白国三公主
您可以在百度里搜索“讲了100万次的故事·挪威(全两册) 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
◎ 白国三公主
从前,有个渔夫住在王宫旁边,专为国王打鱼。有一天,他从早忙到晚却一无所获。他一次次装饵,垂钓,装饵,垂钓,可是没有一条鱼上钩。正当他打算回家时,水面上突然冒出一颗人头来。那颗头对他说:“如果你肯把你妻子腰带下装着的东西送给我,我就给你很多很多鱼。”渔夫心想,他妻子身上并没有任何昂贵的东西,就一口答应了。结果,那颗头给了他很多鱼,渔夫满载而归。
他回到家,兴奋地把自己的奇遇告诉了妻子。妻子听了反而哭起来,一边哭,一边祈求上帝帮助她摆脱丈夫向那颗头许下的诺言。原来,她肚子里已经怀有身孕,而渔夫却不知道。
国王听到这件事以后,对他们说,不要急,孩子生下可以送到王宫抚养,由他来保护。
不久,渔夫的妻子生下一个胖胖的男孩。国王把这男孩接去,像对自己儿子一样抚养他、教育他。后来他长成一个漂亮的小伙子。
有一天,小伙子要国王同意他随自己父亲出去。国王怕他出事,本来不想同意。但他一再央求,最后国王还是同意了。这一天,父子俩白天打鱼很顺利。晚上,他们背着很多鱼回家。可是,没走几步,小伙子突然想起自己把手帕忘在船上,忙掉头去找。谁知,这下就出事了。他一踏上船,船就自动离岸,向远方漂去,无论小伙子怎样拼命用桨向回划,也无法使它停住。这船漂了整整一夜,在一个很远很远的白沙滩旁靠岸。他登上岸,想找路回家。走了一段路以后,见迎面过来一个留着长长白胡子的老头。
“请问老伯伯,这是什么地方?”小伙子问白胡子老头。
“这里是白国。”老头回答。接着,他问小伙子从哪里来,要到哪里去。小伙子也回答了他。
“喔,”老人说,“你沿着岸边向前走,可以见到三位公主埋在土里,只有头露在地面上。这些头会向你呼救。第一个向你呼救的是大公主。她会苦苦哀求你把她从土里挖出来。第二个头是二公主,她也会提同样的要求。但你千万不要接近她们两人;你应该假装既没看见她们,也没听见什么,快步离去。但是,当第三个头呼喊你时,你倒应该走过去,并且按照她的话去做,你将因此而得到幸福。”
后来,当小伙子经过第一个公主时,公主很有礼地、反复地呼喊他,他却视而不见,听而不闻,只顾自己朝前走;同样,经过第二个公主时,他也不理睬。但是,当第三个公主叫他时,他马上走了过去。
三公主对他说:“你如果愿意按照我的话去做,就可以娶我们三人中的任何一个。”
小伙子说他愿意。于是,公主告诉他,她们三人是被三个妖怪埋在土里的。森林里有一座宫殿是她们的家,已被妖怪们占领。公主恳求他说:“你现在到那座宫殿去,如果能挺得住三夜抽打,我们就会得救。”
小伙子回答说,他愿意去试一试。
公主又说:“你到宫殿时,会在门口碰上两头狮子,不要慌张,只管从它们当中穿过去,它们不会伤害你。进了宫殿以后,你直接走进一间幽暗的小屋子躺下。不久就会进来一个妖怪抽打你。它住手以后,你马上把挂在墙上的一个小瓶子取下来,从里面倒出一些药水涂在伤口处,伤口就会愈合,使你恢复原来的模样。这时,你立刻抓起挂在瓶子旁边的一把宝剑,把那妖怪的头砍下。”
小伙子按照公主的指引找到那座宫殿。门口果然蹲着两只狮子。他若无其事地从它们中间穿过,直奔那间小屋,进去后就躺到地上准备挨打。
这一夜来打他的是一个三头妖怪,那妖怪握着三根木棍,狠命地朝他身上抽,他硬挺了过来。抽打停止以后,他用那瓶子里的药水涂抹自己的伤口,接着举起那把宝剑砍下了妖怪的头。
第二天早晨,他从宫殿出来以后,看见三个公主的上身已经升到地面上。
第二天晚上,小伙子又到那个小屋去挨打。这次打他的是一个六头妖怪,这妖怪手里握着六根木棍抽打他,抽打得比前一个妖怪重得多,但小伙子还是挺了过来……当他早晨离开宫殿时,公主们大部分身体已升到地面上,只有小腿还埋在土里。
第三个晚上进屋抽打他的是一个拿着九根木棍的九头妖怪。小伙子被这个妖怪打昏了过去,又被妖怪拉起来向墙壁上摔。凑巧的是,那个药瓶被他碰翻在地上,瓶里的药水流到他身上,他立刻康复了。他马上抓起那把宝剑,砍下了妖怪的九个头。
从此,小伙子成了这个王国的国王。他娶三公主做王后,与她一起过上了幸福生活。
后来,他想回家看望父母,王后舍不得他离去,但他思乡心切,坚持要走,王后见无法阻止他,就对他说:“你要是回去的话,必须答应我一个条件:回去以后对父亲的话句句照办,而对母亲的话一句也不听。”小伙子答应了这个条件。临走时,王后给了他一只戒指,并且告诉他,戴上了这只戒指,就可以任意实现两个愿望,希望他慎重选择。
