深邃的夜笼罩着一层神秘的面纱，列车也失去了雄劲、豪迈和激越，成了一只窄长的摇篮。车轮辗轧钢轨的嘎嘎声，精力过剩而没有节奏的汽笛的吼叫，无论如何在这些旅途上的人听来，还是一首过得去的催眠曲。

　　“睡吧！”

　　其实阿华睡意正浓，曲苏仍要拂着他那柔嫩得象熟透了的樱桃一样的脸蛋，轻轻地嘱咐。毛巾被散发出浓烈的男性汗臭，她感到一阵恶心。丈夫一天劳累下来身上也有很强的气味，她非但不觉得厌恶，反而感到一种强烈的欲望引诱她作出种种温柔事情来。接到电报后，恢复“十六级”官衔不久的丈夫，本想丢开他的农场一同返回曲苏故里，但是，曲苏莫名其妙地阻拦了。当然，理由是很充分的，并且不失为堂而皇之。几个小时前，丈夫送她出门时，眼神里几丝愁意象闪电那样惊心怵目。就在那一刻里，她几乎改变了主意。可是，四十五岁毕竟不是轻举妄动的年龄，曲苏到底坚持住了。

　　列车离开起点站才百十里光景，下一站不知要过多长时间才能到达。她听到周围响起了一阵阵陌生而又熟悉的鼻息声，只有二十多岁的男人，才会发出这种粗壮的梦的信号。

　　从六十年代初起，在荒凉的大草原上，曲苏对时间的概念开始淡漠起来。她只记住月份，象哄小孩一样使自己相信，这样就会觉得时间过得快一些。是的，她那时一想到三百六十天，一想到八千七百多个小时，就感到自己无法生活在那样漫长而缓慢的世界里。她一想到那年秋天的一个黄昏，自己被许多狼困在一只草垛上时，心里就发怵。尽管接下来一位从干校里来的“马车伕”舞着长鞭击退了狼群，以及随之而来的一连串变化，是记忆中的一只蜜罐，曲苏仍不愿想它。现在，她又陷入了一种惶惑的恐怖之中。她感到黑暗中有两只发亮的东西紧紧地盯住了自己。

　　“要开水吗？”一位列车员走过来。

　　“谢谢，都下一点了，还在劳累？”

　　列车员用一种堪为文明礼貌模范的微笑，答谢了曲苏对她的关怀，然后姗姗而去。曲苏多么希望她能坐下来聊聊。二十年的孤独夺去了曲苏爱说爱动的天性，但只要列车员肯停下来休息一阵，她会想一切办法来博得列车员的喜悦，甚至不惜动用行李包里的糖果、奶油和烤羊肉。那两只东西似乎更亮些！眼睛，是人的，不是狼的。它带着熟识和陌生飘忽在曲苏眼前。这眼睛里并没有五十年代的谨慎、亲善和热情，每一光点都闪着八十年代谜一样不可捉摸的神情。毫无疑问，这双眼睛是从他父亲身上继承下来的，经过日后自身的着色，才变成现在这个模样。问题是他是谁？他父亲又是谁？

　　终于，曲苏抵不住疲乏的轮番冲击，再过一会儿，她慢慢地合紧眼皮，进入另一个永远也无法清醒地身临其境的天地。

　　待她醒来时，列车已经在一座站台旁停稳了。一个充满青春活力的女性声音闯进车厢：

　　“马希同志，你们这么照顾我妈，真不知如何谢好。”

　　“嗨，你别这么说，亚柳姑娘，我那地方上的‘五四三’办公室都快宣传两年了，我才头次作了这件好事。”曲苏这才发觉自己对面的那下铺上睡的人不知什么时候爬起来了。马希径直到曲苏面前。“欧阳，起来，起来！”中铺上一个青年从被窝里伸出头来。“我已和列车长讲好，你的五尺半搁到王太维上面去，我去二十六号。”

　　被唤作欧阳的一把拖住他：“离那么远说句话都不方便，我看是不是同——”他扫了曲苏一眼，又迅速把目光移向车顶。“同那位同志商量商量，调一下。”

　　王太维自报奋勇：“行，看我外交部长的。”他说着两手在两侧床沿一撑，身子就上去了。“同志！同志！”

