您可以在百度里搜索“认得几个字 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
45 让
我常回想起四十多年前的一幕,三坪不到的客厅里,父亲坐在一张藤芯儿凹陷了的椅子上,我坐在一张附有可翻叠黑板和条凳的小书桌前,当时我们家里连个书橱都没有。父亲忽然十分高兴地宣布:“部里要报废一批物资,让给我了。我们就要有个书橱和大书桌了。”
书橱是一个六尺高、三尺宽,上下五层,装着玻璃门的老旧木柜。书桌则方面高大,斑驳笨重,感觉上占据了小客厅所有的空间;所幸附有三个抽屉,可以收纳我所有的小玩意儿。我永远不会忘记,一辆军用小卡车把这两样东西、连同两个母亲觉得比较实用的公文柜载到巷口,接着,父亲和两个制服军人淌透了浑身汗水,一起卸货时的情景。“新家具”就定位了,父亲先把一部《诗经》、一本《古文观止》放上了第一层最左边的位置,回头跟我说:“连书橱都有了,咱们不能不算读书人了罢?”
这真是一个带些辛酸自嘲的玩笑。
对于“国防部”来说,这几款“破箕烂担”的东西可能还有碍观瞻;但是自从有了“新家具”以后,父亲经常会从重庆南路的书店门口翻拣些廉价的风渍书回来充实橱柜。有一回,我听见他和店家这么说:“价钱不能再让一让吗?”
爷儿俩抱着书回家的公交车上,我问他:“我们买书,为什么要老板‘让钱’?”
他想了很久,才说:“让是给好处的意思。你比方说待会儿上来个老太太,咱就要起来,让老太太坐下。不过,‘让’字也不全是指给好处,这个字嘛——一时半会儿说不清楚的。”
他的确没说清楚,不为别的,下一站果真上来个老太太,他把座位给让了,书都堆给我抱着。
此后我再念起这个字来,他不一定在身边;他在的时候,我也未必想得到要问。大约只凑巧赶上一次,他在屋后小厕所里,大概是忽然间心血来潮,隔着木门没头没脑地跟我说:“你知不知道?这屎拉不出来是件难受的事,可要是忽然间通了,那一下痛快淋漓,也叫作‘让’!”
中文系的学生大约在新鲜人时代就会撞上这个“让”字,也许出自《左传》,也许出自《史记》,也许出自任何一本著名的古典小说,书上要是有批注,往往也会吓人一跳:“让”字居然还有用酒食款待的意思,还有邀请来往的意思,还有请安问候的意思,甚至还有责备的意思。
我跟张容、张宜会用上这个字,纯粹是为了维持家庭秩序之故。那一天,我看做妹妹的扰她哥哥已经到了无理取闹的地步,遂心生一计,说:“张容,我经常跟你说:要‘让’妹妹、‘让’妹妹,你觉得要不要把这个‘让’好好说明一下?你们俩都应该搞清楚:‘让’是一种特权呀,也有修理人、责备人的意思呀。”
“真的吗?”张宜眼睛一亮,显得十分有兴趣。
“对呀!中国古人一旦说某甲‘让’某乙,那一定就是说,某甲把某乙狠狠教训了一顿。你觉不觉得,什么事都叫哥哥‘让’你,这有点不公平罢?你也应该可以‘让让’哥哥罢?”
张宜点点头,可是随即猛地摆起手来,说:“算了,我实在不想教训他,还是都叫他让我好了。”
送给孩子的字
让,相责让,从言襄声。——《说文解字》
“让”是一种特权,也有修理人、责备人的意思。中国古人一旦说某甲“让”某乙,那一定就是说,某甲把某乙狠狠教训了一顿。 认得几个字