在对玛格丽特说完之后，埃莉莎把脸转向卡利斯特他们，非常轻快而理所当然地宣布：“先生们，骑士们，这个事情就麻烦你们啦！”

　　“我不喜欢这里了。”作为肇事者的玛格丽特冷冷地说，她站了起来，似乎根本不在意自己损坏了米萨尔歌剧院的钢琴这回事：“这里空气太浑浊了，我的喉咙都在发痛，我得到外面去。”

　　她完全无视了卡利斯特和路易一行人，转身就要往道具室外面走，在她快要走过路易跟前的时候，路易赶紧上前一步，伸手拦住了她。

　　“玛丽小姐，”路易压低了声音，他并不是很确定玛格丽特到底能不能认出他来，毕竟仔细算起来，他们其实只有那天在布洛涅森林和喜歌剧院见过面：“请跟我回圣乔治街去吧，您的朋友，那位夫人在我们那里等着您呢。”

　　玛格丽特瞅了他一眼，在那并不明亮的挂灯光芒下，她那双美丽的茶色眼睛看起来近乎深棕色，骄纵异常。

　　“你是谁?”这任性到叫人又爱又恨的姑娘问，她毫不掩饰自己的敌意：“我不认得你，为什么要跟你走？”

　　“我，我是……”

　　路易以为她是真的不知道他是谁，他又不能让玛格丽特走，又不能说出阿尔莱德或者布莎夫人的名字，就不由得着急起来，绞尽脑汁地想要怎么才能说服这喝了酒的任性姑娘。

　　站在他们旁边的卡利斯特倒是对玛格丽特的态度毫不意外的样子，他以一种略显傲慢的语气开口了。

　　“您今晚这么任性的举动可是让担忧您的人费尽了心思来寻找您啊，小姐。”卡利斯特说，他指了指站在一边的自己的侍从：“你们两位还让我的人也费了很大的力气，化装舞会这种地方，女士们是不应该来的，为了您的安全，我建议您和那位莉莎小姐还是尽早从这里离开比较好。”

　　“如果我说不呢？”玛格丽特说，她对卡利斯特的敌意也是毫不掩饰：“那些人都是你派来的，我最讨厌有人监视我。”

　　“那您可能就得接受您最讨厌的这些人无处不在的事实了。”卡利斯特说，“为女士效劳是一种荣幸，我并不介意让我的人帮您赶走一些烦人的苍蝇。”

　　这话听起来有点奇怪，路易看看卡利斯特，又看看玛格丽特，想起他们刚走进来时埃莉莎说的那句“你的骑士们来啦”，忽然间恍然大悟――原来玛格丽特早就知道了在找她的到底是谁！

　　“小姐，请跟我回去吧。”路易对玛格丽特说，“夜已经很深了，您忠诚的朋友正在很焦急地等待着您呢。”

　　“请让开，先生，我怎么样并不劳你费心。”

　　“玛丽小姐，请不要这样。”路易央求她，“我的朋友和您的朋友都很担心您，看在他们的份上，请跟我走吧！”

　　“我并不需要没有用处的所谓关心。”

　　“小姐！”

　　就在路易眼看着玛格丽特极其不配合而手足无措的时候，他听到了一个非常熟悉的声音。

　　“玛格……！”

　　阿尔莱德几乎是跌跌撞撞地冲进了这个道具室的小角落――中间他还被散落在地上的绳子绊了一下，幸亏没有摔倒；当他真的在这里看到自己在舞会大厅中搜寻了两个多小时都没有找到的心爱女子的时候，在深切的情感的驱使之下，他差点就在这个不能暴露身份的地方呼唤出玛格丽特的名字来。

　　而看到阿尔莱德来了的路易简直是大大地松了一口气。

　　“你是怎么找到这个地方来的？”路易问，他急于暗示自己的朋友玛格丽特在这里用的化名：“我正在想，要怎么样才能让你知道玛丽小姐和她的朋友在这里呢！”

　　“有个人跟我说玛……玛丽在道具室这里。”阿尔莱德对路易说，他看了一眼这个角落之中的另外一些不认识的人，努力地平复自己急促的呼吸：“是一个穿着多米诺斗篷的男人，我也不知道他的身份。”

　　路易当即明白是卡利斯特的人给他透露了玛格丽特的踪迹，他不由得对子爵投去了感激的一瞥，不过子爵此时正抱着双手听卡博在他耳边说着什么，似乎并没有注意到他的目光。

　　“玛丽，我总算是找到你们了。”

