句容县乡民金二，父母都死去了，他有一个弟弟，还很小，叫金镛，在附近村子中的私塾学校中念书，年纪不满十三岁，容貌及其秀美，如同女子。

　　每次从私塾回去，常有一个老妪来和他开玩笑。对他说：“小郎君，相貌真是不凡，将来该和天上的仙人相配，世间的蠢女儿，恐怕不能与你相配。要是想物色仙人，老身倒是可以给你做个媒人。”

　　金镛当时年纪幼小，不明白老妪说的话，然而听了她的话，心里倒是十分的羡慕。

　　这样过了几个月，每次见到那老妪，都对他说着类似的话。金镛始终腼腆，不搭理她。

　　过了一年，金镛也稍稍长大了一点，渐渐地通晓一些情理之事了。

　　遇到老妪，她又对自己说起前面说的那些话。

　　金镛便害羞地询问老妪道：“天上的仙人在哪里？可让我见一见吗？”

　　老妪道：“这有何不可。我不能带着你去，我指路给你，你自己前往寻觅，要是你有什么想法，可以告诉我。”

　　老妪把那地方告诉他，道：“距离这里只有三里多路，门口种满了桃树，那一家就是了。”说完，就离开了。

　　金镛来到私塾家里，瞎编了一番话，骗老师：“我家外祖父，病得很厉害，哥哥叫我和他去看望，暂且请一天的假。”老师向人对他很满意，觉得他醇厚谨慎，也不怀疑他是在说谎。

　　金镛离开了老师家，兴高采烈地按照老妪指点，一路跳跃着去了。

　　到了那里，果然有一户人家，门前种满了桃树，开满了花，门屏就掩映在桃花丛中。

　　金镛终究是个孩子，也没多想，直接走进去，刚走走到门边，接着便听到有人喝叱道：“谁家的小儿郎，乳臭未干，便想着做偷花的贼吗？”

　　金镛惊讶地一看，则是一个满脸皱纹的老翁，看上去，已年近古稀了，满脸慈祥地带着笑，从里面走出来。

　　金镛本是一个聪慧灵巧，善解人意的小子，看老翁的样子，便一点也不害怕了，直上前去给他作揖。

　　老翁左手扶着拐杖，用右手摸了摸金镛的头，哈哈地笑着道：“这孩子，来意可不善啊！”

　　金镛也爽朗地回答道：“听说这里有天上的神仙，特意来会面，也没有什么不善？”

　　老翁道：“定是刘家的痴婆子多嘴了！虽然如此，你既然来了，也不能让你白来，跟我进去。”

　　于是，就拉着他进门去。

　　里面有三间草堂，也是建在桃林丛中，一派清洗，毫无纤尘，里面放着古琴书画，很有隐居者的气象。

　　老翁和金镛坐下，就叫道：“紫玉，拿茶来。”

　　接着，看见帷幔被掀开，果然有一个垂髫少女，年纪可能稍微比金镛大一点点，用漆盘盛着茶杯和茶壶，捧着来到他们面前。

　　金镛痴痴地看着她，真像出水的芙蓉，风貌神态，清新婉丽，可爱动人，虽然是小孩，不知道什么，心里也不觉生起了眷恋之情。

　　紫玉把盘子放下，叫她先酌给金镛，紫玉捧过茶来，金镛则显得浑然不觉。

　　老翁大笑道：“情种已种在心中了！”有问他道：“你看到了天山的仙人，你的心也觉得满足了吧？”

　　金镛才回过神来，道：“心满足了，然而，我的愿望却没有达到。”

　　老翁又问道：“那要怎么样，才能满足你的愿望？”

　　金镛道：“要是能和她整天在一起玩耍，我就满足了。”

　　老翁又笑着道：“这谈何容易！”接着，又道：“这事也不是很难，你能住在这里，不回去了，我就让紫玉整天和你戏耍。”

　　金镛高兴地回答道：“我不回去了。”像没有什么好担心的。

　　老翁也欣悦起来，便叫紫玉去拿出果品和糕点，他们一起食用。

　　紫玉也十分的喜欢金镛，吃什么东西，都推让给金镛先吃，像对待宾客一样。

　　老翁看着他们，欢快地说：“紫玉得此相伴，也不用担心没有人和她玩耍了。”也不管他们，让他们尽情地嬉闹。

　　金镛晚上，就和老翁一起睡，白天就和紫玉一起玩耍，斜着手，拉着衣袖，在桃花林间来回嬉戏，真是无比的天真烂漫。

　　不知不觉过了一年多，他们在一起玩乐，从来都不争吵，两小无猜，乐趣无穷，这也是他们的天性使然。

　　又过了一年，饮食衣鞋，都是老翁料理。然而，他们的年纪渐渐大了，渐渐地知道了男女之间的情趣，眉目之间，相互都表示出亲昵的心意。

　　一天，紫玉早早起来，正在穿鞋，金镛隔着窗往里面看，见她的脚洁白如雪，纤细得如同一片竹叶，真像是一截细嫩的莲藕，心里不觉动了情，隔着窗，对紫玉说道：“我要是能道阿姊做妻子，这一生便没有什么遗憾了！”

　　话还说完，老翁从外面进去，脸色好像很气愤，呵斥金镛道：“不能留你在这里了！让想要窃取我的掌上明珠吗？”

　　金镛感到促局不安。老翁又禁止紫玉不得和金镛戏耍，并恼怒地看着金镛，像是要举起拐杖打他一样。

　　金镛更加感到惧怕，就假托说出去小解，便逃窜回去了。

　　等他回到了家门，门户都更变了，景物也不像往日了，还记得自己在院墙旁边种了一棵小柳树，可是已长成参天大树了。

　　不觉大吃一惊，急忙敲门，便有个老者拄着拐杖出来看视，那人品貌很像他的哥哥，然而看上去已六十多岁了，好像是，又觉得不是，就向他打听金家是哪一家。

　　老者惊愕地道：“这里就是啊！你这孩子，从哪里来？和我家有什么瓜葛？”

