老媪道：“老身家姓姚，本是秦地人。甥女姓葛，是同乡人。老身孀居已有好几年了，又没有儿子，只有一个女儿，叫阿稚，蒙恩人搭救，如此再生的大恩，早晚都想着要报答，只是一直未能如愿。现今听说你家的大郎，也还没有成婚，愿意把她许配给他，希望阿翁不要嫌弃！”

　　老翁讨得一个媳妇，已觉得恩情重大，实在再有什么奢望，便回答道：“娶了你的甥女，已是非分了，那还能再委屈令爱。”

　　老媪道：“老身不知道什么道理，但知道话说出口了，就不能再收回去了。请你们先回去，也有些嫁妆，等大略准备好了，我就亲自送阿稚过去，也不需要你们上门来迎娶。”

　　老翁不能推却，就向老二要一枚镂玉香球，聊且作为定亲的信物。

　　第二天，老翁和老二一行就上路了。老媪嘱咐了阿雏几句，阿稚也和她说了几句话，都是写伤心离别的情景。

　　门前三驾牛车，阿翁和老二乘一辆，阿雏和两个婢女乘坐一辆，其它一辆则装满了辎重行礼。

　　山路崎岖，望上去，好像车架的轮子过不去，然而车子经过的时候，都感到颇为宽广，也不觉颠簸。老翁为人朴实，不知道其中的原理，只深深赞叹车子制工精巧，牛长得强健。天还没落山，车子就停下来，一看，才知道已到达家门口了，十分惊叹车子的速度。

　　家里的老大出来，见了，一阵惊讶，问老翁：“怎么那么快，就回来了，并且还带了那么多行装。接着，又见到了他的弟弟，见他还带了三个美貌的女子回来，更加感到惊奇，以致张口结舌，说不出话来。

　　老翁来不及都告诉他，就叫老二先带着阿雏进去，去见婆婆。看着东西都被仆人卸下来了，挽留驾车的人留宿，并且要厚重地赏赐和犒劳他们一番，驾车的人极力推辞，也不进屋，就向老翁告辞了。老翁说天要黑，路途又遥远，叫他们不要回去了，然而驾着车跑了。

　　老翁正在那里顿足感叹，责怪他们为何不怕天黑要赶着回去，忽然就看到几十步开外的地方，一架车被一枝树根绊倒，翻到田头去了，侧翻在那里起不来了。

　　老翁急忙跑上前去，哪里是原来的东西，只见草扎成的人牛翻在地上，那车也只是一根秸秆而已，不觉大吃一惊，跑回去告诉他的儿子，阿雏道：“舅母本来都会这些戏法，偶尔也使用一次，不足为奇。就叫老二捡起来，收到箱子里去。

　　老翁见了妻子，就告诉得到媳妇的缘由，并把老大也聘了老媪家阿稚的事也告诉她，妻子也感到分外的惊喜，邻里相互传闻，都来他家道贺。凡是见到阿雏的人，男的都惊叹她的美，女的都羡慕她的容貌，都在心里猜疑，议论纷纷。

　　没过多久，阿雏对老二道：“和阿翁说一下，快置办筵席，舅母送阿姐来的。”

　　老二就去老翁说，老翁道：“呿，媳妇偶然做的梦，你也当真啊，她怎么知道。”

　　老二也觉得不可确信，就走开了。

　　大概过了一顿饭的时间，就听到门外人声鼎沸，很多人在不停地敲门，老翁急忙出去看，老媪已经来了，有六七个扶着阿稚，鲜红的头巾盖着她的脸，身着锦绣衣裳，众人一拥而入，嫁妆等也跟着进去光彩耀眼，把整个院子都堆满了。

　　老媪手一挥，送来的人和车马一刹那间就都散去了，然后对老翁说：“亲家翁不要惊慌，凡是需要的，想甥女已准备好了，也不必看什么好日子，今天就是个好日子，可立即叫令郎来拜堂。”

　　老大徘徊不觉地走出去，急急忙忙地，哪里像个成婚的样子，那些婢女都笑了，勉强拜了堂，把阿稚送进了房中。

　　阿雏指使摆布筵席，摆上了十多席，都十分丰盛，也不知道什么时候什么人准备的。老翁夫妇都感到很惊骇，于是叫大家依次坐下入席。

　　筵席结束之后，老翁见嫁妆堆得到处都是，感到地方太窄，都快放不下了，感到很是忧虑。老媪道：“不用担心，就是再多几倍，也放得下。”就叫婢女都搬到洞房中去，堆满阶梯厅堂的东西都被搬到进去了，房并没有加宽，，而按照位置摆放，整整齐齐地，还有一些空余的地方。