　　显然，比起关心那个不知姓名的神秘人，阿尔莱德更关心的还是他心爱的女子，他无暇去关心其他人，而以一种央求的语气对玛格丽特说：“这个地方实在是太混乱了，我们现在先离开这里吧！马车就等在歌剧院外面。”

　　“我不跟你走，也哪里都不去。”玛格丽特冷漠地说，她想要往外面走，但阿尔莱德拦住了她，怎么也不肯让开。

　　她的女朋友埃莉莎则是咯咯地笑了起来，显然是认出阿尔莱德的身份了。

　　“玛丽，你不如跟着他走吧。”埃莉莎很轻佻地说，她踮起脚尖，像天鹅舒展翅膀一样舒展了一下自己柔美的双臂：“瞧瞧，你的这位先生为了你，费了多大的劲儿，又派出了多少个人！”

　　阿尔莱德这才注意到站在路易身边的卡利斯特和他的侍从们，他困惑地看了看子爵，也许是道具室里的灯火比较昏暗的缘故，他并没有第一时间认出卡利斯特的身份。

　　而就这么短短一会儿功夫，被阿尔莱德拦住去路的玛格丽特已经不耐烦了，她一把推开了阿尔莱德拦住她的手。

　　“玛格……玛丽！”

　　玛格丽特这么一动手，阿尔莱德当即就把其他人抛到了脑后，他手忙脚乱地阻拦玛格丽特，既不敢伤到她，又不能真的让她跑到外边鱼龙混杂的大厅里去，只能苦苦哀求：“别这样，玛丽！莉莎！”

　　他呼唤埃莉莎是想让她帮忙劝一劝玛格丽特的，结果埃莉莎不但不劝，反而还煽风点火起来。

　　“我说，先生们，”埃莉莎说，她就像是在观看什么有趣的戏剧一样，乐于见到阿尔莱德他们的狼狈样子：“你们也未免太不懂女人的心思，有时候我们想要的是温柔的对待，但有的时候，再多的柔情都比不上一点男子汉的威猛气概呀！”

　　在这一片混乱之中，路易注意到那个打扮成宫廷顾命大臣的男人似乎想要站出来为玛格丽特她们“主持”他所认为的公道，但卡利斯特的侍从非常敏锐地发现了他的心思，以一种略带威胁的姿态走到了他旁边，然后那个男人就不敢再轻举妄动了；而那个训蛇人自从玛格丽特把钢琴给弄坏了之后，就一直站在一个离钢琴较远的位置。

　　“我说，这位先生，”在阿尔莱德和路易焦头烂额地想要阻止玛格丽特的时候，卡利斯特开口了，他对阿尔莱德说话的语气是一如既往的傲慢：“我建议您还是果断一些，在这位任性的小姐闹出更大的动静之前采取最有效的措施为好，免得她给你们招惹来一些不必要的麻烦。”

　　第67章 雾月・任性、嫉妒与放纵（二）

　　“米萨尔歌剧院的舞台后面有一条只对部分人开放的通道，直接通往歌剧院的一个小门，一走出去就可以招来出租的马车――如果从那里离开，就几乎不会引来剧院里任何人的注意。”

　　在子爵满怀傲慢地提醒了阿尔莱德应该果断下决定之后，他身边的侍从卡博非常适时地开口了，这其中的意思已经几乎是明示了：“这位先生，需要我们现在为您和玛丽小姐带路吗？”

　　“闭嘴吧你们，Jambe de （狗腿子）！”

　　听到卡博这么说，原本就很不高兴了的玛格丽特当即愤怒地冲他们主仆说了一句，如果不是阿尔莱德及时抓住了她的手，她可能就伸手把戴着的面具摘下来、然后扔到卡利斯特脸上去了。

　　玛格丽特的这个举动把阿尔莱德和路易都吓出了一身冷汗――如果她真的在这里把面具摘下来了，这后果可不是开玩笑的，这里还有其他不认识的男人呢！

　　“玛丽，你别胡闹了！”

　　这下子阿尔莱德也真的生气了，他一边制止玛格丽特的挣扎，一边审视着给他提出这个建议的人，很快他就发现了卡利斯特身边那两个侍从的衣着和那个在人群之中撞了他一下、告诉他玛格丽特在舞台后面的男人非常相像。

　　“啊，先生，原来是您！是您的人帮了我么？”阿尔莱德说，这回他总算是认出子爵那双极具特色的蓝色偏绿眼睛了：“您怎么也会在米萨尔歌剧院？还有……？”

　　他非常困惑地回头看了路易一眼，似乎是在询问这位子爵先生怎么就那么恰巧和自己的朋友出现在了同一个地方――而且还是在没有多少人会过来的道具室！