“我以我一个赫塔费球迷的身份感谢你们二老。匆匆而来，就用这件赫塔费的球衣作为礼物送给你们吧，希望你们喜欢。”
当翻译说完这句话的时候，大家再看将球衣双手奉上的梅迪亚诺，眼神都变了。
就算是听不懂西班牙语的，只是看着动作，就知道人家是来做什么得了！
根本不是什么兴师问罪，人家是来感谢常胜父母的！
这外国记者来感谢常胜？
那还有其他的意思吗？
那不就说明常胜不是骗子吗？
要不然人家千里迢迢来感谢一个骗子的父母做什么？神经病吗？
※※※李玉华和常向阳有些惊讶地接过了球衣，他们还没反应过来究竟是发生了什么。
不过梅迪亚诺已经转过身去看着刚才和李玉华起了冲突的马宁宁，然后问旁边的翻译：“她刚才说什么？”
“她说她表哥是骗子……”
“她表哥？”
“应该就是常胜。”
“她是常胜的表妹？”
“应该是的……”
梅迪亚诺摇了摇头，接着走到了马宁宁跟前：“你的表哥只用了十场比赛就带领了赫塔费保级成功。现在赫塔费在他的带领下，排名联赛第二，保持不败！就算他是个骗子，我们也乐于接受这样的骗子来做我们的主教练。更何况他还不是！”
如果换成恩里克.冈萨雷斯这样的赫塔费年轻球迷，如果听到有人侮辱他们的英雄常胜，只怕得用拳头教训教训她。不过梅迪亚诺的年纪都差不多能当马宁宁的爹了，他也不打算和对方一般见识，只是把话说明白了就行。
翻译将这番话原原本本地翻了出来。
马宁宁并不知道十场比赛保级是什么概念，也不知道保持不败排名第二有多么不容易。但她的脸色并不好看，因为她被对方当面斥责了……她作为天之娇女，在家里被父母捧着的，还是个女孩子，什么时候被别人这么不留情面的批评过呢？
从小学习成绩优异，就连老师也没有批评过她。
尽管这个老外说的话不是批评她，但当着这么多人的面，她还是觉得面子上挂不住。
还好这个时候《体育周报》的那个记者出来“拯救”了她——最起码她自己是这么认为的——那个记者对梅迪亚诺说：“这位先生，就算他真的是赫塔费的主教练，那也不能证明他有一个做主教练的资格。所以我们认为常胜涉嫌欺诈……”
旁边的马宁宁就跟找到了救星一样，也跟着叫嚷：“说的没错！他未必有资格！”
“他当然有资格！”常向阳站出来说。“他有教练资格证！”
《体育周报》的记者回过身去对他说：“我已经向你解释(book.shuyue.org)过了，常先生。你儿子的那个是中国足协颁发的B级教练证书，这个东西也就在在咱们国内自娱自乐，出去根本没有任何说服力的，别人压根儿是不认的……在国外职业俱乐部里执教都要有国际A级教练证的。请问您儿子有吗？”
专业的就是不一样！
这是马宁宁的想法。
这番话说的一下子就让常向阳哑巴了。
旁边的记者们也纷纷上前问道：“那你儿子有没有国际A级教练证啊？”
常向阳张了张嘴，想说什么。
《体育周报》的记者已经帮他说了：“他儿子不可能有的。咱们中国目前还没有一个教练有国际A级教练证！”
※※※当《体育周报》的记者在和常向阳对话的时候，翻译就将他们的每一句话都翻译给了梅迪亚诺听。
听到常胜可能没有国际A级教练证的时候，他也皱起了眉头。如果常胜真的没有，那么他确实是不可能执教赫塔费的。
当初常胜应聘的是赫塔费的C队教练，那个不需要国际A级教练证。
然后他被火线提拔成了赫塔费一线队的主教练，当时他没有没有资格，似乎也没有人问……大家只是惊讶于他的年轻和国籍，倒忘记了他的教练资格证书……如果常胜真的没有……这事儿可就大条了！西班牙可不是英格兰，什么人都可以无证上岗的，没有行医资格的人都可以做队医，没有教练资格证做教练又算得了什么？
他掏出手机，看了看当地时间，又算了算西班牙那边现在应该是什么时候，应该是中午一点过左右……然后他拨通了常胜的电话。
※※※常胜是在球队餐厅里和教练、球员们一起享用午餐的时候被俱乐部经理莫斯科多一个电话叫走的。
在电话里莫斯科多的语气很不善：“我需要你给我解释(book.shuyue.org)清楚！到我的办公室来，当着我的面！现在！”
不过常胜还是吃完了最后几口，才起身离开的。
“莫斯科多的电话？”鲁迪.冈萨雷斯见他起身，便问。
常胜点了点头。
“那个神经病又怎么了？”鲁迪似乎也对莫斯科多不太满意的样子，看到常胜点头，就撇嘴不屑道。
“鲁迪你怎么这样？”马努埃尔.加西亚觉得身为教练这么公开说俱乐部总经理是个神经病恐怕不好，正要开口提醒鲁迪.冈萨雷斯呢，却没想到常胜先开口了：“人到中年，绝了经之后都会有些烦躁易怒，你要理解他。”
马努埃尔.加西亚差点没把嘴巴里的果汁喷出来，强行憋下来的后果就是他被呛得满脸通红……常胜对马努埃尔.加西亚说：“别喝太急了，马努埃尔。”随后他挥手向大家告别。
他知道莫斯科多打电话叫他是什么事情，那个中国记者一定是向俱乐部告状了。
