狐狸寡妇
您可以在百度里搜索“讲了100万次的故事·挪威(全两册) 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
◎ 狐狸寡妇
从前,有一位狐狸先生和一位狐狸太太,住在森林深处的屋中,彼此相亲相爱,就像所有的夫妻那样,生活得十分美满。但是有一天,狐狸先生跑到农民家的鸡舍,把大大小小的鸡都吃掉了。大概是因为吃得太多,他得了病,不久就死了。狐狸太太非常悲伤,哭得死去活来,但也无济于事。他死了,确实是死了。
葬礼结束以后,就陆续有求婚的人登门来找寡妇。星期六的晚上,有人在狐狸太太房门上敲了三下。“噢,科瑟,你出去看看有什么事。”狐狸寡妇说。她有一个猫姑娘当女仆,名字叫科瑟。女仆出去一看,原来是一只熊站在门外。
“晚上好。”熊先生问候道。
“晚上好。”科瑟说。
“今天晚上狐狸寡妇在家吗?”他问。
“她正在里面坐着。”女仆回答。
“她今天晚上在干什么?她看上去是悲伤还是高兴?”熊先生问。
“她为男主人的去世而哀伤,鼻子哭得又红又肿——她真不知道怎么办才好。”猫姑娘说。
“请她出来走走,她会得到最好的忠告!”熊先生说。
猫姑娘走了进去。女主人问:“是谁在外面让我晚上不得安宁?”
“那是求婚者,”猫姑娘回答,“他请你出去走走,你会得到最好的忠告的。”
“他的上衣是什么颜色?”狐狸太太问。
“是漂亮的棕色,”女仆说,“他还有魁梧的身材和敏锐的目光。”
“让他走,让他走!我不需要他的忠告。”
科瑟出去,稍稍打开门说:
“她请你回家去,她不愿意要什么忠告!”
熊先生只得转过身子,沿着他来的路回去了。
下一个星期六的晚上,又有人敲门。这次是狼先生站在外面。
“晚上好。”狼先生说,“狐狸寡妇在家吗?”
“是的,她在家。”
“她今天晚上在家干什么?她看起来是悲伤,还是高兴?”狼先生问。
“噢,她正不知道怎么办才好。”女仆说,“她哭得鼻子又红又肿,因她男人的去世而非常哀伤。”
“请她出来走走,她会得到最好的忠告。”狼先生说。
“哪一个在敲门,让我晚上不得安宁?”狐狸寡妇问。
“那是求婚者,”猫姑娘说,“他请你出去走走,你会得到最好的忠告。”
狐狸太太首先想知道他的上衣是什么颜色。
“是漂亮的灰色。他个子细长,身材优美。”科瑟回答。
“让他走,让他走。我不需要他的忠告!”寡妇说。狼先生听到这话,也不得不掉过头来往回走。
第三个星期六的晚上,情况还是一模一样。有人敲了三下门,猫姑娘出去看个究竟,原来是一只兔子。
“晚上好。”兔先生说。
“晚上好,”她回答,“夜已经很深了,怎么还有人上门?”她问。
“对,是这样。”于是,他问狐狸寡妇是不是在家,她在干些什么。
“她哭得鼻子又红又肿,她对主人的去世感到非常哀伤。”猫姑娘问答。
“噢,请她出来走走,她就能得到最好的忠告。”兔子说。
“谁又在外面敲门,让我晚上不得安宁?”女主人问科瑟。
“那当然还是求婚者,太太!”猫姑娘回答。
她想知道这次求婚者的外衣是哪一种颜色。
“是漂亮的白色。他那一身浓密的粗毛一点也没有破损。”猫姑娘说。
但是,这次情况也不见得更好。“让他走,让他走!我不需要他的忠告!”狐狸寡妇回答。
接着,到了第四个星期六的晚上。狐狸屋的门上又传来三下敲门声。“出去看看是怎么回事。”寡妇对女仆说。猫姑娘走到外面,门槛边站着一只狐狸。
“晚上好,谢谢你上次的照料。”狐狸先生说。
“上次得谢你自己。”猫姑娘回答。
“狐狸太太在家吗?”他问。
“在家,她正在为丈夫的去世而哀伤,哭得鼻子又红又肿,”猫姑娘说,“她不知道怎么办才好,说来也真可怜!”
“只要请她出来走走,她就能得到最好的忠告。”狐狸说。
于是,科瑟走了进去。
“谁又在外面转悠,让我晚上不得安宁?”女主人问道。
“噢,你是知道的,”猫姑娘说,“那是个求婚的人。他请你出外走一走,你就能得到最好的忠告。”
“他的外衣是什么颜色?”狐狸寡妇问。
“是漂亮的红色——就像您死去的丈夫的颜色一样。”猫姑娘回答。
寡妇说:
亲爱的,快去请他进来坐,
他有着许多好的忠告!
赶紧把我的小袜子准备好,
我愿意和他一起走一遭;
马上帮我把皮鞋穿好,
我愿意同他白头偕老!
他才是她愿意嫁的。他们立即在狐狸寡妇这儿宴请宾客,举行婚礼。
要是原先那位狐狸先生从未去过农庄的鸡舍,那么就没有后来这场婚礼了。 讲了100万次的故事·挪威(全两册)