2031年8月19日，距离从德国回来后已经一个多月了，距离陈诺穿越到这个未来世界则满一年了。
德国之行中，陈诺参加了整整三天的技术交流活动。
在那三天里，华夏国飞碟技术人员与德国军方的飞碟界进行了一些深层次的交流，互相获得了一些好处，陈诺也始终参与其中。
庞小海坚持要把哥哥庞大海的遗体带回华夏国安葬，来一个叶落归根。德国医院却不答应，强调必须要先火葬，只能带骨灰回来，双方一直相持不下，为此耗去了三天时间。最后还是陈诺通过老爷子，让华夏国军方与德国军方一再协商，最后德国军方总算通融了，满足了庞小海的心愿。陈诺让庞大海躺在他一直渴望看见的飞碟里面，直接把飞碟开回了金沙市，然后给庞大海举行了一次很风光的葬礼。
陈诺一家都久久地沉浸在悲伤里，庞小海却最先恢复过来，开始化悲痛为力量，玩命地研究股市，决定从什么地方跌倒，就从什么地方爬起来。
庞大海因为治疗没有成功，德国汉森医院退了二千五百万元给庞小海，庞小海就拿着其中的五百万开了一家证券投资咨询公司，剩下的两千万资金则全部杀入了股市，不过这一回他没再听什么小道消息，而是经过了深思熟虑之后，选择了一个成长性和基本面都很好、市盈率也比较低的小盘股，全仓杀入。
这时正是华夏国股市的历史性大底部，庞小海杀进去不久，股市就忽然启动，庞小海一见有戏，又和方晴合作，从她那里拿了四千万进去抄底，约定输赢共摊。
方晴觉得庞小海这一招有些行险，有些担心这笔资金的安全，不过陈诺开了口，说让小海去折腾，亏了也无所谓，方晴也就不吭声了。反正这四千万也是陈诺给的，他有权作主，更何况陈诺手头还有几千万和四栋别墅。
所谓钱越多越能生钱，还真是这个道理。庞小海用六千万抄了一只小盘股的底，由于股价创下历史新底，庞小海便成为了这只股票的资金主力，而且在抄底过程中把股价炒高了20%左右。而这时股市忽然启动，抄底的资金大举涌入股市，很多人都瞄住了这只强势股票，纷纷买入，想与庄共舞。没到半个月，这只股票就翻了一番。
庞小海也很精明，这时就开始慢慢退出，把所有的资金都抽了出来，又在股市大调整时，抄底了另外一只基本面很好的新股，由于新股不限涨跌幅，当天下午收盘前，庞小海就和庄家联手把这只股票炒到了175%的涨幅，然后在随后的几天内顺利高位出货。
这样一来二去，一个多月后，庞小海已经把借陈诺、方晴的四千万都还清了，还净赚了一个多亿，并成功逃顶，把钱从股市里面抽了出来。
就像在庞大海面前保证的那样，庞小海一旦觉醒，便终于展示出他非凡的实力，他仅用一个多月就用“借鸡生蛋”的手段成为了一个新的亿万富翁，让陈诺自愧不如，从此也对股市大感兴趣，经常去向庞小海讨教股市知识。
其实在这一点上，陈诺和庞小海有异曲同工之妙，都是用短短的一个多月，从借一笔巨款开始，然后借鸡生蛋，迅速地成为亿万富翁。不过陈诺是打黑拳发家，靠的是满身的异能，而且是违法发家的，要不是有马明辰他们的照顾，这笔钱恐怕也会被追回去一大半。而庞小海则是靠炒股票发家，靠的是自己的头脑，合理合法，根本用不着漂白自己，所以陈诺才要向庞小海学习，开始学习投资的知识。
庞小海还执意要把庞大海的五千万治疗费还给陈诺，但陈诺坚决不肯要，小海也就没再坚持要还，只说把那笔钱算成陈诺在股市里的投资，以后继续选择时机进场，帮陈诺一家致富，这叫喝水不忘挖井人。
直到这时，庞小海才专程去了一次富贵岭，在哥哥的坟前大哭了一场，并扬眉吐气地给庞大海烧了整整一箱好烟。而在他的身后，他新交的女朋友“妙妙”正满脸温柔地凝视着他。
妙妙很漂亮很年轻，也很爱他，尽管她或许更爱的是他的钱，但庞小海不在乎，他只在乎她能不能给他生一窝孩子。毕竟，爱情这种东西，对于年近五十的他来说，多少有点奢侈了……
事实上，对于老少配来说，爱情一直是奢侈的东西，金钱因素往往起了决定性作用。
而陈诺却并不觉得奢侈，在庞大海离去后，他开始重新考虑自己回到原来的家庭里的问题，虽然他和方晴的复合多少有些老妻少夫的意思，在外人看起来很滑稽，但陈诺并不在乎，因为他本来就是这个家庭的一份子。以前他不能回去，只是因为庞大海的存在，而现在这个障碍忽然消失了，他自然想到了“归去来兮”的问题。
现在方晴一家都搬进了陈诺左边的那栋别墅。随着时间的流逝，庞大海忽然离去所带来的悲伤也慢慢淡去，虽然方晴一家还偶尔沉浸在伤感里，但已经能坦然面对了，重新开始了自己的生活。
陈诺也终于在方晴家里恢复了自己做父亲的地位，庞大安和陈怡佳整天一口一句“爸爸”地叫着，让陈诺觉得就像掉到了密罐里。而陈秋凡和江紫雪也乐得每天都是笑呵呵的，走路都格外有劲起来，把菜园里的那几棚菜也伺候得蓬蓬勃勃，一副家和万事兴的样子。
只是方晴对陈诺要回家的要求总是不肯答应，她说自己已经年纪大了，不应该耽误陈诺的终身大事，所以一直主张让陈诺去美国寻找聂无双，把她接回国内，和她结婚。至于这个家，庞大安和陈怡佳永远是陈诺的儿女，她也永远是陈诺的妻子，门也永远向陈诺敞开着，只是这件事一定不能让聂无双知道，否则她是不可能接受的。
方晴最经常说的一句话就是：“陈诺，你要想清楚。当你也五十岁的时候，那时陪在你身旁的，只能是无双，不可能是我。”
陈诺知道这件事急不得，也就付之一笑，耐心等待着合适的时机。
庞大安和陈怡佳也正式向王笑寒开始学习功夫，王笑寒认真地指导着他们，让两姐弟的水平进步很快，尤其是陈怡佳，很快便有了面对歹徒自保的能力。
而在沧月轩工作的云枫也经常来向王笑寒讨教，也与陈怡佳有了更多的接触，两人之间已经有了正式谈恋爱的苗头，让陈诺和方晴都觉得很欣慰。
这一个月里，玉海市仍然不断传来新的消息——神龙集团已经彻底倒台了，后面的靠山被不断挖出，一批卖国贼被送进了监狱。天王再次下落不明，凌慕和岳寒也神秘失踪了。青龙山的军事基地整体换防，一批特种兵牢牢地守住了漏斗湖，并抓了好几个试图进入漏斗湖“考察”的美国人。再之后，军方在漏斗湖边修建起了大型军事基地和大型实验所，从此玉海市上空经常有神秘的飞碟出现。
不过这一切已和陈诺无关了，现在的他，只想过平静的生活。
在这种和谐的氛围里，陈诺几乎认为是圆满了，只是他时常还会想起聂无双，总觉得有些遗憾和内疚。
说来也怪，自从陈诺去了德国后，聂无双就忽然和他失去了联系。陈诺每次拨打聂无双的座机，都提示是一个空号，就连手机也一直关机。