奎尔萨拉等人和小萨鲁法尔一起带着‘裂肠者’的尸体来到了加拉达尔。

　　“卡尔托格长者，这是风鹏王‘裂肠者’的尸体，交给你处理了。我带着我的新朋友去酒窖喝两杯！”小萨鲁法尔将风鹏的尸体递给了巡逻的卡尔托格。

　　卡尔托格看着硕大的风鹏尸体，问道：“这是你杀的？”

　　“当然不是！我哪有这能耐!是我这位朋友的妻子帮忙，我才将他杀掉的。”小萨鲁法尔对卡尔托格说道，同时招呼奎尔萨拉等人过来。小萨鲁法尔向他们彼此介绍道：“长者，这是奎尔萨拉逐日者。奎尔，这是我们的卫兵队长卡尔托格长者！”

　　“您好，很高兴见到您，尊敬的兽人勇士！”奎尔萨拉对卡尔托格行礼说道。

　　“我也很高兴见到你，奎尔！我听说过你们精灵，你们将德莱尼那群蹄子打的可是溃不成军啊！”卡尔托格右手捶了一下胸部，对奎尔萨拉说道。

　　“多谢长者的夸奖，您这句话是我来到德拉诺以来听到的最好听的话！”奎尔萨拉恭维的说道：“我还想请问您，我的朋友萨尔是否在这里呢？”

　　“在！你们刚才弄出的动静不小，我想他们应该就快到了！”卡尔托格说。

　　“长者，村子里有客人吗？是什么人？”小萨鲁法尔问道。

　　“你自己看吧！”卡尔托格指着正走向他们的萨尔一行人说道。

　　“绿皮兽人？还有，父亲？！啊，还有伯父！我这不是在做梦吧！”小萨鲁法尔瞪着眼睛看着向他走来的布洛克斯和瓦罗克，愣在那里嘀咕道。

　　“德拉诺什，我的孩子！你不记得父亲了吗？”瓦罗克走到小萨鲁法尔面前，伸手抚摸着他的脸庞。

　　“父亲，能再见到您真是太好了！”小萨鲁法尔一头再进瓦罗克的怀里，放声痛哭。

　　“好孩子，这些年苦了你了。父亲和伯父回来了，以后我们再也不分开了。”瓦罗克抚摸着儿子的脑袋，老泪纵横。

　　看着萨鲁法尔一家相见的场面，在场的人无不抹去眼角的泪水。

　　远处，一个角落里，看着这一切的加尔鲁什此刻正在独自哀叹。他不知道为什么父亲没有一起回来，而且他也没有勇气过去询问，他害怕得到不好的消息。

　　萨鲁法尔一家高高兴兴的领着奎尔萨拉一行人向盖亚安祖母的大帐走去，他们急切的需要这位年长者知道自己一家团聚了。并且，向她隆重介绍奎尔萨拉这个朋友。

　　萨尔目送众人走向祖母的大帐，而他自己则是将目光放在了躲在角落里的加尔鲁什身上。

　　萨尔漫步向加尔鲁什走去，来到这位年轻的兽人战士身边，将手中的一块魔法丝绸递给加尔鲁什，道：“兄弟，眼睛里的沙子洗干净之后需要用纯洁的布擦拭才能让眼睛更明亮。”

　　加尔鲁什结果萨尔递来的丝绸，轻轻擦去眼角的泪水，对萨尔说道：“谢谢！这块丝绸我会还给你的。”

　　“不用，一块丝绸的而已！有兴趣陪我喝一杯吗？”萨尔邀请加尔鲁什到一块湖边的巨石上坐定。

　　萨尔从储物包中拿出一壶晨露酒，两个酒杯。满满的一杯放在加尔鲁什面前，道：“尝尝艾泽拉斯的特产，这也是你父亲最喜欢和的一种酒。”

　　加尔鲁什端起酒杯一饮而尽，砸了砸嘴巴，道：“甜的，劲道小了些！”

　　“不错，劲道小了些。你的父亲曾经说过，兽人刚强了一辈子，只有一个人的时候才能享受到片刻的安稳和柔和。”萨尔说道：“你的父亲是一位真正的英雄，他用自己强大的实力赢得了整个艾泽拉斯的尊敬。”

　　“我是从小听着我父亲的英雄事迹长大的，我渴望有一天可以和他并肩战斗。”加尔鲁什又喝了一杯酒，道：“有烈一些的酒吗？这酒喝着不过瘾。”

　　“当然！”萨尔又拿出了两桶矮人特有的大麦酒，和加尔鲁什二人一人一桶对酌。

　　加尔鲁什狂灌了半桶麦酒，棕色的脸也起了红晕。加尔鲁什醉眼朦胧的看着萨尔，道：“兄弟，现在你可以告诉我，我父亲的事情了。放心，一切我都挺的住。”

　　萨尔放下了酒桶，从储物包中取出两个精致的盒子。

　　“这是你父亲的战斧-血吼。就是这把战斧伴着他纵横艾泽拉斯；也是带着他，你父亲用都深渊恶魔玛诺洛斯，最终将他杀死，解除了恶魔对兽人的诅咒。”萨尔将其中一个盒子打开，一把战斧安静的躺在盒子里，萨尔说道：“你父亲是一个真正的万人敬仰的英雄！”

　　加尔鲁什拿起战斧，摩挲着斧身，看着看着眼睛就被泪水模糊住了。良久，泪水从加尔鲁什的眼睛里落在斧刃上，斧刃闪烁着寒冷的光芒。

　　看着父亲的武器，回想着自己想象中的父亲的身影，加尔鲁什忍不住呜呜的哭了起来。哭声低沉、压抑，进而变成怒吼！

　　加尔鲁什悲愤的吼叫声，惊动了纳格兰所有的生灵。此刻，塔布羊和裂蹄牛也纷纷跪下了前蹄；觅食的雷像也引鼻长鸣。

　　盖亚安祖母的大帐中，德拉诺什疑惑的问道：“加罗什这是怎么了？”

　　“孩子，有些事情加罗什必须自己面对！”瓦罗克抚摸着小萨鲁法尔的头，长叹一口气说。

　　加尔鲁什发泄了胸中的闷气，怀抱着巨斧‘血吼’呆呆的坐在石头上。

　　萨尔又将另外一个盒子打开，盒子里面是一套铠甲的护肩。萨尔说道：“这套护肩是用玛诺洛斯的獠牙制成的。你父亲在临终是嘱咐将护肩交给你。希望你能记住兽人的耻辱，并借此激励自己奋勇前进。他希望你能担起战歌氏族的众人，成为一个伟大的战士。”

　　“谢谢你！我会记住父亲的嘱托的。”加尔鲁什抱着一把巨斧和护肩，沮丧的想自己的住处走去。

　　“加罗什，希望你能尽快走出阴影，部落还需要你！”萨尔看着远去的加尔鲁什，喝了一口麦酒，自言自语的说道。

　　“唉！还是去问问奎尔这个家伙为什么来到这里吧！”萨尔起身要离开巨石。这时候，一个声音从萨尔的身后响起：“好酒啊！”

　　萨尔转身看去，一个棕色皮肤的兽人女孩不知什么时候正抱着酒桶灌着麦酒。 奎尔萨拉斯