＂现在我把它还给你，收下吧。＂
守盯着刀子，相马觉得他的右手似乎动了一下，似乎想伸出手来。过了一会儿，他摇摇头说:
＂已经没有这个必要了。＂
守紧紧地盯着相马的眼睛，相马从少年眼睛深处的光芒中明白了守想说什么。虽然手电筒的光线挡住了他的去路，但他想，如果只有月光的话，他的眼睛会更加美丽。
相马完全没有想过被守拒绝的时候。在他心里的某个地方，他相信这个少年一定会继承自己的事业。但是已经有了结论。他开始的工作似乎到此为止了。
他换了把刀，紧紧握住刀柄，转向阿雅说:
＂警察先生，我杀了保坂武彦、宇木田高雄、田边克之三人。＂
他从口袋里掏出一个信封，给阿雅看。
＂都写在这里了。＂
＂你说什么?＂
相马对阿雅露出了笑容。不可思议的是，男人没有后悔，他把刀放在他脖子的左边。
阿雅忘了举枪，冲进了房间。
＂住手!＂
就在他脖子感觉到钢铁的冰冷的瞬间，相马用右手的刀抵住了他的喉咙，只有在颈动脉断裂的那一刻身体才会剧烈发热。紧接着，一阵寒意袭来。热量从身体中不断逃离的触感。相马由多加只记得这么多。
阿雅从上衣内侧口袋里取出平时的薄荷糖盒，上下晃了晃。干巴巴的声音在车厢里回响。她心想想，已经所剩无几了。
戒烟已经将近三个月了，但是有时候还是很想抽烟。阿雅从箱子里扔进了三粒手掌里，随意扔进了嘴里。
从汽车驾驶座向窗外望去，可以看到远处的大海。这里的停车场有点高，所以像今天这样天气好的日子，虽然不能一览无余，但可以看到东京湾的风景。
阿雅只打开了一点窗户，让外面的空气涌进车厢，微微的海水味扑鼻而来。阿雅欣赏了从木更津市可以看到的海景，还可以看到在海上优雅地飞行的海鸥。
在停车场的深处，可以看到通往更高的地方的狭窄楼梯。一个女人正从那里下来。
她穿着一件朴素的白衬衫和灰色的裙子，头发束在脑后，手里拿着一个装满勺子的水桶，一定是去拜祭了。阿雅慢慢地打开车门，下了车。
川田美惠似乎立刻注意到了阿雅，就算找到自己，表情也没那么惊讶。
＂你好，川田女士。＂阿雅举起手向川田打招呼。
＂阿雅，你为什么来这里?＂
＂我有些事想问川田女士，我给千叶的姐姐打了电话，她正好来了。＂
＂是吗?你今天一个人吗?＂
＂是的，我下班了，对了对了，我还联系了儿相，他辞职了，是剑崎所长告诉我的。＂
对于阿雅的话，川田什么也没说，只是微微一笑。
＂要搭车吗?我会送你的。＂
川田用怀疑的眼神看着阿雅。过了一会儿，她提起水桶说:
＂那么，我就恭敬不如从命了。我会把这个还给你，请稍等。＂
她微微鞠了一躬，走向停车场旁边的管理处。阿雅看到她的背影，以为她瘦了一些。也难怪吧。这个夏天对她来说一定很漫长。
距离相马由多加自杀已经过去一个月了。那天晚上，从记者招待会现场逃出来的相马找到了位于町田儿童相谈所的守，并在那里自杀，他死于绝望和悲观。虽然在调查总部看来是这样，但近距离看到相马死亡的阿雅的想法却截然不同。至少，相马并没有悲观。
守也是目睹相马死亡的人之一，但从刚才与他交谈的印象来看，虽然受到了打击，但并没有受到太大的伤害。相反，看着相马尸体的守的表情中甚至流露出了怜悯之情。
那次事件之后，阿雅时常感觉到，年仅十岁的高远的言行举止和表情，给人一种不像小孩子的沉着冷静的感觉。也许是因为孩子每天都和普通孩子不一样，而且经历了那么多，所以比任何人都更快地变成了大人。但是，阿雅认为，这同时也是孩子气的丧失。
一边等待川田，阿雅一边回想着相马最后留下的烧伤痕迹。之后的调查结果显示，相马十五岁时父亲因事故去世。根据他的母亲理荣子的证言，他从小就受到了相当严酷的虐待。这可能被认为是他父亲虐待他留下的疤痕。
白色的痕迹，像一只展开巨大翅膀的鸟。这让他想起了上条曾问过的守的话。守第一次见到上条时喃喃自语的＂鸽子＂恐怕就是那道烧伤的痕迹。或许白鸽的形象才是封印守记忆的钥匙。
