答记者问
您可以在百度里搜索“啸天说诗.周啸天谈艺录 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
答记者问 注释标题 本篇作于2015年。
——关于“我有一壶酒”事件
“我有一壶酒,足以慰风尘”诗歌事件已经在网络上火起来将近半个多月。在此期间,《诗刊》子曰诗社一直紧密关注,对此事件进行追踪调查和报道,搜集各方面资料,并采访了一些诗词名家对此事件的观点看法和建议,听取各方面的声音。子曰诗社微信公众号将于近日做出系列报道。本期,子曰诗社编辑采访到四川大学文学与新闻学院教授、中华诗词学会副会长、第六届鲁迅文学奖诗歌奖得主周啸天先生,并根据谈话内容整理如下:
问题一:周教授好!敬请您对此诗歌事件发表自己的观点和态度,此事件对诗词发展有何意义?
周啸天:此事缘起于有人在网络上抛出自己喜欢的两句唐诗:“我有一壶酒,可以慰风尘”(出韦应物《简卢陟》,原作为“我有一瓢酒,可以慰风尘”),征求联句。没有想到一石激起千层浪,引来据说万人跟帖,以至网友大呼“国人诗性未死”。这个事件,好比一次诗词“狂欢节”。究其原因,与这两句诗所言之情的普世性有关,也与网络时代的诗词热有关。近年常有记者发问“为什么今天诗歌创作会走向低谷,读诗的人这么少?”我觉得发问者与诗词极为隔膜。所以我的回答是:你的话倒过来问也可以,今天的诗坛为何如此热闹,写诗的人为何如此之多?各地各县都有民间的诗社,所出诗刊汗牛充栋,更不用说网络的诗词热了。这一次“狂欢”,正是我如上表述的一个证明。
我还说过这样的话:一切艺术都含有几分游戏的意味,诗歌亦然。由诗歌派生出的文字游戏很多,如酒令、诗钟、联句、步韵,等等,不一而足。在孔子的“诗可以兴,可以观,可以群,可以怨”之后,还可以加一句“诗可以玩”(《诗词创作十日谈》)。而这个事件也具有游戏的、娱乐的性质。
《旧约·传道书》说:“日光底下,并无新事。”类似的玩法,古已有之。南朝宋孝武帝刘骏就以汉末徐幹《室思诗》四句“自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,无有穷已时”出题,要求以“自君之出矣”打头,后二句以“思君如”三字领起譬喻,作五言绝句。他自己写了一首:“自君之出矣,金翠暗无精。思君如日月,回还昼夜生。”一时文士,赓和者甚众。除鲍令晖之作为八句,其余皆五绝体。如刘义恭所作为:“自君之出矣,笥锦废不开。思君如清风,晓夜常徘徊。”颜师伯所作为:“自君之出矣,芳帷低不举。思君如回雪,流乱无端绪。”由于“自君之出矣”的情事也具有普世性,所以赓和者的兴趣很高,续作历时很长,经齐、梁、陈、隋一直玩到唐代。例如:
自君之出矣,金炉香不然。思君如明烛,中宵空自煎。
(王融,齐人)
自君之出矣,罗帐咽秋风。思君如蔓草,连延不可穷。
(范云,梁人)
自君之出矣,愁颜难复睹。思君如檗条,夜夜只交苦。
(陈后主,六首录一)
自君之出矣,红颜转憔悴。思君如明烛,煎心且衔泪。
(陈叔达,以下唐人)
自君之出矣,明镜罢红妆。思君如夜烛,煎泪几千行。
(陈叔达)
自君之出矣,梁尘静不飞。思君如满月,夜夜减容晖。
(辛弘智)
自君之出矣,不复理残机。思君如满月,夜夜减清辉。
(张九龄)
自君之出矣,弦吹绝无声。思君如百草,撩乱逐春生。
(李康成)
自君之出矣,壁上蜘蛛织。近取见妾心,夜夜无休息。
(卢仝)
自君之出矣,宝镜为谁明。思君如陇水,长闻呜咽声。
(雍裕之)
自君之出矣,万物看成古。千寻葶苈枝,争奈长长苦。
(张祜)
自君之出矣,鸾镜空尘生。思君如明月,明月逐君行。
(李咸用)
这件事的意义主要在于它激发了广大网民对诗词的热情和兴趣。孔子说:“诗可以兴。”常言道:“兴趣是最好的老师。”对诗词发生兴趣的人越多,就越有利于诗词的发展。只是我们不必夸大或吹胀。因为真正的诗歌须感悟生命,缘事而发。“狂欢”绝不能成为常态。诗可以玩,但须有一个度的把握。
问题二:对众多网友所续的诗,有何看法?是否有满意的作品或句子?
周啸天:浏览网友续句,亦不乏佳制。例如据说是网上转发量最大、好评如潮的:“我有一壶酒,足以慰风尘。尽倾江海里,赠饮天下人。”着想甚好,措语亦自然。李子批评它“扣风尘不紧”,也说得中肯。“天下人”改为“远行人”,口气不那么大,也许更切贴。李子最欣赏的一首是:“我有一壶酒,足以慰风尘。平生行万里,太白是前身。”认为:“此续甚佳。既扣了风尘,也扣了酒,李白就是个酒鬼兼背包客咯,而且句子大气舒展。作者肯定知道李白的‘金粟如来是后身’。”应该说是不错的,但也并非无可挑剔,“太白是前身”这样的说法,诗中还缺少足以支撑的东西(酒加大走客,还不足以为太白)。比较别致的续句如:“我有一壶酒,足以慰风尘。官人请自重,卖艺不卖身。”李子说它:“自然天成,紧扣了风尘二字。风尘除了行旅,还引申为不良职业,比如风尘女子什么的。”就诗的完成度而言,这首比上一首还好些。
问题三:怎样去提高公众对诗的辨识能力,怎样积极有效地引导国人进行诗词创作?
周啸天:提倡读,引导读。“读也,写在其中矣。”《围炉诗话》引贺裳语道:“不读全唐诗,不见盛唐之妙;不遍读盛唐诸公诗,不见李杜之妙也。”话虽这样说,初学者则应该从名篇读起,从精选本读起。如读诗,可从程千帆、沈祖棻《古诗今选》读起。读词,可从龙榆生《唐宋名家词选》读起。精熟名篇之后,便可根据个人爱好,选读别集,浏览总集,“观千剑而后识器,操千曲而后晓声”。可资比较的资料愈丰富,你的鉴别力才愈可靠。诗才,是从阅读中产生的。读到什么份上,才可能写到什么份上。读到见了诗家三昧,不写则已,写必不落公共之言,下笔即有健语、胜语、妙语,而无稚语、弱语、平缓语。读诗的过程,也就是培养“诗性的人”的过程。一个“诗性的人”有两个琢磨,一是琢磨生活,一是琢磨语言。在生活中处处有美的发现,而又语言有味。当然,写作近体诗词,还须懂得诗词格律,积累写作技法,这就需要阅读一些专书。我个人关于诗词鉴赏和写作的意见,集中表达在《周啸天谈艺录》《诗词赏析七讲》《诗词创作十日谈》三书和我的新浪博客中,在网上可以浏览。这里只能长话短说了。 啸天说诗.周啸天谈艺录