有时候足球场上面的一切都是如此的神奇，真是难以向人解释的情况——球迷反而比在场上踢球的球员更有获胜的信心，他们不知道更衣室内发生了什么，尽管球队落后，他们也依然坚信球队会胜利。
这是为什么呢？大概就是杰克李手下的利兹联队此前一系列出色的表现让球迷们心甘情愿的相信他们可以完成一切在平时看来是很难做到的事情。如果这场比赛球队辜负了球迷们，会怎么样？不，这场比赛不能输，不该输，也不会输！杰克李站了起来，他觉得自己不能再这样在教练席无所事事地呆下去了。背后利兹联看台的球迷让他从心里面感到羞愧。因为那上面不仅有着三人组杰瑞这样的普通的利兹联球迷，还有自己那个满怀期待的女儿爱丽丝，她就要去美国读书了，自己难得不应该为了她拿下这个冠军？
再说了，还有一个人在期待着自己拿到这个冠军呢，或许是这样的吧，杰克李看了看对面狼队主场的贵宾席，上面肯定有一双眼睛在看着自己。
他转身走向更衣室，他要在下半场比赛开始之前弥补球队的过失，要让他们知道，这些人有多么相信他们，如果我们输了比赛，要如面对看台上的两万多名利兹联队球迷？尽管他们依然会在看台上，顶着风雨为我们唱歌鼓掌，喊“加油”，“没事，我们已经升上英超了”…但我们自己能够心安理得的接受这份信任和宽容吗？可当他大步走回更衣室的时候，却差点让拉门而出的球员撞倒。
打开门，第一个从里面走出来的人是加雷斯贝尔，他看到杰克李有些吃惊。但很快就绷起脸，很认真地对杰克李说：“头儿，你放心吧！下半场我们不会再让他们猖狂了！你知道……我们谁都不愿意输球！我们都想拿下这个冠军！为了球迷，也为了我们的爱丽丝小公主！”贝尔和爱丽丝也是很熟悉的，他也早知道爱丽丝即将远去他乡的消息了。
“没错，头儿！如果你还在生气、就看我们下半场的表现！”更多的球员拥了出来。“我们不会输给那个狗娘养的狼队！”就在杰克李还没有反应过来的时候，汤普森地声音在里面响了起来：“你们还在磨蹭什么？！给我上场去！”这些人连忙扔下一头雾水的杰克李，跑向了球场。
杰克李看着从里面快步走出来的汤普森。奇怪的问：“汤普森。这是怎么了？”
汤普森笑道：“我告诉他们你非常非常生气，对他们非常非常失望。我告诉他们，几乎每个人都是你亲自决定转入的，但是在关键的时刻，他们却辜负了你的期待…我骂他们都是负担不起压力和责任的懦夫，然他们眼睛就红了。”
看着这个一直默默站在自己身后的男人，杰克李第一次觉得在比赛的时候，他不是自己的附庸。他是一个出色，尽职的助理教练，是自己的左臂左膀。“谢谢你。汤普森。”
“为什么谢我？我可是利兹联的助理教练哎！你的那点教练技术够我厉害么？再说了这可是咱们最后一次英冠联赛了，再去英超以前，对于那个大奖杯，我可不想给自己留下什么遗憾。”汤普森耸耸肩，然后他回头看了看已经没有一个人的更衣室。“该说谢谢的是我，杰克。前几年，我反复问自己：‘是不是再也没有机会在这里看到利兹联队重新回到顶级联赛的时刻了？’那段时间真是一团糟，就连我自己都差一点动摇了，产生离去的念头……而现在，我们还有45分钟的时间去争取冠军呢！谢谢你，杰克。”
杰克李看着自己这个助手，心里一阵温暖，上前拍拍他的肩膀：“走吧，汤普森，还有四十五分钟。”
下半场比赛重新开始之后，雨依然在下，场地还很湿滑泥泞，但利兹联队球员的精神面貌已经完全不一样了。克服了心理障碍的他们动作自如，逐渐发挥出了真正的实力。而领先的狼队在自己的主场显然有些松懈，经过中场休息的十五分钟之后，他们进入比赛的状态要比利兹联队晚很多，从开场后在利兹联队疯狂的逼抢下频繁出现的主动失误就能看出来，他们很不适应突然加快节奏的利兹联队。
狼队阵中并没有那些天才球员或者明星球员，他们依靠整体作战。而杰克李的利兹联队却拥有不少才华横溢的年轻球员。年轻球员状态不稳定，心理素质不过硬，这些都是他们地缺点。但他们同时也有优点——容易被激励、容易状态爆发，敢于展现自我。有时候他们出色的个人能力往往能够改变比赛的走向，甚至决定最终结果。加雷斯贝尔是利兹联下半赛季在左前场的绝对主力，他在左路风一样的速度和出色的个人技术，再加上拥有一颗无所永远不会累的身体，是倍受杰克李信任的球员。
