波鲁纳雷夫前往法国，白自清与剩下的人搭乘前往东京的班机，除了白自清到时候乘车前往杜王町外，其他人暂留东京。在与乔瑟夫的女儿荷莉回合后一阵子，乔瑟夫会后续来到杜王町，面对他曾经犯下的错误。
在机场分别时，白自清突然想起了什么。
“喂，你们到东京之后去找一户姓虹村的家庭。家主的男人姓名不明，有两个儿子，7岁的大儿子叫虹村形兆、4岁的小儿子叫虹村亿泰。去找到这家人，在那里有一套「弓和箭」。”
随后，白自清前往了杜王町。
顺便一提，白自清现在的身份证是乔瑟夫·乔斯达帮他弄到的。由于乔瑟夫是美国商人而非中国商人，所以他能给白自清弄到的合法身份只能使美籍华裔。即便如此，白自清的行动也自由了很多。
与此同时，远在意大利的迪亚波罗忽然间打了个喷嚏。
“阿嚏——”
迪亚波罗抽出纸巾擦了擦嘴，有些疑惑：“感冒了吗？”
……
杜王町。
S市外围市镇，自1980年上半年开始急速发展，但是历史悠久，有绳文时代的居住遗迹、武士时代的别墅和武道的训练场。
“呐，师父，杜王町有什么好吃的东西吗？”出租车副驾驶位，白自清打量着平静的土地，感受着泥土的芬芳与湿润的海风，向着出租车司机开了口。
“好吃的东西？”出租车司机思索了一下，“那么果然是酱牛舌吧？杜王町的酱牛舌可是一绝来着。”
“原来如此，酱牛舌吗？”白自清摸了摸下巴。
“客人，您是来杜王町旅游吗？”出租车司机又问，“另外需要把您送到具体哪里？车站？”
“准备常住几年，请帮我顺便找个不动产公司吧。”
“没问题。”
下一次穿越的开启时间是五年后。
这段时间，白自清不一定会完全过上植物一般的平静生活，但作为种花家的人来说，「自己的窝」是非常重要的。就好像艾欧泽亚的光之战士整天蹲点买房，Minecraft中进入游戏第一件事是搭一个豆腐块房子一样，一处属于自己的房产能够为白自清带来安心。
换而言之，就是「家」。
看房，全额付款，入住。
“这间房子以前是杉本一家人住的。大约在五年前，这家人遭遇了可怕的惨剧……”售楼小姐姐如此说道，“不过先生，您真的打算买这处凶宅吗？有传闻说杜王町至今依然徘徊着杉本玲美小姐的灵魂什么的。”
杉本玲美一家是吉良吉影在还不是替身使者时犯下一桩血案。
而现在杉本家的空屋根据继承法，被远方亲戚继承，但对方并没有来杜王町生活的打算，故而委托给了房产公司出售，眼下被白自清购买——钱是从迪奥的宅邸中搜刮的金银财宝中，白自清将归自己的那一份交给了SPW财团兑现得来的——
感谢迪奥·布兰多送的一套房！
“没事，我不是很计较凶宅这种事情，不如说反而有些感兴趣。”白自清道，“对了，请帮我联系一下家政公司吧。这间屋子看起来很多年没人居住了，需要彻底的大扫除。另外水电网络，也能拜托你吗？”
“没问题，钱直接给我就行了。以后有什么房屋上的需求的话可以直接联系我，这是我的名片。”由售楼小姐姐进化为工具人小姐姐的年轻OL女性微笑着递过名片，“另外需要装修的话也可以联系我，我可以帮你要到不错的折扣哦？对了，这些话不要和公司的人说哦？”
“我懂，多谢。”
接私活这种事情很常见，白自清也没那么无聊闲着没事去举报。
除了一些后续的手续还要再跑几趟之外，当天下午他便成为了杜王町的一名普通居民。告别了不动产公司的漂亮小姐姐，白自清致电乔瑟夫他们告知了自己的住址后，拿着杜王町的地图开始进行必要的采购。
“被褥枕套什么的要两套轮流换洗、牙膏牙刷洗脸毛巾、烤箱微波炉厨具、换洗衣服……这不就是什么都要买吗？！”
白自清放弃了在记事贴上列下清单这种愚蠢的行为。
龟友百货中，白自清已经堆满了第三个购物车。而毫无疑问，仅仅三个购物车根本装不下他需要的全部东西。
“请问一下，你们家有外送的服务吗？因为我刚搬到杜王町还没有买车，所以搬运可能有些麻烦。当然，我会支付相应的费用的。”白自清问向店长。
店长是个三四十岁的壮年男人，看起来很有行动力，很果断的答应了白自清的请求。
“吉良！帮客人送一下货！”
“是！”
吉良吉影，年龄21岁，居住在杜王町东北部的别墅区，未婚，刚刚大学毕业的他暂任龟友百货连锁店的一般社员。
“您好，我是吉良吉影。”吉良吉影并没有伸手与白自清握手的打算，仅仅是正常的微微鞠躬，如同绝大多数的日本人的习惯一般，帮着将已经结账的大量货物送上车，“客人，要送到哪里？”
“送到……”白自清说出了一个住址。
吉良吉影面不改色，相当的平稳，没有丝毫的涟漪——甚至令白自清怀疑这位帅气的上班族是不是已经忘记了杉本玲美一家的惨案。
“客人，您是刚刚搬来杜王町吗？一下子买这么多的东西。”
“是啊，准备在这里住上一段时间。话说回来，这还真是座平稳的小镇啊，就像是植物一般平静，节奏比东京要慢很多，居民也很友善，我非常的中意。”
“关于这一点，我非常的同意。说实话，比起东京那样大城市，果然还是这种乡下小镇更适合生活。”吉良吉影驾着车，似乎对白自清的话产生了共鸣。
“吉良先生很年轻呢，敢问双亲是做什么的？”
“母亲很早以前就去世了，父亲已经退休了，现在过着如您所说平凡的退休老人的生活……”吉良吉影透露出了他父亲还活着的情报。
很快，侧面写着龟友百货连锁店的货车停在了原本的杉本家前，隐约可以看见工具人小姐姐正在看着家政公司的清洁工对这间数年没有住人的别墅进行着大扫除。
至于吉良吉影，则是将目光放在了工具人小姐姐的手上——
真是一双漂亮的手。
而今天的杜王町，一如既往的和平。