您可以在百度里搜索“谋杀狄更斯（全集） 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节！

　　我首先要感谢利特尔&布朗出版公司的执行编辑ReaganArthur，感谢她的多方协助与优秀的编辑。并且感谢资深审稿BetsyUhrig非凡的工作效率。我相信这本小说里不免还有疏漏与舛错，那多半要归咎于我（假使固执是一种美德，我已经拿到了天堂的门票）。

　　限于篇幅，我只能列出一部分我参考过、有关狄更斯与他的年代的传记与其他资料，我特别希望提出以下这些：

　　《狄更斯》（Dickens），PeterAckroyd著，HarperCollins1990年出版。

　　《查尔斯·狄更斯：他的悲与喜》（CharlesDickens:HisTragedyandTriumphs），EdgarJohnson著，SimonandSchuster1952年出版。

　　《狄更斯传》（Dickens:ABiography），FredKaplan著，TheJohnsHopkinsUniversityPress1988年出版。

　　《我所知的查尔斯·狄更斯：英美两地朗读巡演逸事（1866年至1870年）》（CharlesDickensAsIKnewHim:TheStoryoftheReadingToursinGreatBritainandAmerica,1866—1870），GeorgeDolby著，伦敦T.FisherUnwin1887年出版。

　　《查尔斯·狄更斯》（CharlesDickens），JaneSmiley著，PenguinPutnamInc.2002年出版。

　　《查尔斯·狄更斯的剑桥友伴》（TheCambridgeCompaniontoCharlesDickens），JohnO.Jordan编，CambridgeUniversityPress2001年出版。

　　《查尔斯·狄更斯的一生》（LifeofCharlesDickens），JohnForster著，1874年。

　　《艾德温·祖德疑案》（TheMysteryofEdwinDrood），CharlesDickens1870年著，OxfordUniversityPress1956年出版。

　　我还希望提及其他有关狄更斯本人与他的时代的数据源：

　　《狄更斯与他的家人》（DickensandHisFamily），W.H.Bowen著，1957年。

　　《狄更斯笔下的自己》（TheLifeofCharlesDickensasRevealedinHisWriting），PercyFitzgerald著，1905年。

　　《查尔斯·狄更斯的多变世界》（TheChangingWorldofCharlesDickens），R.Giddings编，1983年。

　　《维多利亚时代的人物与观点》（VictorianPeopleandIdeas），RichardD.Altick著，1973年。

　　《查尔斯·狄更斯的世界》（TheWorldofCharlesDickens），MichaelSt.JohnParker著，2005年。

　　《地下城市：巴黎与伦敦的地底世界，1800年至1945年》（SubterraneanCities:TheWorldBeneathParisandLondon,1800—1945），DavidL.Pike著，2005年。

　　《狄更斯和女儿》（DickensandDaughter），GladysStorey著，1939年。

　　《狄更斯、里德与柯林斯：奇情小说家》（Dickens,Reade,andCollins:SensationNovelists），W.C.Phillips著，1919年。

　　《伦敦，1808年至1870年：拥挤不堪的城市》（London1808—1870:TheInfernalWen），FrancisSheppard著，1971年。

　　《查尔斯·狄更斯：复活论者》（CharlesDickens,Resurrectionist），AndrewSanders著，1982年。

　　《查尔斯·狄更斯演说稿》（TheSpeechesofCharlesDickens），K.J.Fielding编，1950年。

　　《狄更斯的演员魂》（TheActorinDickens），J.B.vanAmerongen著，1926年。

　　《鸦片与浪漫幻想》（OpiumandtheRomanticImagination），AletheaHayter著，1968年。

　　《狄更斯与催眠：潜藏的小说灵感泉源》（DickensandMesmerism:TheHiddenSpringsofFiction），FredKaplan著，1988年。

