保持特色,不趋“时尚”
您可以在百度里搜索“李致文存:我与出版 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
※ 保持特色,不趋“时尚” 注释标题 本文系在四川省第三次书籍装帧设计艺术工作者大会上的讲话。
决定书籍质量好坏的,当然是内容。
书籍都需要好的封面封底和内文设计。装帧设计好的书,有助于吸引读者购买。装帧设计好的出版社,能吸引作家和学者把书交给出版社。作家袁鹰对我说过:“作家固然要稿费,但更希望把自己的书出得好一点。”当年,我在四川人民出版社任总编辑时,到北京、上海组稿,总要带一批装帧设计好的书,让作者一看就感兴趣,比只用口说有用得多。
川版书在装帧设计上,走过一段曲折的路。有一段时间不注意装帧设计,省委主要负责同志批评“不修边幅”。我们接受批评,改正缺点,成立了装帧设计室,制定了《对书籍装帧设计的几点要求》,特别是在总的要求上提出:“力求做到别致、大方,既有时代精神,又注意民族传统,各种类别的书要有各自的特点。”因而改进了书籍装帧设计,受到好评。中国出版工作者协会装帧设计研究室还介绍了四川的经验。
我离开出版工作有二十年了,不了解现状。不过也常逛书店。常看见一些过于商业化的装帧设计,珠光宝气,像暴发户的老婆,脸上的粉不匀,手指戴五六只戒指。也有一些“另类”或“前卫”图书,使人看不懂它封面的含义。有人还说,这是“时尚”。
前几年,媒体常说今年流行什么颜色、什么款式。许多人盲目趋赶。有一年,说流行长统外套,不少女性买来穿,街上常看见这种像木偶似的穿着,非常单调。为什么不丰富多彩、百花齐放呢?是谁规定的当年流行颜色、流行款式?国务院、省政府没有发“红头文件”,群团组织也无号召,群众并没投票。前思后想,无非是商家通过媒体炒作罢了。
无论“时尚另类”或别的称谓,总得有个大前提。那就是出版工作的“为人民服务,为社会主义服务”的“二为”方向。否则,就不伦不类,毫无意义。讲个笑话:为祭奠死人服务的商店最“时尚”。过去烧黄表、金银锭,抗战时物资匮乏烧钱纸,继而烧“冥府银行”发的纸币和金圆券。不久前烧别墅、股票、护照、美元、信用卡,烧各种家电用具(包括手提电脑)。去年烧“二奶”、安全套和“伟哥”。子女们不知冥府的《婚姻法》,即使不违法,也会增加家庭内部矛盾。今年更“时尚”,烧“超女”。当然,不敢指名是谁,否则粉丝要抗议。这些做法,似乎跟时代最紧,但恰好它最落后于时代。我们装帧设计工作者,应该保持自己的特色,不趋“时尚”。当然,得继续创新。
现在,有的书版本过大过重,拿着像抱个砖头,很沉重。鲁迅著作的单行本都不厚,拿着看很舒服。有的书字小行距过密,对老人和小孩的眼睛都不适宜。不少书,正文四周,页页有作者的照片和各种图案,既不美观,又不便于读者批注(我虽不批注,也常把不认识的字写在顶上,注音或释义),页码号看不清,等等。应该说,内文设计主要应便于阅读,包括亮行,清爽,页码突出,并给读者留有空间。要在内文设计上“大显身手”,可能是个误区。
目前,书价贵,买书难。这与装帧设计也有关系。过去,因为印刷条件差,我们强调要“在两三个色上下功夫”。现在,印刷条件大有改善,为降低书籍成本,仍可“在两三个色上下功夫”。老四川人民出版社,一度在再版书上降价,受到读者的欢迎,受到上海报纸的赞扬。可惜这个做法没有坚持。
搞好装帧设计,既是装帧设计工作者的责任,也是出版社领导、出版部门和所有编辑的责任。老四川人民出版社社长崔之富、总编和副总编,对重点书的装帧设计,都要参与研究。1982年,出版《巴金选集》(十卷本),因工厂没有压膜的塑料,派了三个组到外省购买,以保按时出版。新来的编辑,第一年,要用半年搞校对,半年学装帧设计。现任四川文艺出版社社长金平,就有这个经历。当然,要尊重专职装帧设计工作者,充分发挥他们作用,避免瞎指挥。
大家请我来参加今天的会,因为我是老出版工作者。过去有些做法可供参考,但“旧黄历”也不能全翻。你们姑妄听之罢。
祝川版书的装帧设计,有新的突破!
2006年6月9日 李致文存:我与出版