111 衣被天下人
您可以在百度里搜索“白鱼解字:流沙河讲汉字 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
111
衣被天下人
先民披兽皮时,尚无文字。待到衣字出现,穿着已很讲究。篆文衣象两袖和交领形。交领,上衣右襟搭盖左襟,纽扣自然居左,古装片中惯见。当兵穿制服,有特殊标志。篆文衣下一撇,代表特殊标志,就是士卒的卒字。甲骨文有衣内一人,这必定是动词衣字。
接着说吧,皮袍曰裘。篆文裘从衣求声。甲骨文则象形,整体毛茸茸的惹眼。衰是蓑衣,有草编的,有棕编的,象形。这是农夫雨天穿的,若与油布雨衣比较,那就太寒碜了,所以衰字转生出衰败义。本义既失,只得又造一个蓑字。
初,始也。其字从刀从衣,动剪刀为缝衣之始。裁,从衣哉省声,义为制衣。车衣工称裁缝。剪刀在手,裁布成片,缝制成衣。“制裁”一词移作他用,便具惩罚意味。
旧时富贵人家有喜爱炫耀的子女,一天换衣两三遍,被嘲笑为“亮折子”。衣橱充盈,象征富裕。裕字从衣从谷。谷,山谷。古语“谷量牛马”形容牲畜数量之多。裕字从谷,表示衣服数量多不胜数。
先民披兽皮,都是毛向外,斑斓美观嘛。后来兽皮裁剪缀缝成裘,继承传统,毛仍向外。又后来由野蛮入文明,觉得一身毛茸茸的不雅,便在裘衣外罩一件面衫。面衫古人叫表。所以篆文表,衣在毛之外。表面、表现、外表、仪表,诸词皆从面衫来。古人立竿日下,测竿影之移动距离,用来计时。因为是公开的,所以这叫表竿。近代金属制计时器也跟着叫錶(简作表)。面衫单衣,薄薄一层。夹衣有裏,表层裏层缝叠成一件衣。裏,今简作里,俗呼衣里、里子。衷即内衣。字从中,中即内。内衣贴身,密触肌肤,不免汗垢,所以又叫褻(简作亵)。“猥褻”一词由此而生。前面说到夹衣,春秋二季服用。冬季北方须穿能御寒的絮衣,就是表裏两层之间装填丝絮的厚袄,古人叫複(简作复)。篆文複右上为有盖的双层蒸屉象形。双层便具重複一义,借来造字,命名厚袄。複,衣表用一种布料,衣裏用另一种布料,中间装填的又与表裏不同,可谓杂矣。“複杂”一词由此而生。
古装戏里,美女拖着长袖,与今之亮膀子大异其趣。注意察看,当能发现长袖实为两截缝合:上截袖体和下截袖头子,又叫水袖,哭泣时拭泪用。袖体,从肩部到袖口,古人叫袪。因为双袖横出而去,所以名袪。袖口向下接续一段白绸筒子,这就是袖头子,古人叫袂(mèi)。袂,抹也,抹泪用也。难怪又叫水袖。猜想这袂最早应是抹帕缝在袖口,是有实在用途的。男式衣袖同样有袂,所以朋友携手谓之联袂,bye-bye谓之分袂。袂从决省者,谓其与袖体缝合,可拆洗也。
古人不穿我们穿的这种西式长褲(简作裤)。《说文解字》定义褲云:“胫衣也。”就是仅有两只褲管,前不蔽腹,后不遮臀,只能笼住小腿和大腿。难怪后人误以为古人不穿褲。这种褲管民国时代叫作套褲,仍有老年人穿。至于蔽前遮后的封襠(简作裆)褲,古代也有,只是不叫褲而叫裈(kūn)。褲管短的叫犊鼻裈。
《说文解字》定义被云:“寝衣也。”非睡衣,乃被盖,也有叫被条的。被从皮,皮亦声,谓其紧裹人体似皮肤也。这是单人被。双人被叫衾,即所谓大被。旧时家庭兄弟姐妹众多,兴用大被。古乐府诗说到的“合欢被”,想系夫妇用的双人睡袋。 白鱼解字:流沙河讲汉字