首页 男生 其他 福楼拜小说全集

第231章 注释(13)

福楼拜小说全集 (法)福楼拜 9461 2021-04-06 01:20

  您可以在百度里搜索“福楼拜小说全集 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!

  

  [1368]约翰·富兰克林(1786—1847),英国航海家。曾开发加拿大北部海岸。

  [1369]埃尔莫侬镇,法国卢阿兹地区的一个市镇,同名的荒原景观奇特。冉-雅克·卢梭在此逝世。

  [1370]伊特鲁立亚,今日意大利的一个区。伊特鲁立亚人的祖先可能是中亚的雅里安人。由于他们的文化高于意大利其他地区,在公元前十五世纪建立了一个由十二个共和国组成的联邦,以他们为霸主。从公元前十世纪到前七世纪几乎称雄于整个意大利半岛。他们的文明影响了后来罗马的多位圣贤。

  [1371]里亚尔托桥系威尼斯运河上一座著名的桥梁。

  [1372]阿卜德-埃尔-卡代尔(1808—1883),阿拉伯酋长,曾支持反对法国的战争并取得过胜利,还曾企图建立阿拉伯帝国。后由于摩洛哥盟友的军事失利,于一八四七年投降法国,被监禁在土伦和波城等地。一八五三年获释后成了法国的忠实朋友。

  [1373]乌德勒支,荷兰市镇,生产一种仿丝绒面料,乌德勒支安乐椅即用此种面料做的椅子。

  [1374]沙尔特勒酒是由沙尔特勒修会修士酿制的酒。

  [1375]沃克兰(1763—1829),出身于法国诺曼底的化学家。曾分离出铬和氧化铍。

  [1376]弗朗索瓦·拉斯帕依(1794—1878),法国化学家及政治家。曾参加过一八三〇年及一八四八年法国革命。

  [1377]林耐(1707—1778),瑞典博物学家。

  [1378]万·海尔蒙(1577—1644),生于布鲁塞尔的比利时医生。他曾研究胃肠道气体并发现胃液。

  [1379]布朗(1773—1858),苏格兰植物学家。他发现在液体表面悬浮的极小粒子不规则的运动,此后命名为布朗运动。

  [1380]脏器学说认为任何疾病都与某脏器病变有关。

  [1381]海尔曼·波尔哈夫(1668—1738),荷兰医生和植物学家。作为医生,他的名气已跨越欧洲。

  [1382]弗朗索瓦·布鲁塞(1772—1838),法国医生。他的生理学体系建立在细胞组织的应激性理论上。

  [1383]布丰(1707—1788),法国博物学家及作家。著有《自然史》《大自然的各时期》等。

  [1384]贝尔那丹·德·圣皮埃尔(1737—1814),法国作家,科学院院士,著有中篇小说《保尔和维吉妮》《自然探讨》等。

  [1385]圣樊尚·德·保尔(1581—1660),以慈善闻名遐迩的教士。曾创建女子慈善圣会、传教士圣会以及救助弃儿的慈善机构。

  [1386]菊石,中生代化石。

  [1387]约瑟夫·贝尔特朗(1822—1900),法国数学家,他的儿子马赛尔·贝尔特朗才是地质学家,而且是构造地质学的创始人,但他生于一八四七年。

  [1388]乔治·居维埃(1769—1832),比较解剖学和古生物学的创始人。

  [1389]亚历山大·泰奥多尔·布隆尼亚尔(1739—1813),法国建筑家。他是巴黎证券交易所和拉雪兹公墓的设计师。

  [1390]拉马克(1744—1829),法国博物学家。曾出版多部学术著作,如《法国花卉》《植物百科全书》等。

  [1391]若夫华·圣伊莱尔(1772—1844),法国博物学家,动物学教授。曾在巴黎植物园创建动物园。他的全部工作都建立在同一个理论基础上,即生物有机构成的统一性。

