台版 转自 轻之国度

　　  扫图：任雷劈

　　  录入：任雷劈

　　  初校：任雷劈

　　  修图：基佬

　　  ◆2010-??-??T??:??:??"???"

　　  哎呀？是你啊。欢迎光临，今天有何贵干？

　　  咦？你想要听『那篇百物语』的后续……？

　　  嗯？真奇怪耶，那篇故事应该已经完结了才对……喔，不，严格来说，是『正在迈入结局』，没想到你居然还有印象呢。

　　  换句话说，代表那篇故事尚未结束吧？嗯嗯，这真是耐人寻味呢。我很惊讶那篇故事竟然还有后续。

　　  嗯？不不，我是在自言自语。呃，你想听的故事，是那个打造后宫的男高中生一文字疾风的『第101篇百物语』吗？

　　  喔，我果然没有猜错。也就是说，那篇故事尚未讲完……既然是这样的话，那也就没办法了，我必须要负起自己的职责。

　　  嗯？你说你更在意『结局』的部分？哎唷，当然会让人在意。身为说书人，将故事讲得引人入胜是很重要的一件事。所以，今天也容我卖一下关子。

　　  是的，其实那篇故事已经是『正在迈入结局』的状态。

　　  正在迈入——这是现在进行式的说法呢。换句话说，故事已经快结束了。

　　  虽说故事在迎接高潮前，往往会有一段爱恨纠葛，但这篇故事的主角文字却与这个字眼差了十万八千里。简单来说，还是会让人有种「给我去死吧！」的感觉。说得更清楚一点，某个女孩子做出了抉择，最后让他陷入连现充都嫌奢侈的烦恼之中。

　　  呐，你也很想叫他去死吧？哎呀，请多加油。或许如同财源会吸引有钱人，美少女云集之处也会吸引美少女吧。换句话说，想要受到女孩子欢迎，必须增加与女孩子接触的机会，这是亘古不变的真理。顺道一提，建议先从身旁的女性开始，渐渐认识有共通话题的女性。凡事都要靠经验值，打倒弱小怪物，提升等级；想要打倒强大的怪物，则必须先备妥强力武器或是学习魔法唷。嗯。

　　  呃，话题不小心扯远了。

　　  总之，呃……喔，之前是讲到沙绪的故事结束吧？之后，文字他历经了不少事情，艾莉莎做出惊人的预言，然后被迫面临现充给我去死的抉择。

　　  结果，故事就开始迈入结局了。

　　  呃，直接进入正题会比较快吧？

　　  好吧。既然你还记得这篇故事，或许也是基于什么缘分呢。

　　  如果会成为这篇故事的可能性之一的话，那我也来尽一份心力吧。

　　  啊，不，我是在自言自语。

　　  那么，就来谈谈百物语的最终章吧。

　　  台版 转自 轻之国度

　　  扫图：任雷劈

　　  录入：任雷劈

　　  初校：任雷劈

　　  修图：基佬

　　  ◆2010-??-??T??:??:??"???"

　　  哎呀？是你啊。欢迎光临，今天有何贵干？

　　  咦？你想要听『那篇百物语』的后续……？

　　  嗯？真奇怪耶，那篇故事应该已经完结了才对……喔，不，严格来说，是『正在迈入结局』，没想到你居然还有印象呢。

　　  换句话说，代表那篇故事尚未结束吧？嗯嗯，这真是耐人寻味呢。我很惊讶那篇故事竟然还有后续。

　　  嗯？不不，我是在自言自语。呃，你想听的故事，是那个打造后宫的男高中生一文字疾风的『第101篇百物语』吗？

　　  喔，我果然没有猜错。也就是说，那篇故事尚未讲完……既然是这样的话，那也就没办法了，我必须要负起自己的职责。

　　  嗯？你说你更在意『结局』的部分？哎唷，当然会让人在意。身为说书人，将故事讲得引人入胜是很重要的一件事。所以，今天也容我卖一下关子。

　　  是的，其实那篇故事已经是『正在迈入结局』的状态。

　　  正在迈入——这是现在进行式的说法呢。换句话说，故事已经快结束了。

　　  虽说故事在迎接高潮前，往往会有一段爱恨纠葛，但这篇故事的主角文字却与这个字眼差了十万八千里。简单来说，还是会让人有种「给我去死吧！」的感觉。说得更清楚一点，某个女孩子做出了抉择，最后让他陷入连现充都嫌奢侈的烦恼之中。

　　  呐，你也很想叫他去死吧？哎呀，请多加油。或许如同财源会吸引有钱人，美少女云集之处也会吸引美少女吧。换句话说，想要受到女孩子欢迎，必须增加与女孩子接触的机会，这是亘古不变的真理。顺道一提，建议先从身旁的女性开始，渐渐认识有共通话题的女性。凡事都要靠经验值，打倒弱小怪物，提升等级；想要打倒强大的怪物，则必须先备妥强力武器或是学习魔法唷。嗯。

　　  呃，话题不小心扯远了。

　　  总之，呃……喔，之前是讲到沙绪的故事结束吧？之后，文字他历经了不少事情，艾莉莎做出惊人的预言，然后被迫面临现充给我去死的抉择。

　　  结果，故事就开始迈入结局了。

　　  呃，直接进入正题会比较快吧？

　　  好吧。既然你还记得这篇故事，或许也是基于什么缘分呢。

　　  如果会成为这篇故事的可能性之一的话，那我也来尽一份心力吧。

　　  啊，不，我是在自言自语。

　　  那么，就来谈谈百物语的最终章吧。