宁语梦对着林峰翻了个白眼道：“得了吧，就你那点家底，我还真的看不上。”

　　宁语梦话落的时候话剧已然开演了，林峰看着台上的表演津津有味，不知是突发奇想还是想要证明什么，对宁语梦道：“《油漆未干》这个剧本最早由勒内•福舒瓦原著，经过艾琳威廉编译为英文本，1934年再由欧阳予倩自英文本转译，英文本的剧名为《迟到的克里斯宾》，欧阳予倩没有用这个剧名，却用了《油漆未干》，你觉得欧阳予倩为什么会用这么一个名字？”

　　宁语梦只是笑了笑，她早就知道林峰一定会问她一些问题，虽然她对于话剧一窍不懂，但是对于生活她有着自己的见解，这个话剧她从未看过，但仅仅只是来的时候通过手机翻看道的资料她便是可以轻松的应答这些问题：“网上有对这个问题最官方的回答，欧阳予倩没有用原有的剧名，却用了《油漆未干》，是因为当观众看到这个别致的剧名时，一定有兴趣揣测，这究竟是出什么戏，观众想从剧名的字面上猜出几分剧情显然是不可能的，不仅如此，即便看完全剧，当观众走出剧场，在归途中，甚至回到家里，兴许还为这个莫测高深的剧名在思索。

　　但是在我个人看来，这不过就是一种哗众取宠的手段罢了，这个剧本从诞生到现在，有一百多年的历史了，中间原本就从法文翻译成英文，之后又从英文翻译成中文也有八十多年的历史了吧，八十年八个版本，我并不是崇媚洋外，我不过是觉得有些东西还是原汁原味的最好，不是对翻译的贬低，只是觉得有些属于各个国家的东西是没有办法被翻译的，就像是玄幻小说，光是那些个什么元婴期，金丹期，分神期，这些东西让你用英文翻译就会觉得很勉强，就算是强行翻译过去了，味道也不一样了，所表达的东西也不一样了，所以对于我而言油漆未干，迟到的克里斯宾是两个完全不同的东西，而迟到的克里斯宾英文，法文又是两个不同的版本，不过我都喜欢。”

　　林峰笑看着宁语梦摇了摇头：“你这样的说法我还真的是第一次听到，不过不得不承认，经过你这么一说我倒是觉得你说的挺有道理的，我们的一些东西被翻译放到国外的时候我们大多数时候都是在看笑话的，而国外的人不见得就不再看我们的笑话。”

　　宁语梦活动了活动肩膀道：“我想着世上并不是只哟我一个人这么觉得，或许很多人都会这么觉得，只是他们不愿意去说，也懒得去说罢了，毕竟说出这样的话没有什么好处，得罪人还容易挨揍，吃力不讨好，何必呢。”

　　林峰只是笑了笑并没有说什么，不算是赞同，但也没有表现出什么反感的情绪，而是接着问了宁语梦下一个问题：“那你是怎么看待葛医生还有关妮这两个人的呢？如果你是关妮呢？你又会怎么做？”

　　宁语梦道：“那个葛医生其实跟他的妻子，女儿是一样的，不过我并不觉的这三个人有什么错，钱这种东西就没有人是不喜欢的，只不过是有些人表现的比较直接，有些人确实表面一套，背地里一套，心口不一，相比于葛医生我倒是觉得他的妻子还有女儿更讨人喜欢，至于那个关妮，我只觉得关妮就是一个傻子，如果我是关妮，我定然会把那些画卖掉，然后拿着钱去做我想做的事情，死去的人已经死了，可是活着的人还要继续活着，人都是自私的，我不觉得一个人可以为了所谓的爱情而坚守这那么几幅画过一辈子，生不带来，死不带去的东西，若是说这整个故事中我有什么是赞同关妮的做法的，那便是她最后的辞职了，这或许是在我认为她在这整个事件之中做的唯一正确的一件事情。

　　她应该庆幸葛医生一家人还不是什么丧心病狂的人，不是那种为了钱可以违背社会道德做出一些其他的事情，不然要是以她那样的态度，被人杀了，强行把那些画夺过去也不是没有可能的事情，这为了钱杀人放火的事情还少吗？新闻上为了五十块钱就能够要人性命的，这样的故事还少吗？”

　　林峰笑看着宁语梦道：“我不得不说你的脑回路真的跟正常人不一样，不过我倒是很赞同你的观点，匹夫无罪怀璧其罪。”

　　宁语梦点了点头，继续看着台上的话剧，这是中文的话剧，可是看着台上的话剧她却是突然觉得，有的时候看中文的话剧，还不如看外国的话剧，虽然听不懂，但是看图说话这种事情会更加的有意思不是吗？

　　两个人看完了话剧，林峰将宁语梦送回到了家里，小家伙正在练拳，林峰看着小家伙那挥汗如雨的模样不由得上前去问道：“我说小家伙，跟你这么大的孩子这个时间不应该是听着故事睡觉了吗？”

　　赤炎城有些诧异的看着林峰道：“讲故事？什么故事？”

　　林峰微微愣了一下，随后想了想道：“什么灰姑娘啊，匹诺曹啊，白雪公主啊，这些你娘亲都没有给你讲过吗？”林峰有些诧异的看向宁语梦，又看了看赤炎城。

　　宁语梦正给自己跑着牛奶，完全没有要搭理林峰的意思，倒是小家伙有些好奇的看着林峰道：“没有，这些故事说的是什么？”小孩子对于未知的事情都是充满了好奇的，赤炎城自然也不例外，虽然他能做到很多大人都未必做的道的事情，但是他说到底也还只是一个五六岁的孩子。

　　林峰微微迟疑了一下道：“嗯……先说灰姑娘吧，就是一个被她的后妈跟两个姐姐虐待的女孩，就是每天灰头土脸的干着各种脏活累活，之后有个老神仙让她变成了公主去参加王子的聚会，但是午夜十二点的时候法术就会消失，灰姑娘就会被打回原形，之后灰姑娘跟王子跳舞，因为到了十二点所以急匆匆的走了，但是掉下了一只水晶鞋，王子凭借着水晶鞋最终找到了灰姑娘，过上了幸福快乐的生活。”

　　 喜欢我与鬼帝有个约定请大家收藏：(321553.xyz)我与鬼帝有个约定艾草文学阅读网更新速度最快。