  [1392]《创世记》系《圣经·旧约》中的第一卷。

  [1393]摩西,见本卷第71页注①。

  [1394]路易·德·波纳尔(1754—1840),法国政论作家,天主教和王权原则的捍卫者。

  [1395]埃里·德·博蒙(1798—1874),法国地质学家。曾与迪弗雷诺依共同制定法国地质地图。

  [1396]马乃童,公元前三世纪埃及的一位教士和历史学家。曾撰写埃及史,已失传。

  [1397]阿尔西德·德·奥尔比尼(1802—1857),法国博物学家。查理·德·奥尔比尼(1806—1876),前者的兄弟,博物学家。曾著《自然通史》。

  [1398]维纳斯-阿娜狄俄墨涅,希腊神话中象征美、爱情、肉欲的女神。

  [1399]赫拉克勒斯,希腊神话中的英雄,以非凡的力气,勇武,和伟大的功绩著称。翁法勒,希腊神话中吕狄亚的女王,特摩罗斯的孀妻。赫拉克勒斯为赎罪曾卖身给她为奴三年。

  [1400]参孙,力大无穷的勇士,以色列的第七十五代士师,非利士人收买其情妇大利拉,探知他力大无穷的秘密在于头发,于是趁他熟睡时剃去他的头发,使之被缚。——见《旧约·士师记》第十六章。

  [1401]喀耳刻,希腊神话中埃埃厄岛上的女巫师。她曾把奥德修斯的伙伴们变成猪,而把奥德修斯本人留在她的岛上一年,并为他生下一子,名忒勒戈诺斯。文学中经常以她比喻为迷人的美女。

  [1402]罗得的女儿们,见本卷第90页注⑤。

  [1403]皮斯托尔,法国古币名,一皮斯托尔相当于十个利勿尔。

  [1404]路易·昂古莱姆公爵(1775—1844),法王查理十世的长子,生于凡尔赛宫,于一八二四年立为王储。作为军人,曾指挥赴西班牙远征军。

  [1405]“呷”与“康”谐音。

  [1406]克尔特人的祖先系印地-日耳曼人。他们最大规模的迁徙始于史前时期。首先迁至中欧,后被赶到高卢、西班牙、不列颠岛,最后被罗马人融合。保留克尔特人特点最多的是不列颠、爱尔兰和高卢人居住的地区。

  [1407]朱阿夫团系法国轻步兵团,原由阿尔及利亚人组成,一八四一年起全由法国人组成。

  [1408]克洛诺斯,希腊神话传说中乌拉诺斯(天)和该亚(地)的儿子,宙斯的父亲。他曾推翻父亲的统治,把父亲打成残废。天地分劈、宇宙起源的神话就是克洛诺斯传说的基础。

  [1409]塔拉尼斯·厄苏斯,高卢人的战神。下文内塔伦尼亚亦为高卢神祇,职司不详。

  [1410]特塔台斯,古高卢人崇敬的诸神中最主要的一位。

  [1411]萨图恩,罗马神话中的农神,罗马人视他为希腊神话中的克洛诺斯。

  [1412]菲尼西,位于叙利亚西海岸的狭长地带。萨图恩系古代罗马的播种之神,早已同克洛诺斯混为一体。传说他是意大利最古老的国王,曾将农业和葡萄种植业引进意大利。所谓“黄金时代”——平等、普遍富裕与永久和平的时代——的观念就和他的名字连在一起。

  [1413]撒拉,《圣经》故事中犹太人的始祖,亚伯拉罕之妻。亚伯拉罕原名亚伯兰,出生于迦勒底,是挪亚的长子闪的后代。犹太民族的形成始于亚伯拉罕带领部族自迦勒底迁居迦南(今巴勒斯坦)。其妻撒拉得子以撒。上帝预允其子孙众多,并命他和子孙都受割礼,作为与上帝立约的标记。

