一剪梅

　　舟过吴江①

　　一片春愁待酒浇。江上舟摇，楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥，风又飘飘，雨又萧萧。

　　何日归家洗客袍？银字笙调，心字香烧。流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。

　　注释

　　①吴江：今属江苏，在苏州南、太湖东。

　　②楼上帘招：酒楼的旗子在招引着。帘招本是指酒家的招子，即酒旗。这里的招字作动词用，含有招展和招手的意思。

　　③秋娘渡与泰娘桥：吴江地名，作者另一首《行香子》也提到“过窈娘堤、秋娘渡、泰娘桥”。一作“秋娘度与泰娘娇”，疑误。

　　④银字笙调：银字笙，沈雄《古今词话·词品》：“银字，制笙以银作字，饰其音节。”调，调弄乐器。

　　⑤心字香：褚人获《坚瓠集》：“蒋捷《一剪梅》词云：‘银字笙调，心字香烧。’按心字香，外国以花酿香，作心字焚之。”杨慎《词品》（卷二）：“所谓‘心字香’者，以香末萦篆成心字也。” 宋词选