　　金镛大概讲述了一下情况。

　　老者拄着拐杖，笑道：“你说话怎么这般荒谬，我父母已死去多年了，听说有一个叔叔，叫金镛，小的时候到私塾去读书，到晚上都没有回来，也被豺狼叼了去了，因此，生了我之后，就不让我到那么远的地方去念书了，便在田间劳作，如今也这般老了。我叔叔什么时候死的，死的时候多少岁，我都听说过，距离现在恐怕差不多七十年了。就算是还在，恐怕也差不多八十了，头发牙齿，恐怕早掉光了，哪还能这般年纪轻轻呢？”

　　哥哥早已死了，那老者还是他哥哥的儿子呢？

　　金镛怎么也不相信，还极力和他争辩。

　　金家年轻的人，都是老者的儿子、孙子一辈了，听了金镛的话，恼怒地说：“哪里来的，乳臭未干的小子，竟然敢来冒充人家的祖公？”说着，就想暴打他一顿。

　　邻居有个老翁，也是八十几岁的人了，听到外面哄闹，就站在自己的篱笆前，看过去，看他们是吵闹什么，等他看到了金镛，便大声呼叫道：“这事情确实奇异，你们快住手，不能乱来。”

　　又对老者说：“小的时候，你叔和我一起在私塾中读书，面容我都还依稀记得。这小子倒是很像，难道是你叔叔遇到仙人了吗？”

　　老者道：“嘻！有没有什么对证，让我们相信？”

　　邻翁道：“我知道他胁下有一团黑痣，形状像北斗七星，长者都认为那是仙人的品相。要是有，那就真是你叔，也不用怀疑了。”

　　金镛就袒开衣服，让他们看，果然像邻翁所说的那样。

　　金镛又说出自己哥哥和嫂子平时做的事，和他们的相貌，都很符合。

　　老者才率大家围着金镛下拜，以为他真的变成了仙人。

　　金镛在心里，也只感到有些好笑，对眼前的一切都不是很相信。

　　老者把金镛请进屋里，邻翁和乡里的人都来造访，说起小时候的事情，宛然在目，直到深夜才散去了。

　　金镛独自睡在一个屋子里，酣睡到天亮。

　　早上起来，觉得自己下颌有什么东西，用手一捋，髭须已长有一寸多长了，并且已花白如丝，不觉惊骇，身体也忽然长大了许多，和成人相比，也差不多了，怅惘地叹息道：“久居仙境，一直犹如孩童，现今处在尘世，一夜之间，须发都白了，也难怪，人间碌碌无为的人，那般容易衰老。”于是，也不和侄儿儿孙们分别，就走了。

　　仍去寻找原来的住处，想再去见那老翁，然而那里已是满目苍凉，也没有什么宅子。

　　正在那里踟蹰犹豫，一会儿，便见到起先那位老妪，蹒蹒珊珊地走来。

　　金镛心里一阵欢喜，走上前去向她作揖，老妪一脸茫然，好像不认识他的样子。

　　金镛又说出了自己的姓名。老妪笑着道：“即使你活了七八十岁，你坟墓上的已长大成树了，怎么还自称是当年金家的小儿来欺骗我。”

　　金镛又向她详细地讲了事情的经过，老妪又笑着吟诵《诗经》上的两句诗：“‘未及见兮，突而弁兮’。你这老头子，向我作揖，难道是想要我给你做媒人吗？”

　　金镛自我叹息道：“看我现在，头发都已花白了，还敢有什么奢望。只希望能够得以依附仙人尾后，长生不死，这样苍老下去，也无所谓，就算是我的幸运了。”

　　老妪忽然认真地说道：“想要寻觅与仙人的缘分，应当追求好的配偶。美好的姻缘还在那里，你不可以自己堕灭了你的志向。”就拿出一丈来长的红绫，就给金镛，说：“拿着这，向东南方走去，见有一片树林，你就拿着它，向空中拂动，原先的人，就在那里了。”

　　金镛始终觉得自己老了，不该有什么别的企求了，老妪从袖子拿出一面镜子，照着他说：“你又年轻了。”

　　金镛朝里一看，果然又变成了一个翩翩少年，自己拈自己花白的胡须，忽然已光秃秃的，什么都没有了，心里更加高兴，对着老妪又拜了几拜。

　　老妪和镜子忽然也不知道到哪里去了，就按照她说的，还没走出几里路，果然看到了一片林子。

　　金镛立即把红菱向空中抛掷，感觉好像里面有什么东西，忽然坠落在地上，变成了一个美丽的女子，掩着笑，整理着衣服，那女子就是紫玉。

　　金镛惊喜若狂，急忙上前去拉着她的衣袖。

　　紫玉笑着道：“媒人真是个无赖，强行主配人家的婚姻，真让人不受不了。”

　　金镛又向她拜了两下，乞求她怜悯自己，不要离他而去，紫玉才和他拉着手，向东走去。

　　走了几百步，恍然一下，就像到了云雾之中，接着便看到一座巨大的宅子，周围山环水绕，栋宇巍峨雄壮。还没有进去，里面早响起了笙乐之声，老翁和十几个人都穿着喜庆的衣服出来迎接，也不再提及前面的事，只是摆下盛大的筵席，举行庆礼。

　　金镛从此之后，也跟着修道，修成了地仙。 续聊斋全书