  [1414]毕达哥拉斯(约前580—前500),希腊哲学家、数学家和神秘主义者。

  [1415]肠卜术指古代根据牺牲品的内脏占卜之术。

  [1416]原牛,古代的一种牛,现已绝种。

  [1417]阿庇斯神牛指古埃及神牛,希腊人称为厄帕福斯。其供奉中心在孟斐斯,神牛为黑色,前额有白色斑点。

  [1418]柏罗斯系神话中的埃及国王,波塞冬和利庇亚的儿子。

  [1419]俄西里斯为古埃及自然界死而复生之神,复生之后成为冥国国王。

  [1420]朱庇特系罗马神话中的主神。阿蒙系古埃及的神,起初是地方神,后被尊为太阳神。形状为人身羊首,希腊罗马人称哈蒙,常与宙斯-朱庇特混为一体。

  [1421]阿蒂密丝,加里亚国王摩索拉斯的王后。其夫死后,于公元前四世纪命人在小亚细亚的哈利卡纳苏建造雄伟坟墓,墓上有国王及王后像。此建筑成为世界七大奇观之一。

  [1422]宫相指法国七世纪墨洛温王朝内廷的高官。

  [1423]墨洛温王朝,法兰克王国一王朝,相传因法兰克族酋长墨洛维得名。公元四八六年,国王克洛维消灭西罗马帝国在北高卢的残余势力,建立法兰克王国,正式开创墨洛温王朝。此王朝在六世纪以后逐渐封建化,七世纪中叶宫相开始专权,于公元七五一年被加洛林王朝取代。

  [1424]加洛林王朝,亦为法兰克王国一王朝,得名于查理曼大帝(查理的拉丁文是加洛卢斯),公元七五一年由矮子丕平建立。查理曼统治时期为此王朝鼎盛时期。公元八四三年分裂为三部分,九世纪末到十世纪初先后覆灭。

  [1425]卡佩王朝(987—1328)因其创建者休·卡佩而得名。初建时王权软弱,大封建主割据称雄。十二世纪到十三世纪,依靠市民、中小封建主和教会的支持,开始加强中央集权。

  [1426]路易十三(1601—1643)是法王亨利四世的儿子。十岁登基到四十三岁驾崩,宰相黎塞留是他的得力助手。

  [1427]菲利普·比谢(1796—1865),法国哲学家和政治家。曾建立新天主教学校。

  [1428]吉伦特派,法国大革命时期代表大工商业资产阶级的政治集团。

  [1429]一七九四年七月二十七日,即法兰西共和二年热月九日,罗伯斯庇尔被国民公会推翻,标志“恐怖时期”的结束。参加或拥护此政变的人称热月党人。

  [1430]无套裤汉系法国大革命时期对激进派革命者的称呼。

  [1431]罗伯斯庇尔(1758—1794),法国大革命的激进派领导人。曾以公安委员会的名义在国内实行恐怖主义。在清除丹东等政敌以后领导革命政府。在热月政变被推翻后上了断头台。他本人生活极为简朴自律,被巴黎人民称为“不能腐蚀的人”。

  [1432]丹东(1759—1794),法国大革命时期国民公会议员,杰出的演说家和组织者。一七九一年以前一直是国王参政院的顾问律师,后任司法部长。因他认为暴力只是政府的临时措施,被罗伯斯庇尔指控犯温和主义错误,于一七九四年被送上断头台。

  [1433]威尔尼奥(1753—1793),法国大革命时期的国民公会议员,后与吉伦特派一起被捕并上断头台。

  [1434]康庞夫人(1752—1822),法王路易十六的王后玛丽·安托瓦奈特的秘书,曾写回忆录。

  [1435]圣路易即路易九世(1214—1270),法国卡佩王朝国王。在位期间改组中央机构,推行司法、货币、军事改革,加强了王权,扩大了疆土。他以政绩和闻名遐迩的公正、廉洁的德操赢得爱戴,被后世尊称为圣路易。

  [1436]普律多姆,法国作家漫画家莫尼埃作品中的人物,小市民的典型,平庸而自负,好用教训人的口吻说蠢话。

  [1437]蛮族是古希腊罗马人对曾于三世纪到六世纪侵入罗马帝国推翻西方一些皇帝的外族的称呼。大部分蛮族属于日耳曼族、斯拉夫族等。后来指五世纪中叶侵入欧洲的起源于中亚的游牧民族匈奴人。