他衣锦还乡,回到了故国。父母见了他,又高兴,又惊奇。几天以后,母亲叫他到王宫去一趟,让国王看看他如今的模样。父亲阻止说:“不要去,我们多日未见,还是一家人多团聚团聚好。”可母亲觉得他应该去,一直到他去了王宫,才停止唠叨。
他到王宫后,养父见他穿戴得比自己还要华丽,心里不痛快,就炫耀自己王后的美貌。他说:“你看,我的王后是多么漂亮!我没见过你的王后,我想你绝不会有这样漂亮的王后。”
“要是我的王后在这里的话,你就会知道她有多么美了!”年轻的国王说。话音刚落,王后就已站到了他的面前。
王后满脸愁容,埋怨他:“你为什么不按照我的要求,听你父亲的话呢?我现在就得回家。你已用完了两个愿望。”王后离开前把一只刻着她名字的戒指拴到年轻国王的头发上。
这位年轻的国王不免后悔起来,感到无限的悲哀。他日日夜夜地思念王后,想着怎样回到王后身边。最后,他决定去寻找她。
他走了很远的路,爬到一座山上,在那里遇见森林里动物的主管,就向他打听白国的位置。
“喔唷,我可不知道。”那人回答,“让我问问我的动物吧。”说完,就举起一个号角吹了几声,所有的动物立即跑到他的身旁。他问动物们,谁知道白国的位置,他们都回答说不知道。
后来,那人拿出一副滑雪板,对小伙子说:“你现在站到滑雪板上,它会把你送到一百英里以外我的兄弟那里,他是空中所有鸟儿的主管,你不妨去问问他。你到达以后,就把滑雪板的头掉向我这里,它们会自己飞回来。”
年轻的国王站到滑雪板上,“呼——”的一下就飞到了目的地。他按照动物主管的吩咐,把滑雪板掉过头,让它飞了回去。然后他找到鸟的主管,问他白国在什么地方,那人马上吹响号角,把所有鸟儿唤来,问他们是不是知道。但他们都回答不上来。一只上了年纪的老鹰来得很迟,她已在外面飞了整整十年,可是,她也不知道白国的位置。
“这样吧,”鸟的主管说:“可以借你一双滑雪板,飞到一百英里以外我的兄弟那里。他是所有海鱼的主管,你再去问问他,但到了那里以后不要忘记把滑雪板掉过头来。”
年轻的国王谢过了他,随后就登上滑雪板飞到海鱼主管那里。他先把滑雪板掉过头,让它回到森林里,接着向那人打听白国的位置。那人用号角把所有海鱼召来,问他们这个问题,但他们都说从没听说过这个国家的名字。正在这时,一条很老很老的狗鱼很不情愿地蹒跚而来。当主管问起白国的位置时,她回答说:“哦,这地方我熟悉,我已在那里做了十年厨师。明天我还要回到那里,因为那里的国王出走,王后明天将与另一个人成亲。”
海鱼主管掉头对国王说:“既然情况这样紧急,我告诉你一个办法。沼泽地里站着三个兄弟,他们为了一顶帽子、一件斗篷和一双皮靴而争斗,已经斗了一百年。这三件东西很宝贵,谁得到,谁就可以匿迹隐身,想干什么就干什么。你到他们跟前,哄骗他们说,你想先试试这三样东西,然后再为他们做个裁决。”
年轻的国王一听,精神顿时振作起来。他谢过了海鱼主管,赶到那片沼泽地。他问那三个兄弟:“你们老争个什么?让我来试试这三样东西,然后给你们裁决一下吧!”
那三个人早已打得精疲力竭,所以都同意国王的建议。国王把帽子、斗篷和皮靴拿到手以后,对他们说:“下次再见面时,我就宣布裁决的结果。”说完,就隐身而去,飞到空中,追上了北风。
“你要到什么地方去?”北风问他。
“我要到白国去。”国王回答,接着又对它讲了自己的遭遇。
北风很同情他,决定助他一臂之力:“你飞得比我快。到王宫后你先等在门边的台阶上。我要吹遍一切角落,然后‘呼呼’地向那座宫殿扑去,吹得它摇摇欲坠。那个要娶王后的王子一定会出门察看情况。当他走上台阶时,你抓住他的脖子,把他扔到门外,然后由我把他吹走。”
国王觉得这个主意不错,飞到宫殿以后,就在台阶上站好。北风很快吹来,把宫殿吹得左右摇晃。那个要娶王后的王子慌忙跑到外面察看情况。国王一把抓住他的脖子,把他扔到宫殿外面,北风把他接过去,带到一个不知名的地方。
国王兴冲冲地跑进宫殿,去见王后。王后刚见到他,一时没有认出来,因为他由于忧愁烦恼和旅途劳顿而变得面黄肌瘦。但是当国王把王后送给她的戒指拿出来,王后马上心花怒放。他们从此又过上了团圆幸福的生活。
后来,那人拿出一副滑雪板,对小伙子说:“你现在站到滑雪板上,它会把你送到一百英里以外我的兄弟那里,他是空中所有鸟儿的主管,你不妨去问问他。你到达以后,就把滑雪板的头掉向我这里,它们会自己飞回来。”
——《白国三公主》 讲了100万次的故事·挪威(全两册)