虞美人
宜州见梅作①
天涯也有江南信,梅破知春近。夜阑风细得香迟,不道晓来开遍、向南枝。
玉台弄粉花应妒,飘到眉心住。平生个里愿杯深,去国十年老尽、少年心。
注释
①宜州:今广西宜山。
②梅破:梅花含苞欲放了。
③开遍、向南枝:南枝先开,由于向着太阳,比较温暖的关系。
④玉台:梳妆台。
⑤飘到眉心住:见前21页欧阳修《诉衷情》注①引《太平御览》。
⑥“平生个里愿杯深”两句:少年时遇到美景当前的时候,总是尽兴喝酒,可是经过十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中,此中。去国,离开朝廷。
黄庭坚写过一篇《承天院塔记》,朝廷指为“幸灾谤国”,被除名,押送宜州编管(管制)。他到达宜州是宋徽宗崇宁三年(1104),这首词作于同年的冬天。作者初次受到贬谪是宋哲宗绍圣元年(1094),至此恰恰十年。 宋词选