您可以在百度里搜索“The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节！

　　LETTER 507

　　CHARLES LAMB TO MRS. WILLIAMS

　　[Dated at end: March 22 (1830).]

　　Dear Madam,—Once more I have to return you thanks for a very kind letter. It has gladdened us very much to hear that we may have hope to see our young friend so soon, and through your kind nursing so well recovered. I sincerely hope that your own health and spirits will not have been shaken: you have had a sore trial indeed, and greatly do we feel indebted to you for all which you have undergone. If I hear nothing from you in the mean time, I shall secure myself a place in the Cornwallis Coach for Monday. It will not be at all necessary that I shall be met at Bury, as I can well find my way to the Rectory, and I beg that you will not inconvenience yourselves by such attention. Accordingly as I find Miss Isola able to bear the journey, I intend to take the care of her by the same stage or by chaises perhaps, dividing the journey; but exactly as you shall judge fit. It is our misfortune that long journeys do not agree with my sister, who would else have taken this care upon herself, perhaps more properly. It is quite out of the question to rob you of the services of any of your domestics. I cannot think of it. But if in your opinion a female attendant would be requisite on the journey, and if you or Mr. Williams would feel more comfortable by her being in charge of two, I will most gladly engage one of her nurses or any young person near you, that you can recommend; for my object is to remove her in the way that shall be most satisfactory to yourselves.

　　On the subject of the young people that you are interesting yourselves about, I will have the pleasure to talk to you, when I shall see you. I live almost out of the world and out of the sphere of being useful; but no pains of mine shall be spared, if but a prospect opens of doing a service. Could I do all I wish, and I indeed have grown helpless to myself and others, it must not satisfy the arrears of obligation I owe to Mr. Williams and yourself for all your kindness.

　　I beg you will turn in your mind and consider in what most comfortable way Miss Isola can leave your house, and I will implicitly follow your suggestions. What you have done for her can never be effaced from our memories, and I would have you part with her in the way that would best satisfy yourselves.

　　I am afraid of impertinently extending my letter, else I feel I have not said half what I would say. So, dear madam, till I have the pleasure of seeing you both, of whose kindness I have heard so much before, I respectfully take my leave with our kindest love to your poor patient and most sincere regards for the health and happiness of Mr. Williams and yourself.

　　May God bless you. CH. LAMB.

　　Enfield, Monday, 22 March. The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6