1982年
您可以在百度里搜索“李致文存：我的书信 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节！
1982年
李致：
信收到。《快乐王子集》样书也看到了，希望早把赠书寄来。我上月廿四日从北京回来，身体一直不大好，杂事又多，因此未给你写信。
《选集》九、十卷在编选中。
《探索集》已由人文印出来了。《随想》第三集准备今年上半年编成。
祝
好！
芾甘
（一月）十四日
问候秀涓和大家。
你决定不做“出版商”，很好！但要小心，不能做“出版官”啊！又及
爹：
请您看看《探索与回忆》的《目录》：
（一）几个大类，这样分行不行？
（二）每个大类的文章，按时间先后排。
（三）《怀念鲁迅先生》放在哪一大类？
（四）有无遗漏？
请尽快告诉我。
李致
一月十五日上
李致：
信收到。近作（三）目录改正寄回，我看不会有遗漏了，《怀念鲁迅先生》是去年写的随想录的最后一篇，在《大公报》发表时，他们替我删去了三段，但《收获》发表的是全文。随想录还有两篇，刚写成，这是下一本的事，不必管它。
祝
好！
芾甘
（一月）廿日
还有一篇《光明日报》本年元旦发表的《向中青年作家致意》，等我过两天找出来修改后寄给你们。 又及
爹：
刚才，徐靖同志来找我，说还差一篇《〈胡絜青画册〉前言》。请国煣抄一份给我们，谢谢。
问全家亲人好！并祝
春节愉快！
李致
一月二十日上
李致：
前信想已收到。所说的那篇短文已经找出，改了几个字，现在寄给你，请编入近作（三）。稿齐了。
近作（三）的稿费就照我某一信中所说，捐赠给中国现代文学馆。
祝
春节愉快！
芾甘
（一月）廿二日
问候秀涓，问候大家！
爹：
二十日来信收到，真快。
《〈胡絜青画册〉前言》，徐靖同志已找到，不请国煣抄寄了。现在只差《光明日报》元旦那篇，请快点寄我们。
问全家亲人好！并祝
春节愉快！
李致
一月二十二日上
李致：
两信都收到。
关于两件事情，我的答复是：
一、那两个字是涂掉了的。
二、日期是八一年十二月。
还有几件事：
一、《红与黑》等书收到。
二、《选集》最后两卷二、三月交稿。
三、《快乐王子集》寄一百五十册来，我可以付购书费。
余后谈。祝
好！
问候秀涓。
芾甘
（一月）卅日
李致：
信收到。豆豉等也送到了。送东西来的人没有进来坐坐，因此我未见到，无法致谢。最近我又患感冒，身体不好，但工作未停。选集九卷已编成。昨天航挂寄出。今天开始编十卷，本周内可以编好，还要写篇后记，就“大功告成”了。我年纪大了，工作做得快，就不免草率，你收到九卷原稿后，请核对一下看有无遗漏。还有，请把《随想录选》中一篇“附录”《我和文学》抽出来，留着放在十卷的最后（我会在第十卷目录中安排好）。《红与黑》收到了。别话后谈。祝
好！
芾甘
二月九日
问候秀涓和大家。
李致：
今天早晨用航挂邮件寄去《选集》第十卷原稿，请你替我核对一下，看有没有遗漏或错误，因为我自己的工作有些草率。
上次信中说过：从九卷原稿中抽去《我和文学》。现在请你们把这篇文章编在十卷卷末，作为本卷的附录。
还差一篇选集的后记，我正在写，不久可以寄出。
今天寄出的原稿中，《回忆录》这部分内差一篇《关于〈寒夜〉》。我知道《近作三》里面有这篇文章，请你们复印一份补上吧。
《快乐王子集》邮件领取单已送来，共八件，还要等小棠、小祝他们去取书。
祝
好！
芾甘
