西江月

　　黄陵庙①

　　满载一船明月，平铺千里秋江。波神留我看斜阳，唤起鳞鳞细浪。

　　明日风回更好，今朝露宿何妨？水晶宫里奏《霓裳》，准拟岳阳楼上。

　　注释

　　①黄陵庙：黄陵山在湖南湘阴北洞庭湖边，湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙，世称黄陵庙。《四部丛刊》本《于湖居士文集》题作“阻风三峰下”，辞句小异。

　　②“波神留我看斜阳”两句：作者把船被风浪所阻、不能前进，说成是水神要留他看夕阳的景色。鳞鳞，形容波纹像鱼鳞似的。

　　③风回：转为顺风。

　　④水晶宫里奏《霓裳》：美妙的波涛声，像是水府在演奏悦耳的歌曲。《霓裳羽衣曲》，唐时流行的歌舞曲。

　　⑤准拟岳阳楼上：准定在岳阳楼上看湖上的景色。岳阳楼，见前95页张舜民《卖花声》注②。

　　宋孝宗乾道三年（1167）张孝祥知潭州（今湖南长沙），这首词是他改官离开湖南道上作。他写给诗人黄子默的信里提到：“某离长沙且十日，尚在黄陵庙下，波臣风伯，亦善戏矣。” 宋词选