　　《莎士比亚暴动：19世纪美国的复仇、戏剧与死亡》（TheShakespeareRiots:Revenge,Drama,andDeathinNineteenth-CenturyAmerica），NigelCliff著，2007年。

　　有关狄更斯与他的时代环境的网络资源不可计数，无法一一在此罗列，但我希望举出以下：

　　“查尔斯·费德列克·菲尔德探长”（InspectorCharlesFrederickField），见www.ric.edurpotterchasfield.html。

　　“维多利亚时期的伦敦，区域，街道，蓝门绿地”（VictorianLondon-District-Streets-BluegateFields），见www.victorianlondon.orgdistrictsbluegate.html。

　　“狄更斯的伦敦”（Dickens'London），见www.fidnest.com～dap.1955dickensdickens_london_map.html。

　　“查尔斯·狄更斯的重印作品”（ReprintedPiecesbyCharlesDickens），见www.classicbookshelf.comlibrarycharles_dickensreprinted_pieces19html.

　　“住宅与健康（伦敦黄金广场布洛德街霍乱死亡人数，1854年8月19日到9月30日）”（HousingandHealth）（DeathsfromcholerainBroadStreet,GoldenSquare,London,andtheneighbourhood,19Augustto30September,1854），见www.st-andrews.ac.uk～city19viccityhousehealth.html。

　　“甲虫与宗教符号、文化昆虫学”（BeetlesasReligiousSymbols,CulturalEntomology,Digest2），见www.insectos.orgced2beetles_rel_sym.html。

　　“现代埃及祭仪法术：新生儿赐福与命名仪式”（ModernEgyptianRitualMagick:CeremonyofBlessingandNamingaNewChild），见www.idolhands.comegyptnetranaming.html。

　　有关狄更斯《荒凉山庄》的精辟见解，我深深受益于弗拉基米尔·纳博科夫在卫斯里学院对这本书所做的独到分析。（尽管纳博科夫在一段举足轻重的引用词句里有个重要单字误导了我——而我才刚读完《荒凉山庄》——幸好被无可匹敌的BetsyUhrig抓了出来）那篇讲稿见于FredsonBowers编纂的《文学演说稿》（LecturesonLiterature），HarcourtInc.1980年出版。

　　有关威尔基·柯林斯的研究，我要在此列举以下来源：

　　《威尔基·柯林斯的秘密人生》（TheSecretLifeofWilkieCollins），WilliamClarke著，SuttonPublishingLimited1988年出版。

　　《世人眼中的威尔基·柯林斯：书信集粹第一至四册》（ThePublicFaceofWilkieCollins:TheCollectedLetters,VolumesI-IV），WilliamBaker、AndrewGasson、GrahamLaw、PaulLewis合编，Pickering&Chatto2005年出版。

　　《创造者之王：威尔基·柯林斯的一生》（TheKingofInventors:ALifeofWilkieCollins），CatherinePeters著，MartinSecker&Warburg1991年出版。

　　《威尔基·柯林斯传》（WilkieCollins:ABiography），KennethRobinson著，theMacMillanCompany1952年出版。

　　《追忆往昔》（SomeRecollectionsofYesterday），

　　NathanielBeard著，刊载于1894年的TempleBar杂志；

　　《半世纪的回忆》（MemoriesofHalfaCentury），R.C.Lehmann，SmithElder1908年出版。

　　《月亮宝石》（TheMoonstone），威尔基·柯林斯著，1874年初次刊载于TempleBar，HesperusClassics版由HesperusPressLimited出版。

　　读者如果对威尔基·柯林斯感兴趣，不妨参考以下这个资料特别丰富的网址：“威尔基·柯林斯年表”（WilkieCollinsChronology），见www.-wilkie-collins.infowilkie_collins_chronology.html。

　　最后，一如往常，我要向我的第一位读者、基本校对与终极灵感泉源凯伦·西蒙斯献上我最诚挚的谢意与最深的爱。 谋杀狄更斯（全集）