二月十一日
李致：
有两件事找你代办：
一、给我找三本或四本《中篇小说选》上册寄来，我可以寄还书款。我目前需要上册。
二、短稿一篇，请补入《近作三》，排在《向中青年作家致意》前面。以后再没有可补的了。今年写了四五篇《随想》，不编进去。
选集十卷稿已寄出。后记在写作中，一周后或可寄上。我身体仍不好，感冒未愈。
祝
好！
芾甘
（二月）十二日
问候秀涓和大家。
《快乐王子集》今天可以取到。
李致：
《后记》写好寄上，请复印一份后把原稿退给我，我打算寄给《读书》，他们要发表它。
《快乐王子集》收到。《再记》中讲到的插图未用，只好算了。
祝好！
芾甘
（二月）十五夜
问候秀涓和大家。
爹：
十五日来信和《后记》收到。
《选集》十卷收到以后，我很激动。尽管两次电话，说的都是具体事情。刚才读完《后记》，我更理解您的心情。您说：“我严肃地进行这次编辑的工作，我把它当成我的‘后事’之一，我要按照自己的意思做好它。”正因为这样，出版社将力争在年内出齐，让您明年回四川能看见它。我将从头到尾，过问每一个环节，尽最大努力减少差错。《后记》复印后即寄回。在《读书》上发表时，请注明《选集》将由四川人民出版社出版，以便起一点宣传作用。
说到您明年回川，大家都抱着极为热切的期望。昨天，我去看了邓天矞（她生病在床），卢伯伯也在那儿。邓天矞说：“我恐怕等不到明年了，冬天难过。”卢伯伯说：“你准备几支丙种球蛋白吧！”几位姐姐和再下一辈的，更盼望您一定回来。
您休息了一段时间，好吗？我想上半年来上海一次。五月行吗？我不会增加您的负担。
问全家亲人好！祝您
健康！
李致
二月二十一日上
李致：
手稿和照片寄上，请保存，用后早日寄还。特别是照片。
这些东西我都要送给资料馆。照片不一定全用，不用的先还给我。照片安排由你们决定。手稿我安排了，但用哪一张，或两张都用，请你们决定吧。
祝
好！
芾甘
（二月）廿二日
问候秀涓和大家。
李致：
我身体不好。本来有人要我去日本开会，我推掉了，我需要在家休息和锻炼。打算四月中去杭州休息一星期。五月份你来上海，我在家。
芾甘
（二月）廿七日
爹：
您寄来的照片、手迹，以及有关《后记》的回答，全收到了。用后，将立即寄回，请放心。
承印《选集》的重庆新华印刷厂，今日已派人来拿书稿。我们将力争在年内把十卷全部出齐，当然可能有困难。我准备在四月去重庆了解印制情况，五月到上海、北京。您去杭州，最好多休息一段时间，千万不要因为我五月到上海，又赶回来。如果您没回上海，我就到杭州看您，顺便也可休息几天。
我最近很忙，常拉肚子，感冒，但无法休息。后天要去乐山，到农村调查一下农村读物情况。
问全家亲人好，祝您
健康！
李致
三月三日上
爹：
昨天，重庆新华印刷厂把《选集》十卷的书稿拿走了。自贡新华印刷厂送来《探索与回忆》的校样，我看了大样，改正了几处排误。
手迹上，有两个问题：
一、《鬼》的手稿，究竟是三四年，还是三五年？
二、《忆个旧》的手稿没有时间，能回忆起来吗？
问全家亲人好，祝您
健康！
李致
三月五日上
李致：
五日来信收到。先回答两个问题：
一、《鬼》是一九三五年在横滨写的。
二、《忆个旧》是一九六〇年五月初在杭州写的。
此外，黄源托我办一件事，我把他的信转给你，我不表示意见，你“公事公办”吧。祝
好！
芾甘
三月七日
问候秀涓和大家。
李致：