　　曲苏心里清楚，她没睡着，王太维叫了十几遍不见应声，只好作罢：“外交努力失败，是否考虑诉诸武力？”

　　马希一笑：“你忘了今年是国际和平年。这位大妈到哪儿下车？”

　　曲苏回答了他。

　　“妙极了！我们一路同行。这是你的小孩？有什么不方便的只管开口，我们尽力帮忙。”欧阳眉飞色舞地说。

　　瞧他们的举止，曲苏真愿意相信这是一场即兴表演的活报剧。

　　一位姑娘搀着一位步履踉跄的中年妇女走过来了。这大概就是曲苏所听到的那个叫亚柳的姑娘了。漂亮二字已被人用滥，因而带有普通、平常的意义，亦或轻浮、妖冶的色彩。所以，如果再用这两个字来形容亚柳，那的确是对她不小的蔑视与不大的侮辱。她一边料理着妈妈躺下，一边说：“如果不是你们帮忙，我这两张卧铺票就算白买了，折腾了大半夜，也没办法将妈妈送到那个鬼上铺上去。”

　　欧阳一拍王太维的肩膀：“他正在竟选下届联合国秘书长，德·奎利亚尔如今也敬他三分。只要不是想弄颗原子弹，你尽可去找他帮忙。”

　　马希说：“谁要原子弹？我可以帮忙。”

　　王太维瞪大了眼睛：“你有这能耐？”

　　马希板着脸回答：“这还不容易，欧阳那张嘴的厉害劲天下独一份，拿它去换谁不答应！”

　　“哈哈哈！”

　　“嘻——”亚柳接不上气了，扒在母亲身上直捶胸口。

　　半倚半卧，一直在悄悄听着他们交谈的曲苏，禁不住偷偷地笑了。

　　世界是属于青年的。从他们踏进车厢的这一部分时间起，他们就成了这儿的首领。无所顾忌地嬉闹，旁若无人的谈吐，仿佛这儿并不存在曲苏和曲苏的那位同龄人。曲苏在这样对于她并不是很愉快的环境里，通过对阿华更深深的爱抚，通过对近乎于死一样沉寂的那位旅客的猜测，通过对亚柳妈浑身病态的同情，顽强地表现出自己的存在。

　　亚柳在旅行包里摸索一阵，将一团纸迅速塞进口袋，微红着脸：“欧阳，请帮忙照看一下我妈妈！”

　　亚柳妈扭过头来，就在这一瞬间，曲苏惊住了，脱口叫出：“你——”

　　亚柳妈象纸一样毫无血色的脸上顿时又添了几分惨白。几乎同时惊叫起来：“你——”

　　“妈妈，你怎么啦？”亚柳迅速转过身来。

　　曲苏做梦也没想到，会在这样的场合遇上她。她曾想过：回故乡后该不该上她那里去一趟？见面后该如何交谈？眼下这样突然相逢，竟使她许久找不出半句能凑合过去的话来。

　　“这是你的女儿？”亚柳妈点了点头。“比你年轻时还美丽几分？”说完这句话，曲苏自己都感到肉麻。

　　“柳柳，这就是曲阿姨！”亚柳妈话里带着虚弱的激动。

　　亚柳望了曲苏一眼，略显诧异地说：“曲阿姨？就是你常讲的——”妈妈肯定了女儿的假设。亚柳拘束地叫了声，“曲阿姨！”曲苏拉过亚柳细细打量着，不知不觉中掉下两行泪珠。

　　一旁交头接耳的欧阳他们，推选王太维作代表：“你们早就认识？”没人回答。“是什么时候认识的？”仍没人回答。“怎样认识的？”依然无人回答。

　　亚柳没好气地说：“太维，我妈妈身体不好，不当你知道的就别问！”

　　王太维不肯退步：“这同身体不好有什么关系呢？”

　　“你们从前是不是情敌？”欧阳突然插进来。

　　亚柳强硬起来：“你们太过分了！”

　　曲苏魂不守舍，那本来就不能忘怀的往事象暴风雨吹打着山巅孤独人家的柴扉，倾刻间根基浮浅的安宁荡然无存。心灵的颤栗一阵比一阵强烈。 疼痛温柔