醉落魄
栖乌飞绝,绛河绿雾星明灭。烧香曳簟眠清樾。花影吹笙,满地淡黄月。
好风碎竹声如雪,昭华三弄临风咽。鬓丝撩乱纶巾折。凉满北窗,休共软红说。
注释
①栖乌飞绝:栖乌归林,不再飞了。
②绛河绿雾星明灭:绛河,即天河。明灭,忽明忽暗。
③曳簟(diàn)眠清樾(yuè):铺着竹席子,睡在清凉的树荫下。樾,交相荫蔽的树木。
④“好风碎竹声如雪”两句:宋翔凤《乐府余论》:“‘好风碎竹声如雪’,写笙声也。‘昭华三弄临风咽’,吹已止也。”竹,指笙管。昭华,古乐器名。《晋书·律历志上》:“舜时,西王母献昭华之琯(管),以玉为之。”弄,吹奏。
⑤鬓丝撩乱纶(guān)巾折:鬓丝,鬓发白如丝。纶巾,见前58页苏轼《念奴娇》注⑫。
⑥休共软红说:不要说给世俗的人听。软红,即红尘、尘土,这里指那些仆仆风尘、热中功名富贵的人。
这首词反映作者退隐后悠闲的生活和孤芳自赏的心情。 宋词选