收到你们寄来的屠氏集稿酬四百多元。以后不要再给我寄稿费了。今后所有我的著译的稿酬，新出的书如《回忆与探索》和十卷本《选集》的全部稿费一律赠现代文学馆，已出各书如有再版的机会，稿费也送给文学馆（萧珊的译著也包括在内）。以后请一定照办。
我身体仍不好，下月中旬去杭州休息。五月我在上海，你来时给我带点花生酥来，九姑妈要花椒油。
祝
好！
芾甘
三月十五日
问候秀涓和大家。
李致：
信都收到。我十九日去杭州，小林同行，三十日回上海。
花生酥收到了。你五月来上海，给我带六本屠氏集来。《近作》三如印出，也要几本。
人文要重印《爱情三部曲》，来信征求意见，我已拒绝，我说该书在四川也不另印单行本。
《近作》三的稿酬也捐赠资料馆，请直接汇寄“北京沙滩中国作家协会巴金”，注明“供文学馆专用”。这是文学馆筹委会的意思。
祝好！
芾甘
四月十六日
爹：
前寄一信，想已收到。
昨晚（十九日）我专为中国科学院武汉数学物理研究所潘光奎事，去看望了胡克实。不巧他生病住院，没有见着。我把潘光奎给您的信（附我给克实同志的信）交克实同志的夫人（于今同志），请她转克实同志。我在信上说，如情况属实，请科学院帮助解决；如经费有困难，巴金同志可资助人民币。研究结果，请他的秘书写信告诉我。
专此禀报，祝您
健康！
李致
五月二十日晨上
李致：
信书都收到，我满意。另一信请转交你社杨莆 同志。我生的囊肿两周前化脓，施了小手术，隔一天换一次药，已渐好。你不用为我担心，你得注意自己的健康。替我问候大家。
祝
好！
芾甘
六·一
秀涓均此。
李致：
这封信讲两件事：
一、家宝说，他的小女儿万欢要去成都旅行，他写了介绍信，万欢如去找你，望你给她解决住处。
二、杨苡要买两本书，望你代购，托出版社寄去，书款由我还给你。
照片找到寄给你。
祝
好！
芾甘
二十二日
问候秀涓和大家。
李致：
家宝已开始在上海重写《桥》，需要四川（特别是重庆）哥老会的材料，请你给他找一点寄去。
还有，从前成都出版的《蜀籁》能为他找到一本吗？
祝
好！
芾甘
（六月）廿五日
《探索与回忆》能给我再寄八册来吗？
又及
爹：
您给我的两封短信都收到。
曹禺叔要的材料，文艺编室已在为他收撷。但能否满足他的需要，很难说。《蜀籁》是四川出版的，最近打算再版。
我寄给您伯伯的四封信，托李舒带给您的照片原件和翻拍片，是否都收到？请一定回封信，以免我悬念。翻拍费用，等算出来以后，再寄发票给您。照片一共四份，两份寄您，我留一份，一份将来送成都市。
《探索与回忆》的压膜本，社里没有多少了。我把留在我这儿的寄出八本给您。
昨天接萧乾同志来信，他非常称赞这本书的封面，说：“太好了，实应得奖。”还说要向小林讨一本。我怕您那儿不够，已直接寄了一本送他。
我想要一本上海影印的《人物大辞典》，请国煣妹帮忙寄给我，行吗？
我的眼病大有好转。如无反复，只需一段恢复时间就行了。请放心。
问全家亲人好，祝您
健康！
李致
六月二十七日上
李致：
有人翻译了一本小说《暗店街》（当代法国作家的作品），要我介绍给你们出版社。现在把译者送来的材料转寄你们，请你们考虑决定，公事公办。我照你们的意思回答译者。
我的疮已治好，但身体还是不好，需要休息，更需要锻炼。
补寄的照片收到。
别的话下次谈。
祝
好！
芾甘
（七月）十八日
问候秀涓和大家。
花城出版的《序跋集》装帧不错，可参考。 又及