  [1438]塔西佗·科尔涅利乌斯(约55—118),罗马历史学家,曾著《编年史》《日耳曼人风俗》《演说家对话录》等,本人曾任执法官。

  [1439]提比略,见本卷第73页注①。

  [1440]此处指路易十六的王后玛丽·安托瓦奈特,在大革命中被判上断头台。

  [1441]查理·弗朗索瓦·迪姆利叶(1739—1823),法国将军。曾在瓦尔米和热马普战役中获得大捷并征服了比利时。后来被国民公会撤职,遂转到敌人一边。

  [1442]牧月系法兰西共和历九月,相当于公历五月二十到六月十八日。

  [1443]山岳党指国民公会议员中坐在会场最高排座位的一部分激进分子。他们投票赞成实行最猛烈的暴力政策,后来其中大部分参加了雅各宾派。

  [1444]热月系法兰西共和历十一月,相当于公历七月十九—二十到八月十七—十八日。

  [1445]雅各宾派系法国大革命中最大的政治组织,因会址设于巴黎雅各宾修道院而得名。后成为专政时期革命政府支柱,热月政变后被解散。

  [1446]平原派又叫沼泽派,系国民公会中中派集团的绰号,因坐在会议大厅最低处而得名。由自称为无党无派的代表组成,最初支持吉伦特派,后支持雅各宾派。一七九四年又与反动分子勾结,发动热月政变,推翻雅各宾派专政。

  [1447]查理·罗兰(1661—1741),法国人文主义者、历史学家、大学校长。曾著《论学习》《古代史》《罗马史》。

  [1448]孟德斯鸠(1689—1755),法国启蒙思想家、法学家、作家、法兰西学院院士。著有《波斯人信札》《罗马盛衰原因考》及《法意》等,为奠定法国大革命的思想政治基础作出了贡献。

  [1449]贺拉斯(前65—前8),拉丁诗人。曾著《颂歌》《长短句抒情诗》《书简诗》《讽刺诗》以及《诗艺》等。

  [1450]蒂特-李维(前59—前9),罗马历史学家。共撰写一百四十二部书,其中仅留下三十五部。他写史带爱国主义色彩,缺乏客观批判精神。

  [1451]罗慕洛,传说中的罗马缔造者和第一任国王。统治时间为公元前七五三年到前七一五年。

  [1452]萨卢斯特(前86—约前34),罗马历史学家。曾写《朱古达战争》和《喀提林阴谋集团》,写史中刻意模仿希腊史学家的不偏不倚。

  [1453]埃涅阿斯的特洛伊人指王子埃涅阿斯率领的特洛伊人。在希腊人围困特洛亚城时,他曾英勇奋战。特洛伊失陷后,他与父亲和儿子逃到意大利拉丁姆区,与洛兰图姆王的女儿拉维尼亚结婚,从此有了特洛伊血统的罗马人。

  [1454]费边·皮克托(约前254—前200),最早的罗马历史学家之一。蒂特-李维曾利用他的编年史。

  [1455]科里奥拉努斯系活跃于公元前五世纪的罗马将军。尽管他战功卓著,仍被判流放。后来转而反对祖国,但在母亲和妻子的压力下终于对罗马手下留情。

  [1456]德尼,生辰不明,约死于公元前八年。作为历史学家,曾留给后世珍贵的史书《罗马古代文物》。

  [1457]阿提乌斯·图卢斯,沃尔齐人的首领。

  [1458]塞内加(2—65),罗马哲学家,生于西班牙科尔多瓦,系罗马皇帝尼禄的老师。其伦理学论文大都受斯多葛派思想影响。后世认为著名悲剧《美狄亚》《特洛亚女人》《阿伽门侬》《费德尔》是他的作品。

  [1459]独眼贺拉修斯·柯克莱斯,传说是只身阻止敌人进入罗马台伯河大桥的罗马人。他命亲人在他身后毁掉大桥,然后游泳逃走,因此失去一只眼睛。

  [1460]卡修斯·狄翁(约155—235),历史学家。曾以希腊文撰写《罗马历史》,至今还广为运用。

  [1461]迦勒底人系公元前十世纪左右在巴比伦南部定居的阿拉姆部族。

  [1462]荷马,公元前九世纪希腊史诗诗人,后世认为《伊利亚特》《奥德赛》是他的作品。

  [1463]琐罗亚斯德(约前660—前583),伊朗宗教改革家。经他改革后,发展成伊朗古代君主信奉的琐罗亚斯德教,又名拜火教或祆教。

  [1464]坎特·库尔斯,公元一世纪罗马历史学家,著有《亚历山大史》。

  [1465]普鲁塔克(约45—125),希腊历史学家。其作品分两部分,即著名人物生平和涉及政治、哲学、宗教的伦理学论文。 福楼拜小说全集

目录
设置
手机
书架
书页
评论