首页 男生 其他 讲了100万次的故事·挪威(全两册)

  您可以在百度里搜索“讲了100万次的故事·挪威(全两册) 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!

  

  ◎ 愚蠢的丈夫和荒唐的妻子

  从前,有两个女人在吵架,就像妇人们时常发生口角那样。她们没有什么事情可以吵嘴的时候,就开始谈论自己的丈夫,争辩他们两个当中谁最愚蠢。她们争论的时间越长,就越发面红耳赤,各不相让,最后差一点要揪住对方头发扭打起来。大家知道:“争吵挑起容易结束难,而缺少理智更是何等可怕。”其中一个女人说,当她讲一件事情的时候,她丈夫都不会相信的,因为他像中了邪似的容易怀疑;另一个说,无论怎样荒谬绝伦的事情,只要她说这事该做,她就能让她丈夫去做,因为他就是这样一个永远分不清是非黑白的人。

  “好吧,让咱俩试试看谁能够骗他们骗得更厉害,就可以看出哪一个更愚蠢。”她们说。对此,两人一致同意。

  其中一个女人的丈夫从树林里回到家,妻子说:“哎呀,愿上帝保佑你!你看起来太惨了,虽然不会很快死去,但肯定得病了。”

  “我没什么,只是肚子有点饿罢了。”她丈夫说。

  “噢,我的天哪,这全是真的!”她叫起来,“情况变得越来越糟了。你看上去完全像一具死尸似的。快躺下!噢,这用不了多久的!”

  就这样,她使丈夫相信自己已经死到临头了。她叫他躺了下来,叠起双手,挡住眼睛,接着又拉直他的身体,仿佛像个死人一样,然后把他放进棺材。但是,为了让丈夫躺在里面不至于闷死,她在棺材板上钻了几个洞眼,让他能够呼吸和看清外面。

  那么,另一个女人又是怎样做的呢?她拿出几把钢丝刷,开始装作梳羊毛的样子,但是刷上根本连一根羊毛都没有。丈夫进来看到了这非常滑稽的举动。

  “纺车没有轮子就毫无用处,没有羊毛还用钢刷梳,也只是老太婆之类干的蠢事。”丈夫说。

  “没有羊毛?”他妻子说,“有,我有羊毛,但是你看不见,因为这是很细很细的羊毛。”

  不一会儿,她放下钢梳,取出纺车,开始装模作样地纺起线来。

  “不,这纯粹是徒劳无益的事。”丈夫说,“纺车上什么都没有,你却坐在那儿嗡嗡地纺线。”

  “上面什么都没有?”妻子说,“线实在太细了,你必须有特别的眼神才能看到它。”

  线纺完以后,她又把线排成经纬,再架起织布机,整理梭子,煞有介事地织起布来。然后,她从织机上取下布,量好尺寸,进行裁剪,用这块布为她丈夫缝制了一套新衣服。衣服做成以后,挂在院中储藏室的阁楼上。丈夫既看不见布料,也看不到衣服,但是他在这时候已经相信这是衣料太薄了的缘故。因此他说:“好吧,既然布料这么薄,就让它这样吧!”

  一天,妻子对他说:“今天你得去参加葬礼,北边庄园的男主人今天出殡;你就穿上那套新衣服去吧!”于是,他就去参加葬礼。她帮她丈夫穿上衣服,因为衣服实在太薄了,假如他自己穿的话,会把衣服扯破。

  他来到办丧事的庄园,那里的人们早就在大吃大喝了。我相信,看到他穿的那身新礼服的时候,所有人都会由悲转喜。死者丈夫在前往教堂墓地途中,通过透气孔往外张望,也忍不住放声大笑起来。“噢,不,现在我没法不笑出声了。”他说,“南边庄园里的奥拉光着身子就来参加我的葬礼了!”

  送葬的人们听见说话声,连忙打开棺材盖子。那个穿着新礼服的人也挤上前来问,这究竟怎么回事?人家来为他举行葬礼,他却躺在棺材里高声说话,还咧嘴大笑;如果他哭,那才合乎情理呢。“哭也不可能从棺材中哭出活人来。”其他人说。

  后来,事情终于真相大白,原来是他们的妻子策划了这一场闹剧。于是人们四散回家,去做他们该做的聪明事去了。倘若有人想知道他们干的是什么事情,就得去问白桦树枝了。 讲了100万次的故事·挪威(全两册)

目录
设置
手机
书架
书页
评论