转来王韦 同志寄赠的徐攀 的照片和有关材料都收到，请代我谢谢她。我翻了一下材料，也很难过。 再及
李致：
昨天寄上一信，想已收到。
有一件事要提醒你：《探索与回忆》的稿费我已捐赠给现代文学馆，不知你们汇去没有？汇款地址如下：
北京沙滩二号 中国作家协会 巴金
小林有一信给你。
祝好！
芾甘
（七月）二十日
任白戈同志去青岛过上海，今天上午来我家谈了一阵。
问候秀涓和大家。又及
李致：
今天上午寄出一信，下午就收到中国现代文学馆筹委会来信，说《探索与回忆》稿费1590.50元汇到北京了。所以再发一信告知你，并向出版社的同志们表示谢意。《选集》的稿费以后仍请寄北京。《黑桃皇后及其他》就不要稿费了。
祝
好！
芾甘
七月二十一日
问候秀涓和大家！
李致：
现在把复印的信和明信片 寄给你，收到后给我一信。《序跋集》已寄出，日内当可收到。
（七月）芾甘
李致：
我身体还是不好，杂事多，很感疲劳。正在看《论创作》的校样。随想寄上二则，以后再寄。目前没有时间写文章。
祝
好！
芾甘
（八月）七日
问候秀涓。
李致：
张乐平 来，要我告诉你两件事：
一、他要去昆明开画展，九月中将去成都，届时会去找你。
二、他打算把《三毛从军记》修订后交给四川出版。
我还好。小棠有事到广西去了。
祝
好！
芾甘
（八月）十九日
问候秀涓和大家
爹：
十七日来信收到。
我已给张乐平同志发了电报，感谢他把《从军记》交四川出版，并欢迎他去云南时在四川逗留。
《重庆日报》萧鸣锵同志准备来上海采访您。如限制一下时间（不超过两小时），可否同意？我一定尊重您的意见。
问全家亲人好，祝您
健康！
李致
八月二十五日上
李致：
信收到。报社同志来找我，只要不超过两小时是可以同意的。
我身体不好，坐久了吃不消。
祝
好！
芾甘
（八月）廿八日
问候秀涓和大家！
爹：
我社黄汉庭同志明天去上海，请他给您带了两盒花生糖和一盒永川豆豉。我知道您喜欢吃花生酥，但没有买到，不知是什么原因，只有下次再说。
《屠格涅夫中短篇小说集》即将再版，印数为30740册。我们要改换内文用纸，力争消灭“夹心饼干”。
我已给《重庆日报》萧鸣锵同志去信，说如果限制在两小时，您会同意她去采访。我再三叮嘱，请她一定掌握时间。
以上是前几天写的，一忙又搁下了。还有几件事，现一时又想不起来，只好就此寄给您。
问全家亲人好，祝您
健康！
李致
九月十二日上
李致：
信收到。我写字太吃力，因此随想录也不能多写了，你要看，就只有这么两篇。以后大约每月一篇吧。
下月小林他们来，可以告诉你我的近况。
我明年或可返川，但现在不能决定，主要看今年冬天过得怎样。
再寄五本《探索与回忆》给我。
祝
好！
芾甘
九月廿日
问候秀涓和大家！
爹：
寄上李国平给您的信。
我前年十一月去贵州，经贵州省出版局介绍，认识李国平。交谈以后，才知他属于大房。他比我大两岁，在贵州省外文书店工作。
我在回信时告诉他，您写字困难，平常少写信。他向您要书，以后我可以寄一些您在四川出的书给他。其实，以前已寄过几本。
您将争取明年回四川，大家听了都很高兴。我每年都可以到上海看您，但您的朋友（如卢伯伯、邓天矞）都经常盼望着您。还有张秀熟张老，也很想您回乡。
最近，您写《随想录》没有？
如果您找起来不困难，请把十卷本《后记》（在香港发的）寄给我。我要复印一份存档。
问全家亲人好，祝您
健康！
李致
九月二十日上 李致文存：我的书信