尽管狼队针对他安排了专门盯人战术，上半场也成功看住了他，可下半场一上来，他和上半场相比就像换了一个人似的。狼队的球员在和他一对一的时候，不要想能成功防住他，除非你同时上两个人，甚至三个人，才可能断掉他脚下的球。他在左路牵制着几个对手，不断威胁着对手的后防线。
“利兹联队把主攻方向放在了他们的左路。加雷斯贝尔成了下半场利兹联队表现最活跃的人！看上去狼队的后防线快要顶不住了。如果不是场地湿滑，加雷斯贝尔最少有三次机会可以成功切入禁区…”莫特森说的是实话。狼队的主教练麦卡锡已经坐不住了，他决定从中路抽调一名防守球员来协助尼尔克莱门特防守那个活跃的加雷斯贝尔。
看到这个变化，杰克李脸上终于出现了笑意。这是他们在比赛前反复演练的一套战术。加雷斯贝尔的努力让对手以为利兹联队会把主攻方向放在左边路，但实际上卖力的加雷斯贝尔只是佯攻而巳。利兹联队真正的杀招是——大范围转移，再把对方的防守兵力逐渐吸引到左路的时候，突然一个长传转移。把足球从对方防线的左路转移到右路。然后发动一次快速进攻，直按威胁对方球门。为此，球队每天都要训练长传，加雷斯贝尔和阿扎尔两人在球场两个边路来回传球接球，他们必须做到在跑动中传球误差不能超过五米以上，而且要尽量只有三个动作就把队友的球停下来，接着带球突破。只是上半场利兹联队球员心态不对，这战术基本上没打出来。现在终于有了用武之地！
看上去在另外一侧沉寂了半天的比利时小将阿扎尔毫无作为，对手慢慢放松了警惕。狼队的左边后卫尼尔克莱门特和防守型中场沃尔汤普森两人上来夹防加雷斯贝尔。在他们旁边不远处还有中后卫保罗罗宾逊在伺机而动。这样在边路的两到三人协防就好像一个小牢笼，让加雷斯贝尔有来无回。
事实也证明了这一点。加雷斯贝尔在湿滑的场地上无法尽情展示他的脚下技术，稍微不留神。他的球被断了。但利兹联队的球迷们并不担心这种丢球，因为经过半个赛季，他们都知道，在利兹联队的中场有一座会移动的墙！
“狼队断球成功！他们想要快攻……阿兰史密斯！”
每次叫到这个名宇，莫特森的声音就会猛的提起来：“漂亮！漂亮的铲球！”狼队那个恰好和利兹联助理教练汤普森同姓的沃尔汤普森几乎是刚刚转身，就看到利兹联队的7号后腰已经横着身体滑了出去。将他面前的足球铲出了边线。快攻的想法胎死腹中。狼队随后掷出界外球，但他们的球被史密斯绕前防守断了过来，接着他没让足球在自己脚下多做停留，而是很快传给了前面的加雷斯贝尔。
看样子利兹联队还要打这边。麦卡锡不担心了，自己的人都还堆在自己半场右路这边了，对方不会有什么空间做动作和配合的。但…让他没想到的时候，下半场从开始到现在都显得很独的加雷斯贝尔突然起脚把球大脚传向了球场另外一侧。
“漂亮且精准的转移！阿扎尔接到了球，狼队这边完全空了！”城市球场看台上爆发出了巨大的欢呼声，球迷们的等待终于收到回报，这是一次绝佳机会。看到这一幕，杰克李从教练席上站了起来，攥起了拳头探身出去一——他已经做好了冲出去庆祝的全部准备动作。当狼队的球员转身发现阿扎尔前面并没有防守队员的时候。他们选择了收缩禁区防守，而让另外一名中场安迪约翰逊去追击带球的阿扎尔。
他们是要防阿扎尔的传球，毕竟直接射门的话，角度并不大，进球的几率远没有传中到门前来的高。这是很中规中矩的防守。但阿扎尔显然没有打算按照他们设想的那么做。再带了两步，发现对手并没有第一时间逼上来，而是退守。
阿扎尔决定冒险尝试一下，要知道他在里尔青年队时期就是以中前场远射而著名的，只见他快速调整了脚下的足球，在蒙蒙细雨中，在利兹联队球迷的呐喊声中，在禁区外面突然起脚射门！这球看起来有些高，狼队的门将鲁寨尔霍特不敢怠慢。他腾空跃起，伸出手却并没有碰到足球！足球在他身后突然下坠，然后贴着球门横梁飞入了网窝！
球进了！ 绿茵教父