川田从管理所那边回来了。阿雅只吸了一口潮味，然后打开车门，让身体滑进车内。发动引擎后，川田打开了副驾驶座的车门。
＂对不起。＂川田向阿雅打了招呼，上了车。确认她关上门，系好安全带之后，阿雅发动了车。
阿雅车辆在停车场泥土道路的沙尘中行驶。从寺庙停车场到普通道路都要忍受这个泥土道路。
＂不好意思，我突然来了。＂
＂我很惊讶，但是阿雅女士可以。＂
＂您这样说，那就太好了，去姐姐家就可以了吧，开车半小时左右。＂
＂谢谢。＂川田向阿雅鞠了一躬，微微一笑。
＂不好意思，今天是谁来的?＂
阿雅向前看了，看不到川田，但是知道在气氛中笑容消失了。
＂哦，不，我不想打听。＂
＂没有。＂我只听到一声深深的叹息。川田想了一会儿才回答。＂那里有我孩子的坟墓。＂
＂听说是两个孩子......一个男孩一个女孩。＂
＂是的，五年前死于车祸。＂川田改变了声调，大概是想离开这个话题吧。＂你想问什么?我已经不做儿相了，恐怕帮不上什么忙。＂
阿雅因为红灯停车了。看了川田一眼，继续说下去。
＂其实，以前确认过川田女士的不在场证明，您知道吗?＂
＂当然，剑崎所长问过了，我姐姐也马上联系了我，警察先生打电话来了——太兴奋了。＂
＂是吗?我记得当时确认了宇木田高雄被杀当天的不在场证明，你是去姐姐家过夜玩的。＂
＂是的，我敢肯定。我和姐姐、姐夫、姐姐在一起。＂
＂既然已经取得了证词，应该是在千叶吧，但你为什么那天去你姐姐家?＂
＂为什么?＂
＂宇木田高雄被杀那天是七月二十八日星期三。明明是工作日，又不是放假的前一天，你还特地早退，第二天还请假呢？＂
＂是吗?＂
＂是的，后来我问过你姐姐，她说你打电话来，想当天去，姐姐也是突然发生的事，似乎觉得有点不可思议。这是为什么?＂
川田沉默不语，交通灯变绿了，阿雅发动了汽车。车很少，路也空着，这样的话，不到三十分钟就可能到达川田姐姐家。车子沿着木更津市的海岸线行驶。
阿雅等了一会儿川田的回答，但她只是沉默着，没有说话。
＂川田女士，您应该已经知道了，事件暂且已经结束了，没错。虽然还在进行事后调查，但搜查总部的官方观点是，这一连串的杀人是木崎义人和相马由多加所为。＂
阿雅觉得自己的说法有些感情用事，川田依然沉默不语，阿雅无法理解自己的表情。
＂但我不能接受，没错。不，留下疑问也许才是正确答案。＂
＂疑问?＂
＂是的。首先一个是宇木田高雄死亡的原因。为什么他必须死。相马由多加留下的手记中写道，杀死田边克之是为了保护妹妹优美，而保坂武彦和宇木田高雄因为是虐待孩子的父母，所以杀人是为了杀鸡儆猴。但是，有些事情是无法理解的。在我看来，宇木田是不是非得被杀不可。川田女士，我重新调查了宇木田先生的前科，发现了一件值得注意的事。＂
＂担心的事。＂
＂是的，宇木田，以前在相模原市住过。我当时在八王子的一家食品加工厂工作。＂
川田默默地问着阿雅的事，从气息中完全看不出她在想什么。
＂他高中毕业后就加入了公司，工作了五年左右。宇木田从高中开始就是个有名望的坏蛋，之所以让他加入这家公司，好像也是因为他的父亲是董事会成员。＂
＂然后呢?＂
＂问题是，宇木田为什么离开这家公司?如果是真的，就没有辞职的必要了。因为父亲是董事会成员，所以肯定不会勉强工作。像他这样的人可以享受生活，真是太棒了。但是，进公司第五年突然辞职了。宇木田的个人调查时，正式询问的答案是根据本人的情况自愿退休，我实在忍不住对此感到好奇。我太在意了，实际上去这家公司调查了一下。＂
阿雅感受到了川田的视线。她没有回答，好像在盯着她。
＂去公司的时候，董事会成员宇木田的父亲亲自接待了我。于是，他告诉我他儿子离开公司的真正原因，不，是他被迫辞职的真正原因。对不起，我停一下。＂阿雅把车停在路边。 我是大侦探