您可以在百度里搜索“长物志 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节！
【原文】忌用“承尘”，俗所称“天花板”是也；此仅可用之廨宇中。地屏则间可用之。暖室不可加簟，或用氍毹为地衣亦可，然不如细东西四宅式居处环境和卫生状况经常影响着人们的身心健康，从养生角度讲，居处应该是一个水源清洁、土壤肥沃、空气新鲜、阳光充足、景色秀丽、整洁安宁的自然环境。应注意春防风，又防寒；夏防暑热，又防因暑取凉，长夏防湿；秋防燥；冬防寒，又防风。此为东西四宅式图。阳宅九宫图在古代中国，从“万物有灵”的原始宗教意识发其滥觞，到汉代大儒董仲舒集先秦有关观念学说之大成，在阴阳五行宇宙图式的框架下，形成了系统的“天人感应”思想。古人对于居住环境，经常显现出一种对“宇宙图案”的感觉。而其基本宗旨，就是根据河图洛书、八卦九宫和阴阳五行的宇宙图式，把天上的星官、宅主的命相和宅子的时空构成联系起来，分析其间相生相克的关系，以求趋吉避凶。图为阳宅九宫图。砖之雅。南方卑湿，空铺最宜，略多费耳。室忌五柱，忌有两厢。前后堂相承，忌工字体，亦以近官廨也，退居则间可用。忌旁无避弄，庭较屋东偏稍广，则西日不逼；忌长而狭，忌矮而宽。亭忌上锐下狭，忌小六角，忌用葫芦，忌用茆盖，忌如钟鼓及城楼式。楼梯须从后影壁上，忌置两旁，砖者作数曲更雅。临水亭榭，可用蓝绢为幔，以蔽日色。紫绢为帐，以蔽风雪，外此俱不可用。尤忌用布，以类酒舟公及市药设帐也。小室忌中隔，若有北窗者，则分为二室，忌纸糊，忌作雪洞，此与混堂无异，而俗子绝好之，俱不可解。忌为卍字窗旁填板，忌墙角画各色花鸟。古人最重题壁，今即使顾、陆点染，钟王濡笔，俱不如素壁为佳。忌长廊一式，或更互其制，庶不入俗。忌竹木屏及竹篱之属，忌黄白铜为屈戍。庭际不可铺细方砖，为承露台则可。忌两楹而中置一梁，上设又手笆。此皆旧制，而不甚雅。忌用板隔，隔必以砖。忌梁椽画罗纹及金方胜。如古屋岁久，木色已旧，未免绘饰，必须高手为之。凡入门处，必小委曲，忌太直。斋必三楹，傍更作一室，可置卧榻。面北小庭，不可太广，以北风甚厉也。忌中楹设栏楯，如今拔步床式。忌穴窗为橱，忌以瓦为墙，有作金钱梅花式者，此俱当付之一击。又鸱吻好望，其名最古，今所用者，不知何物，须如古式为之，不则亦仿画中室宇之制。檐瓦不可用粉刷，得拼榈擘为承溜，最雅。否则用竹，不可用木及锡。忌有卷棚，此官府设以听两造者，于人家不知何用。忌用梅花翁。堂帘惟温州湘竹卫者佳，忌中有花如绣补，忌有字如“寿山”、“福海”之类。总之，随方制象，各有所宜，宁古无时，宁朴无巧，宁俭无俗；至于疏雅洁，又本性生，非强作解事者所得轻议矣。
【译文】忌用“承尘”，就是俗称的“天花板”；“承尘”只可用在官府中。平房问或可用地板。暖房不可用竹席，或者用毛毡铺地，但不如细砖铺砌的雅致；南方潮湿，最好架空铺设，稍微多些花费而已。
房屋忌讳使用五根立柱，忌讳设两个厢房；前后厅堂，忌采用工字形相连接，因为这也和官府的形式相近。厢房可以作为休息时使用。忌正房旁边没有小巷，前庭要宽大一些，位置偏西一些，这样西晒就不会太厉害；忌长而窄，矮而宽。居室方位图风水学是我国古代建筑活动的一种指导原则，它渗透到建筑的选址、规划、设计、营造等诸多方面。风水学认为“背山、面水、向阳”是最好的自然方位，宅院地势应适当地“前低后高”，重视住宅建筑中“水口”(入水口和出水口)和“气口”(门、窗)的自然方位，同时也涉及室内空间的高矮大小的布置等。亭子忌上尖下窄，忌六角形，忌用葫芦，忌用茅草盖顶，忌讳像钟鼓楼和城楼的样式。楼梯要从后厅的照壁后面上，忌设置在两旁，地砖铺砌成弯曲的图形就更雅致了。临水的亭台楼榭，可用蓝绢作帷幔，遮挡日光，用紫绢做幔帐，遮挡风雪，除此之外都不可用。尤其忌讳用布质的幔帐，那就如同游船画舫和市井药铺的招幡。
小室忌从中分隔，如有北窗的，可分为二室，隔墙忌用纸糊、开洞孔，那样就与澡堂没有区别，而普通人家很喜欢这样，难以理解。
忌在卍字窗旁做填板，忌在墙角画各种花鸟。古人偏爱在墙上题诗作画，如今即使让大画家顾恺之、陆探微来作画，大书法家钟繇、王献之来题字，都不如一壁白墙好。
忌所有长廊同一式样，应有所变化，互不相同，不落俗套。忌竹木屏风及竹编篱笆之类，忌用黄白铜器的铰链搭扣。
庭院地面不可铺砌细方砖，屋顶露台则可以。忌在两根立柱当中的横梁与屋顶脊梁之间，镶嵌斜向的支撑木柱。这是旧式做法，不太雅致。忌用木板隔墙，凡是隔墙必须用砖。忌在梁椽上描画花纹图案。如年久老屋，木色已旧，确需绘饰，必须由手艺高超的工匠操作。
凡是进门之处，一定要稍有曲折，不能太直。房屋的前部必须有三根门柱，旁边再附一小间，能置放卧榻。朝北的庭院，不要太大，因为北风猛烈。忌在房屋中间设置栏杆，如同如今的拔步床那样。忌用穴窗当橱柜，忌用瓦造院墙，用瓦做成铜钱、梅花图案的，都应全部捣毁。还有屋脊两端的“鸱吻好望”，历史久远，而现在制作的，不知道像什么，要严格按照古时的规制制作，不然也应仿照画中房屋的样式制作。屋檐前的接水槽不用灰粉，用棕榈叶铺垫，最富雅趣；否则用竹筒接水，不可用木和锡。忌有拱券，这是官府问官司所用，对居家人不知有什么用。忌讳做梅花状的窗户。厅堂的帘子，数温州的湘妃竹最佳，忌有镶补的花纹图案，忌有“寿山”、“福海”之类的字。总之，应根据物品类别，采用相应的形式，使其各自相宜，宁可古旧不可时髦，宁可拙朴不可工巧，宁可简朴不可媚俗；至于清新雅致的情趣，那本是天性所成，绝非旁人能讲解透彻的。 长物志