不过他并不担心。因为自己当初应聘C队主教练时，是出示了自己的国际A级教练证的。当时负责面试他的可是俱乐部主席弗洛雷斯，这事儿弗洛雷斯可以替自己作证。俱乐部主席都能作证了，你一个俱乐部经理质疑有蛋用啊？
所以他哼着歌就去了莫斯科多的办公室，一想到可以亲手抽那个中国记者的耳光，他就觉得心情愉悦——希望那个记者告了状之后有本事不要跑。
当常胜在莫斯科多的办公室里看到了正在喝水的石滨时，脸上顿时露出了开心愉悦的笑容。
“你没跑啊？”他高兴地说。
石滨一头雾水：“我为什么要跑？倒是你竟然没跑，还来了……你脑子有病吗？”
“你有药吗？”常胜反问。
石滨顿时不知道该怎么接下去了……还好在这个时候，莫斯科多站了起来，解了他的围：“常，有人投诉你没有执教资格……”
常胜耸耸肩：“多大事啊，你直接给主席先生打电话不就行了？我当初面试的时候是弗洛雷斯先生亲自面试的，他看过我的教练资格证，他知道我没有资格。”
莫斯科多愣住了。
“你应聘的是C队主教练，你怎么可能会拿国际A级教练证？”
常胜摊开手：“事实上，我就是拿了。你现在让我拿出来，我也没办法，因为在家里放着呢。但是你只需要给主席先生打个电话就行了，他看到了的。”
莫斯科多已经意识到了不妙，因为只需要给主席先生打个电话，确实就可以知道常胜是在撒谎还是说真话。这么简单就可以戳破的谎言不可能拿出来说吧？除非常胜是个傻瓜……当初那个中国记者来找自己投诉的时候，自己一听到又是常胜的麻烦，顿时就热血涌上了头。所以也没考虑其他的情况，马上就给常胜打了个电话。
现在想来才觉得自己冲动了。
可当着常胜的面他能够认怂吗？
他当然不能了！
他掏出了手机，要给俱乐部主席打电话。
可是手指头即将按下去的时候，他却犹豫了——如果弗洛雷斯说常的教练资格没问题怎么办？
自己岂不是丢人了？
而且这还有一个该死的记者……常胜看到他突然犹豫下来，便冷笑道：“没事，你不打我打。”
就在这个时候，他的手机响了起来。
拿起来一看，是梅迪亚诺打来的。
“喂，卡洛斯？”他当着两个人的面接起了电话。
然后莫斯科多和石滨两个人都看到常胜的脸上发生了急剧变化——他的表情从轻松转而变得狰狞！
“你让我妈去我书柜第二层左边找一个蓝色的影集，嗯，里面有我获得国际A级教练证的照片。给那帮孙子看！然后别挂，你开扬声器，你让我听听……”
※※※正在常向阳和李玉华纠结于拿不出更有利的证据来时，梅迪亚诺和翻译挤了过来。翻译对李玉华说：“常胜让你去他书柜第二层左边找一个蓝色的影集，说里面有他获得教练证书的合影。”
李玉华眼睛一亮，二话不说转身就回了屋里。
一群人都听到翻译的话了，见竟然常胜能拿得出证据来，都很吃惊。
难道真是有恃无恐？
人家真的有资格？
只有《体育周报》的记者还显得信心满满：“教练证书分很多种的，你们懂不懂啊？他拿个中国足协的B级证书合影有什么用？”
梅迪亚诺在听了翻译的话之后，说道：“不是中国足协的B级证书，是国际A级教练证。”
《体育周报》的记者听到翻译转述的话之后，愣了一下，随后很坚定的摇头：“不可能！据我所知，中国还没有一个拥有国际A级教练证的教练呢！因为中国的教练都是在中国足协的组织下进行学习考试的。但是考国际A级教练证需要用英语，很多中国教练英语都不过关的，根本考不了！所以根本没有！现在在中国最高级的也就是中国足协-亚足联A级证书，因为这是足协和亚足联商量之后，用中文考的，所以根本就得不到国际足联的承认！就算如此，我认为常胜连这个证都没有！因为这是需要中国足协安排名额的。而我们已经查过中国足协历年来组织教练学习和考试的情况，我翻遍了也没在里面找到常胜的名字！”
这位记者还算是有水平的，这些资料信息说起来头头是道，根本都不用去翻找故纸堆。
但梅迪亚诺懒得和他废话，既然常胜说有，那就肯定有。他什么时候说话不算话过？带队保级这么难的事情都做到了，一张教练证算什么？
所以他只是微微一笑，不再言语，等着最终结果了。
那位《体育周报》的记者以为自己成功说服了对方，更为自信和得意。不过似乎是谈兴未尽，他开始向周围的人自己刚才说的那些专业名词……马宁宁听了之后也重新燃起了希望，对常萍说：“看吧，妈，我就说他不可能是什么真教练……你看人家这个记者说的这么专业，他肯定没说错啦！”
正说着呢，李玉华捧着一本蓝色的影集跑了出来。
不过她也不知道哪张照片是常胜所说的，但想着这个老外肯定知道，所以直接把影集递给了梅迪亚诺。
梅迪亚诺接过来翻开，很快就找到了常胜说的那张照片。因为他认识国际A级教练证。
他将找到的照片点了点，递给了李玉华：“就这张，在德国足协门口他拿着教练证书的留影。”
“那个就是……”李玉华还不敢确定。
梅迪亚诺很肯定地点点头：“没错，这就是国际A级教练证！”
听到这话，李玉华放心了，她讲照片从影集里抠出来，然后拿到众多记者们面前，说得很大声：“看到没？这就是证据！我儿子，他不是骗子！他是货真价实的足球教练！”
（未完待续）