当叶云凡回想起他们曾经在一起踢过球的情景，往事便历历在目。那些往事，真的是足以让叶云凡怀念以前，嗯，那以前，真的是非常美好的事情。
叶云凡与和若林的黄金二过一，林源的超级守门，还有白亦和白央的精妙配合，一切的一切都是在生活中被掌管的事物，叶云凡对一切都这么熟悉……
他又想起了四岁的时候与白亦白他们打比赛的场景。白亦与白央他们，具有非常强大的控球技术以及传球技术，但是他们对于叶云凡的出众技术，那是毫无办法的。通过那一场比赛，叶云凡与白亦白央他们成为了好朋友，每当有什么足球上的问题，跟着一起来到天滔小学的白亦和白央，往往会从集体的角度上寻找到一个解决办法。
足球方面的……好办法吗……
叶云凡始终都想不到，除了弯刀射门以外，自己究竟还有哪一项技术是能够跟韩国人匹敌的。然而他失望了。再一次的防守，也没有能够防住韩国人的进攻，好不容易得到了进攻反击的机会，却也无法攻破韩国人的防守。李万国率领的这支韩国首尔少年队，继续以虐杀之姿，虐杀着中国的这一批少年们。
第五球很快就到来了，这一球来自于前锋朴志新，他的射门力量虽然不大，但是却是晃过了守门员林源打进的。当然了，这一球也要把大半功劳记给中场的超级球星李万国，他的最后一传，恰好过了林源的手，让他无法接触到这个皮球。朴志新的射门，也就是最后的一点锦上添花而已。
当一支拥有着叶云凡和林源的球队，被打到五比零的比分，那便只能算是广西少年足球的耻辱了。更何况，这一切还没有结束的迹象……
最后的五分钟比赛时间，叶云凡已经整个人都像是腿里灌了铅一般，一动也不能动了。他再也追不上其他人的脚步，可是韩国的少年们竟然还是跟刚开场的时候一样，体能充沛，速度极快！那究竟是怎么练出来的……叶云凡根本没有想过，在这个世界上，竟然还会存在着这样不可思议的球队，存在着拥有这样变态实力的人……他的双眼已经迷离，他的大脑一片空白，他整个人都不好了，像是一个行尸走肉一般，在沙滩场上一步又一步地踉踉跄跄地行走着。
没有人想到，就是这样的一支球队，这样的一位领军人物，在不久之前，
还曾经以6:0的比方战胜过别人呢。没想到报应这么快就来了，他们自己也被打出了5:0这样的高比分……
不对！不止5:0啊！在最后的时刻，李万国又打出了一记力大无比的抽射，这一次，他口中念的不再是“太极虎射门”，而是……
“弯刀射门！”
叶云凡自然没听懂李万国说的是啥，可是他能看到李万国这一脚射门的样子……没错，这是一脚跟他的弯刀射门几乎一模一样，甚至……完成度还更高的，弯刀射门！
叶云凡的心，瞬间就抽了一下！
难道，这位李万国，跟阿斯菲尔德有什么关系？
当这一记射门，攻破了广西少年队球门的时候，叶云凡再也按捺不住自己心中的疑惑，冲到了李万国的身边，抓住了他的衣服，大声吼道：“你为什么会使用弯刀射门！你与阿斯菲尔德有什么关系！”
然而，叶云凡的这种行为，却进入了裁判的眼睛。裁判一声哨响，跑到了叶云凡的面前，给了他一张红牌！
叶云凡愣住了，他的本意并不是要跟李万国动手啊！为什么会这样……叶云凡急切地向裁判解释：“我只不过是想要问他一些事，并不是要打他啊！为什么要给我红牌？”
可是裁判作为黑面的判官，自然是铁面无私，相当的无情！他根本不会听叶云凡的任何解释，即便是他再有道理都好，他只会相信自己所看到的一切。叶云凡的解释，到了最后，在裁判的眼里，也不过是一种弱者的辩驳而已。他一手举起了红牌，大声驱逐道：“没有什么话好讲，你就是犯规了，必须红牌出场！要是再不出去，我就要叫警察和保安们来了！”
叶云凡呆住了：“什……什么……”
——————
在众人目瞪口呆之下，叶云凡被罚下了场！好脾气的他，本来在踢球的时候，都是不会有什么犯规动作的，没想到，他的第一次吃牌，惊然就是一张红牌！
叶云凡呆呆地问了一句：“这张红牌，带进下一场比赛么？”
只见裁判冷冷说道：“按照这次比赛的规则，由于参赛人数较少，所以红牌不会带进下一场比赛，但是一旦得了红牌，当场比赛是必须立刻下场的！你这个行为，真的已经很恶劣，我希望你能够好好想想，不要让中国足球的面子给丢了！”
叶云凡孤独地走下了场，他想要挤出一个笑容，可是却什么也做不到。是啊，在经受了这样糟糕的一场比赛之后，最后时刻竟然连参与追击的机会都没有。叶云凡自然是……很失望……
他咧开了嘴，竟然当真笑了一下……
叶云凡永远不会知道，此时此刻，有一个人正在远处观看着他的表现……
他就是，木头浪小学的校长，姜宝成。
其实，把这一次中韩少年对抗赛的信息告诉叶秋鸣的人，就是姜宝成校长。他很清楚，在叶云凡已经出现了危险的自满情绪的时候，此时此刻，他最需要的无非一次失败，一次大的失败……当他真正了解了人外有人，天外有天的道理，他的足球之路，才会走得更加顺畅……
在叶秋鸣之外，其实还有别人，也同样在关心着叶云凡。在他所不知道的时候，他的整个足球生命，已经像一堆齿轮一样，转动了起来。而这些齿轮一旦开始转动，就再也不会停下来……
——————
全场比赛结束，最终的结果是，叶云凡与林源所在的广西少年队，以0:6的超大比分，输给了韩国的首尔少年队！
与此同时，另一场比赛的结果也出来了……
防城港少年队，竟然以0:19的惊人比分，输给了韩国的济州少年队！当叶云凡听到这个消息的时候，整个人气得几乎要晕了过去……
中国的足球，究竟什么时候，才能像样一点？ 足球旅行家