　　老翁私下感叹，富贵之家，什么事都做得有章法，就是这点地方，也能巧妙地利用，比我这起贫困人家来，多收了几斗斛麦，忽然增添一个柜子，都塞得没有睡觉的地方了，看人家真是心思巧妙，难以相比啊！

　　三天过后，老媪就辞别而去了，留下两个婢女服侍阿稚。老翁准备要走的时候，老翁对他的妻子说：“亲家母刚见我的时候，说我对她的女儿有救命之恩，因此才把她的女儿嫁给了大郎，那时候不便于追问，一下你在一旁问她一下，我们也不至于一直闷在葫芦里。”

　　妻子就按他说的，询问老媪。老媪道：“人都在你家了，你过后慢慢问她就知道了。”便上车去了。

　　老翁又嘱托老大乘空隙的时候询问阿稚，可阿稚也说：“阿翁自己做的事，自己知道，又何必来问我？”

　　老大把阿稚的话告诉父亲，老翁仍是一片茫然，怎么想都想不明白，也只能闷在心里不提了。

　　两个媳妇进门之后，对公婆都很孝顺，夫妻之间也很好，相互之间都没有什么闲话，并且从此之后，家里丰衣足食，凡是需要的东西，到竹笥中去取，里面都有。外面看上去是个农家，实际上已是一个富有之家了。

　　村里的人艳羡两个媳妇的美，又羡慕老翁家里富有，对他家都十分眼红，心里总感到有些不平。也有一些小混混，晚上偷偷到他家去偷盗，幸好两个媳妇都能察觉，只有有小偷来，两人都要戏弄他们一番。然而老翁为小偷的事，却感到苦恼不堪。

　　偶然一次，老翁又到田间去查看，见前面那位猎人又坐在村中的一颗树下，正在调教一只猎犬，老翁上去向他打招呼，并看他的那条狗，一身毛发下垂，一双碧绿的眼睛，行状十分的凶恶。

　　老翁啧啧称赞，说：“这就是所谓的狮子狗了吗？”

　　猎人道：“不是，不是，它能咬老虎，家里养有这么一条狗，无论是盗窃的人，还是能飞檐走壁身怀绝技的人，都要畏惧三分。我花了八千吊钱，从贩卖羊群的回民那里买来的，像‘齐卢’、‘秦猃’这样的猛兽，也不过如此。”

　　老翁想八千吊钱，也不贵，得到这么一条凶猛的猎狗，就不用担心什么盗贼了，就想用十千吊钱买下。

　　猎人道：“不行，这狗咬到人，立即就会死去。”

　　老翁道：“想要的就是这样。”

　　于是，就从猎人那里买过来，牵着回家去了。

　　刚进院子，老翁就把狗放了。

　　刚好两个媳妇正有说有笑地从屋里出来，，忽然抬起头来看见了狼狗，都立即停止了笑声，看了一眼，就赶紧往屋里跑。

　　狼狗哇哇地大叫起来，直接跑上前去，追逐她们。

　　老翁惊讶地呼叫，跑上去解救，可是阿稚已被狼狗扑倒在地上，并且脖子处被咬出了血。阿稚倒在地上，动不了。

　　狼狗又暂且舍弃阿稚，去追阿雏，一口咬到阿雏的脚，阿雏便倒在地上了。

　　老大老二在屋里，赶紧跑出来，和老翁一起上去用力打狼狗，才把它赶走，可是阿雏也没救了，已死了。

　　一会儿，就看见阿稚和阿雏慢慢地变成了两只黑色的狐狸，躺在地上，衣服鞋袜，都像是蝉蜕下的壳一样。

　　老大老二嚎啕大哭，老翁惊诧错愕了好一会儿，才猛然想起自己从猎人手里赎买过一只狐狸放生的事，所以说对阿稚有再生之德。心里又是悲伤又是悔恨，感激女子的情义，就和儿子商议，给她们备办棺木衣服，厚葬她们。

　　正在那里商量，忽然从外面传来哭声，并往屋里来，原来是老媪。

　　老媪坐在地上，抱着两只狐狸的尸体伤心地哭泣，说道：“想不到儿辈们，遭到这样的灾祸，只管学术短浅，不能抵御这样凶残的猎兽。呜呼哀哉！”

　　老翁一家人也围绕在周围哭泣，远近的邻里都听见了哭声。

　　老媪用手按着两只狐狸的胸部，说道：“幸好，还可以救，回去用药医治，就没事了。”

　　老翁带着两个儿子，拿着棍棒把狼狗，并把它捆起来，用棒子打死了。

　　老媪道：“亲家翁如此，便知道是无意的了！”接着从腰里，解下一个白色的囊袋，把两只狐狸的尸体装起来，背着就出门去了，老翁和家人追上去送她，可老媪早已走远了。 续聊斋全书