第6666次重生 144 王牌女翻译(千订第三更!)
唐布丁说出第一句话就让站在后台的徐晓天嘴角情不自禁的开始抽搐……
在这一刻,他满脑子都是唐布丁之前说的一句话。
“呵呵!强行装逼?等到系统发布会的时候我让你见识一下什么叫真正的强行装逼!”
尼玛,他就是这么玩的?
你说鸿蒙100是垃圾,你让安卓怎么想?你让ios怎么想?
你让那些争论鸿蒙100评测视频究竟是真是假的专家怎么想?
你让微软的高级工程师怎么想?
你让无数期待已久的网友们怎么想?
最特么重要的是……
你让徐晓天这个为了系统日夜操劳,恨不得快少年白头的富二代怎么想?!
你唐布丁自己这么想的?!
开发一个垃圾出来?
垃圾制造者?
狠……
太特么狠了……
为了强行装逼,连特么自己都骂?!
徐晓天佛了!
嗯,如果这货今天不被打死……
徐晓天觉得自己需要跟唐布丁道个歉……
之前他的确不算强行装逼……
够了吗?
……
被第一句话震惊到的当然不止徐晓天……
完全不需要用动作来控制愈来愈热烈的掌声,因为现场热烈的掌声被如此霸气的一句话活生生打断。
什么叫牛逼?
这就是了!
为了一款垃圾,前排坐着苹果总裁、三星总裁、为华大佬、大米掌舵人等等国内外一线手机厂商的代表……
其他知名公司还包括微软华夏代表、谷歌代表,等等,等等。
就问大家炸不炸!
这帮人不炸,网友都炸了!
这就是同步直播的魅力了,原汁原味,没有删改,谁也不知道下一秒会发生什么。
而这次发布会直接无需任何预热……
炫酷的开发者在掌声还没停歇的时候,用一句话便让网上的众网友瞬间集体“燃爆”。
“我认错!我必须认错!库克加李文哲算什么王炸?这特么才是自带王炸的男人,黑起自己不遗余力!”
“请原谅我没文化,一句卧槽走天下。但今天这声卧槽我是打算珍藏到发布会快结束的时候说的,你很牛逼,让我开头就说了!卧槽!”
“请允许我帮唐布丁解释为什么说自己的系统是垃圾。大家想想,这就是告诉大家,以后谁用他家系统谁就是垃圾回收站。目前已知可能有苹果垃圾回收站,三星垃圾回收站,为华垃圾回收站,其他请补充……”
“求台下众大佬此时心理阴影面积。”
甚至还有对话流:“唐布丁:我,垃圾!苹果:不,你不是!谷歌:不,你不是!三星:不,你不是!为什么他不是?废话,当我们不要面子吗?”
……
以上均为华夏国内网友们的反应,而在国外,同样瞬间炸锅……
“如果我没有理解错误的话,这家伙再说小妖是垃圾?”
“小妖垃圾?不得不说这个年轻人成功吸引了我的注意力!”
“所以华夏人都这么狂妄的吗?”
“他在讽刺我们为了一款垃圾争论了一个月,强烈建议封杀小妖!”
“不,虽然我讨厌这个家伙,但是我爱小妖!”
“就是,小妖是无辜的!”
……
网络上的论战无法影响现场……
却能影响现场的人心。
许孟昌的小心脏瞬间就纠到了一起。
他的手机同样挂在一个视频直播网站上……
压根不需要去细看网友的评论,完美遮掩视频全部位置的弹幕,足以说明此时的网络舆情有多么汹涌……
许孟昌冲上台的心都有了……
但他显然不能这么做。
他现在能做的,似乎只有暗暗乞求唐布丁接下来能够稍微正常一点……
开头语出惊人就够了……
接下来平和一点,再平和一点……
然而……
……
“请不要质疑我的话,当然即便鸿蒙100是款垃圾也是垃圾中的战斗机,原因大家都清楚,全靠同行衬托,不管是ios还是安卓,甚至windows,视窗系统发展了这么多年,还是一副人工智障的模样,当然能让鸿蒙100显得与众不同。”
还好,王牌翻译终于开始发威了。
“请原谅,因为醉心于技术,唐布丁先生有一定的表达障碍。所以由我为大家解释一下唐布丁先生的真实意思表示。”
“其实他是想说鸿蒙100其实没有大家想象中那么优秀!如果大家觉得这款系统很优秀,那是因为他站在了前人的肩膀上,不管是苹果公司开发的ios,又或者谷歌的安卓系统,甚至微软的windows,前辈们对于视窗系统的开发,带给了开发者唐布丁先生诸多灵感,这才有了鸿蒙100的诞生。”
台下一片静默……
对于懂汉语的人而言,这是一场发布会?
高科技系统发布会?!
确定不是唱双簧,相声专场?
真秀……
太秀了……
但是不得不承认!
人跟人之间还真怕对比,跟唐布丁比起来,这姑娘长得又好看,说话又好听……
当然现场的传声翻译,下意识的便开始以翻译秦瑶的话为主……
台下的许孟昌眼泪差点就要飚下来了……
果然,唐布丁站在台上的时候缺少不了一个特会中译中的秦瑶啊!
……
网络上……
“笑疯……”
“传说中的中译中?”
“赔我的手机,女主持人开口的时候,一口水都喷出去了……”
“神特么中译中?!两个人表达的真的是一个意思?”
“长见识了,发布会还特么能这么玩的!”
“好漂亮好淡定好有气质还会说话的小姐姐!求小姐姐微信号!”
“以前我以为自己语言能力差只是局限于听不懂英文,现在我发现自己错了!原来我特么连中文都听不懂!”
“所以今天的发布会就是这样的?一个瞎说大实话!真个睁着眼睛说瞎话?”
“请允许我不负责任预测今天这次发布会接下来的发展节奏。唐布丁‘啪’打一巴掌,主持人‘来’吃个甜枣,唐布丁‘啪’又一巴掌,主持人‘亲,再来吃颗甜枣’,然后无限循环……”
……
台上……
唐布丁觉得有些不对,嗯,很不对……
有种老老实实坐在那里接受采访的感觉……
不过转念一想……
老师这么安排,是不是在暗示他有了保险之后,自己便能插上一双翅膀,彻底放飞?
嗯,老师一定是这么想的!