717.《喀尔巴阡山狂想曲》
您可以在百度里搜索“青少年名著快读1000部 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
717.《喀尔巴阡山狂想曲》
【点击作者】
伊列什·贝拉(1895~1974),匈牙利小说家。主要作品有《喀尔巴阡山狂想曲》。该小说1950年获匈牙利科苏特奖金。
【情节浓缩】
故事发生在八九十年前的欧洲,一个紧邻乌克兰的东欧国家——匈牙利。
主人公巴林特·格若出生在一个具有革命传统的犹太家庭。他的祖父早年参加过科苏特的革命军,又是加里波第的忠诚战士,革命失败后曾到过意大利和南美洲,1867年奥匈帝国建立后才回到匈牙利东北部喀尔巴阡山的故乡——伯列格萨斯,购置了一处葡萄园,以研究犹太神学度过余生。他的父亲巴林特·尤若夫继承了祖父的葡萄园和反对奥匈王朝的“独立党人”的气质。他把意大利红衣党革命英雄加里波第的画像与高贵的德皇威廉二世的画像并排挂在墙上。后来因威廉二世敌视匈牙利民族英雄拉科茨,皇帝的尊像才被扔进了厕所,空下来的地方挂上了拉科茨的画像。他父亲为“独立党”的事业而甘遭屈辱,终于倾家荡产,沦落为电影院售票员和咖啡馆侍者,最后为阻止德军杀害无辜群众而牺牲。
巴林特·格若的母亲塞维拉·伊莎培拉出身西班牙犹太家庭,外祖父是个犹太神学家,外祖母喜欢夸耀自己的西班牙身世,长期保留着中世纪西班牙的服装和语言,喜欢讲费迪南王和伊莎培拉女王的故事。两个舅父:塞维拉·菲利普和塞维拉·费尔迪南,走着截然不同的两条道路。塞维拉·菲利普是索伊瓦地区的乡村医生,23岁时曾在德国某科学杂志发表文章,引起医学界的注意。德国著名医学教授柯赫访问布达佩斯时,指名要见当时还默默无闻的论文作者。匈牙利教育大臣为了找到他,不得不派出警察帮助。菲利普后来成了布尔什维克,他根据自己的经历,写过许多篇论述私有财产是瘟疫流行的重要根源的文章,为喀尔巴阡林区劳苦群众鸣不平。
第一次世界大战期间,菲利普作为一个军医积极从事反战活动:经他治疗,重伤员能起死回生,轻伤员却迟迟不愈或变成轻度残废,从而免于重返战壕。但医生本人却因此被判入狱,当狱医助手,苏维埃共和国被颠覆后即被逮捕,在军事监狱中惨遭凌迟而宁死不屈。医生的独生子,即格若的表哥塞维拉·卡洛伊在意大利前线“为皇上与祖国”英勇阵亡了。另一舅父费尔迪南年轻时曾在美国当脚夫,后来在布达佩斯经办黄色杂志,开旅行社和“美式酒吧”,甚至与一个保险公司的代理人合谋敲诈巴林特·格若的父亲。费尔迪南善于投机取巧,终于成为大企业家和“政府党”的拥护者,对劳工运动十分仇视。他的儿子塞维拉·久尔吉是律师。格若某次因从事劳工运动遇险向他求助时,他却把格若出卖给捷克警察。
罗新族妇女马露霞是格若儿时的养母,她的丈夫彼得鲁塞维奇给一个神父当马车夫,由于反抗压迫被富人打死。他们的儿子米可拉是格若儿时的好友和革命同志,19岁时因读谢甫琴科的书被法庭判处四年监禁,第一次世界大战时被送往俄国前线打仗,1919年匈牙利苏维埃共和国时期任喀尔巴阡地区罗新革命卫队司令,后来被反动派残酷杀害。格若的故乡伯列格萨斯是蒂萨河附近的著名城镇,蒂萨河畔的纳梅尼村留有格若和女友伊侬娜初恋的往事,当他十多年后与她重逢时,她竟唤狗咬他。格若一次与童友玩打仗游戏在山上迷了路,半夜里被四个“神秘猎人”护送回家,这是他参加劳工运动的序幕。他父亲希望他成为匈牙利“独立党”的“大臣”,菲利普舅父却希望他成为一个真正的人。学校灌输给他的则是匈牙利民族至上的思想。他从小喜欢看书,十二三岁时已博览群书。他曾有过许多幻想:想去北极探险,想当伟大的军事统帅,想建立庞大的邱第安王国,甚至还想学司各特写小说,但当他读了《马卡尔·楚德拉》后,就一心想当匈牙利的高尔基了。他开始以新的眼光去衡量人和事。猎熊人、铁匠、印刷工、机修工、伐木工、牧人、矿工等等都成了他的知音和战友。他逐渐接近这些“神秘猎人”,起初是带着富家子弟访贫问苦的心情,后来慢慢地成为他们中的一员。
第一次世界大战前后,外国资本竞相在喀尔巴阡林区建立“新秩序”。外国的将军、总督和实业家打着输入“文明”的旗帜与本地统治者携手合作,垄断了伐木、酿酒等工业,使大批中小业主破产,更以法庭、监狱和宪兵加紧镇压高涨起来的劳工运动。巴格特·格若由于在中学里介入了“下层”的政治活动,只得被迫离家到布达佩斯去完成最后一年的中学学业。但他到布达佩斯后又更起劲地投入政治活动。1916年上大学期间被召回到喀尔巴阡地区入伍,被派到罗马尼亚前线。由于在前线士兵中传播布尔什维克思想,同米可拉等五人被监禁中翁格堡军事监狱。1918年奥匈帝国灭亡时获释出狱,在新佩斯从事劳工运动。
1919年3月苏维埃共和国成立后被任命为罗新革命卫队政治委员。在同年4月30日的保卫苏维埃政权与捷、罗外国干涉军的一次寡不敌众的战斗中,许多同志英勇牺牲。6月,他在保卫新佩斯红色政权的战斗中负伤。在匈牙利苏维埃共和国被颠覆的8月1日,他从医院出来,流亡到维也纳。后来,匈党派他回喀尔巴阡地区开展劳工运动,在森林中与逃出敌人魔掌的老战友重逢。他们在喀尔巴阡林区重建布尔什维克党的组织,组织罢工和反对给苏维埃俄国的敌人运送武器的斗争。后来他不幸被捕,被单独囚禁4个月零19天后又被驱逐出境。在侦探的监视下,取道德国前往莫斯科。1939年,他和许多同志又重新拿起武器,沿着伊里奇指出的道路,争取到了英雄烈士们梦寐以求的解放。
【作品赏析】
《喀尔巴阡山狂想曲》由《新葡萄酒》、《林中人》和《格里哥利·萨科维奇王国》三部曲组成,第二部《林中人》曾出过单行本。《喀尔巴阡山狂想曲》的第一个中文译本出现在1947年,在解放区和国统区都拥有广泛的读者,许多人受其鼓舞而投身革命。 青少年名著快读1000部