道啦,你对我真是太好了!”得到陈念的首肯李小萌欢喜的不行,这下不需要担心项目完成不了了。
德语同传办公室气氛诡谲,明明大家负责同一个项目,彼此之间却没有半点交流。休息的间隙姜思淼去公司楼下便利店买东西,李小萌见状找了个借口跟着一起溜了出来。
“淼淼姐,淼淼姐!”李小萌一路小跑的追上姜思淼,亲昵环住她的胳膊。
姜思淼拨了拨额前的刘海没说话,扭着圆润的腰肢把高跟鞋踩得咯哒咯哒直响。
“淼淼姐,你今天这身衣服真好看,肯定不便宜吧。”李小萌笑得一脸讨好,她长相清纯,有点婴儿肥的脸蛋笑起来肉嘟嘟的,加上本身年纪也小,显得特别乖巧。
姜思淼嘴上不说,心里笑得别提多得意了,这件套装花了她三个月工资,总算遇到识货的了。
李小萌见姜思淼心情不错,继续开口:“淼淼姐,念姐回来做项目你应该开心啊。”
姜思淼像看怪物一样斜睨着陈念,是个人都能看出来她和陈念不和,李小萌再不会看眼色,应该也不至于情商低到这个地步吧。
“淼淼姐你想啊,之前我们俩合作,我的专业水平有限,你不仅要负责项目还要费心劳力的带我,就算这样我还是跟不上趟儿,有不少高端会议因为我的原因不得不放弃。现在念姐回来,可以帮你减去不少负担,能多接许多会议,就快到年底了提成多点不是好事嘛!干吗跟钱过不去呢。”
姜思淼咂摸咂摸李小萌的话觉出几分道理,别说李小萌的专业能力不行,她自己何尝不是每次项目前得加班加点的熬上几个通宵,才能勉强囫囵过去。有陈念在,不光前期准备轻松一大截,就连项目中出现任何问题她都能应变,自己同样拿钱,干嘛不选个轻松点儿的赚法。
想通这些后姜思淼的心情立刻好了不少,脚步都变得轻快起来,和李小萌手挽着手走进公司一楼的便利店。
姜思淼去日用百货区寻找自己常用的卫生巾。李小萌走到放饮料的货架前仔细挑选了三瓶果汁。
付款的时候李小萌才发现,自己刚出来的太匆忙忘了带手机:“淼淼姐,我的手机忘在办公室了,你能不能先帮我付一下款?我回去就把钱还你。”
“算啦,几瓶果汁而已,我请你了。”姜思淼调出付款码,对站在柜台里的老板说:“一起结。”
买完东西两个人回到办公室,路过陈念工位时,姜思淼没什么情绪直接走了过去。李小萌在她背后探出头来,放了一瓶果汁在陈念桌上,冲她眨眨眼睛,意有所指的说道:“淼淼姐请客哦~”故意拖长的尾音带着几分俏皮的揶揄。
陈念心领神会,明白小萌是不想她们之间闹得太僵,刚才跑出去给她俩当说客了。
“谢了。”陈念拿起桌上的饮料晃了晃,虽然没有明说谢谢的哪一位,但态度算是缓和了,明显是在给彼此一个台阶下。
办公室里的小风波总算过去,陈念全身心的投入到工作。这是她回到同传岗位的第一个项目,所以格外用心。
这天陈念又加班到深夜,顾玉给她打电话,她全程心不在焉,都是用“嗯嗯“、“啊啊”的在应付。顾玉在电话另一端一头黑线,他知道陈念非常看重这次工作,行吧,反正就半个月,忍忍就过去了。
时驱科技附近的小酒吧里,衣着矜贵的两个男人坐在角落的卡座里。
“我刚收到消息,桦玫现在正找人接触曹翰海,怕是想走他的门路。”刘瑀仰头喝了一口啤酒。
“曹翰海?”这个名字有点耳熟,但实在想不起来是谁了,顾玉挑眉。
“当年光年成立的时候,你怕全部以你名义注资太过乍眼,引人怀疑,不是特意找了几个投资人掩人耳目,分散他人注意力吗。曹翰海就是其中之一。”
顾玉找人投资就是个幌子,这些人只拿钱不参与公司运营,每年年底财务按时给他们打红利,从来没出现过,也难怪顾玉想不起来他是谁。
“《守候苍南》开幕式桦玫肯定看了,我想,她肯定是知道你和陈念又勾搭到一起不甘心,准备和你来个鱼死网破。目前以她的认知,你顶多是一个游戏工作室的小老板,如果她能搞定你们公司的大股东,说服他撤资,那对你来说绝对是灭顶之灾。”
“勾搭,刘瑀你什么时候说话和老金一样龌龊了。”顾玉长指把玩酒瓶,自动屏蔽掉刘瑀部分说话内容,对桦玫他真是一点兴致都提不起来,她爱怎么折腾怎么折腾,关他什么事。
“提到老金,我不得不说一嘴。兄弟,三年前陈念身份泄露的事情,我们都怀疑是桦玫干的,但也只是怀疑,谁都没有确凿证据。老金……当年对她是认真的。那个曹翰海不是什么良善之辈,我们真的要眼睁睁看着她为了跟你置一口气,泥足深陷吗?”
“毕竟是老金曾经放在心上的人,看在兄弟面子上也不能把事情做绝,找人给她提个醒吧,最后怎么选择全在她自己了。”
顾玉可以对桦玫如蝼蚁一般,不闻不问,但是不能不在乎老金的感受,人这一辈子能有几个过命的兄弟。 一顾此生念