您可以在百度里搜索“泰戈尔精品集.诗歌卷 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节！

　　洒红节

　　菩纳克国的王后从戈吐诺

　　寄给帕坦的格萨尔·汗一封信：

　　“阁下率兵征战已达到目的？

　　眼前百花盛开的春天即将归去，

　　拉兹普特的美女要欢度春天的节日，

　　来吧，带着你的帕坦士兵！”

　　战场上失利丢失了几座城池，

　　王后从戈吐诺寄出一封信。

　　格萨尔读着信哈哈大笑，

　　得意地捻着翘起的唇髭。

　　看中的彩色头巾仔细绕缠，

　　学女人眼皮上也抹了乌烟，

　　手拿一块香气溢散的手绢，

　　抚弄着胡须一次又一次。

　　王后要与帕坦共度洒红节，

　　格萨尔笑着捻他的唇髭。

　　法尔衮月，一阵阵南风

　　疯癫着吹拂巴库尔花林，

　　杧果树枝缀满洁白的花蕾，

　　蜜蜂顾不上听情人的喁语，

　　上下翩飞，一心一意采蜜，

　　花丛中萦绕着芳香的嗡鸣。

　　为欢度洒红节，一队队

　　帕坦士兵进入戈吐诺城。

　　那时戈吐诺城里的御花园

　　刚落下了苍茫的暮色。

　　帕坦士兵站在花苑里，

　　竹笛吹奏苏尔坦调的乐曲——

　　款款走来王后的一百名宫女，

　　拉兹普特的佳丽来欢度洒红节。

　　那时夕阳放射最后的红光，

　　御花园刚落下苍茫的暮色。

　　脚面上曳拂着裙裾，

　　披纱在南风中飘扬。

　　右手托着盛红粉的金盘，

　　喷红水的竹筒挂在腰间，

　　左手提着盛玫瑰香水的铜罐，

　　走来一群拉兹普特的姑娘。

　　脚面上曳拂着裙裾，

　　披纱在南风中飘扬。

　　眼角闪现狡猾的笑意，

　　格萨尔在女人面前说道：

　　“我冲锋陷阵，回回生还，

　　今日在这儿怕是要骨酥筋软。”

　　一百个宫女听他满嘴胡言，

　　突然爆发一阵狂笑。

　　歪斜着彩色头巾的格萨尔

　　对他们挥挥手，举止轻佻。

　　狂欢的洒红节拉开序幕，

　　扬洒的红粉染红了暮空。

　　洁白的素馨花颜色渐变，

　　红水浸湿花树下的地面，

　　鸟儿吓得忘记了鸣啭，

　　觳觫在女人的狂笑声中。

　　不知哪儿的一片红雾

　　蔓延开来染红了暮空。

　　为什么我的双眼不迷醉？

　　格萨尔·汗疑惑地暗想。

　　他们的乳胸为何不颤动？

　　女人脚腕上系的铜铃

　　似乎抖出极怪异的声音，

　　手镯为何不叮当作响？

　　为什么我的双眼不迷醉？

　　格萨尔·汗疑惑地暗想。

　　帕坦心里嘀咕：拉兹普特女人

　　全身没有令人销魂的婀娜。

　　双臂不像鲜藕似的白嫩，

　　难听的话音能羞煞雷鸣——

　　摇摆的肢体是那样僵硬，

　　仿佛沙漠里不结果的藤萝。

　　帕坦心里嘀咕：拉兹普特女人

　　全身没有令人销魂的婀娜。

　　竹笛以急促的节奏

　　吹响伊蒙、布巴里调乐曲。

　　耳垂上的珠串不住地晃动，

　　戴金镯的手腕是那么粗硬。

　　把盛红粉的金盒塞到宫女手中，

　　这时王后来到御花园里。

　　竹笛以急促的节奏

　　吹响伊蒙、布巴里调乐曲。

　　格萨尔说：“翘望你的来路，

　　几乎望瞎了我的双眼。”

　　“我也一样。”王后说。

　　一百个宫女笑得前仰后合。

　　击中帕坦的首领的前额，

　　王后猛掷的一只铜盘。

　　鲜血像泉水一样涌流，

　　格萨尔果真瞎了双眼。

　　与此同时锣鼓敲响，

　　仿佛晴天响起了霹雳。

　　惊愕了清朗暮空的月亮，

　　刀剑相碰，乒乒乓乓，

　　这时门口的唢呐吹响

　　雄壮的卡纳腊调乐曲。

　　御花园里的树底下，

　　敲响的锣鼓似霹雳。

　　风中飘飞了纱巾，

　　脱去了华丽的罗裳。

　　仿佛听了咒语，脱尽

　　女人的服饰，这群人——

　　包围帕坦的一百个英雄

　　像花丛中钻出的巨蟒。

　　梦似的飘飞了纱巾，

　　脱去了华丽的罗裳。

　　帕坦士兵未能沿着来时

　　走的那条路回去。

　　法尔衮月夜晚的花苑里，

　　兴奋的杜鹃咕咕地欢啼，

　　戈吐诺城的御花园里，

　　格萨尔的洒红节成为历史。

　　帕坦士兵未能沿着来时

　　走的那条路回去。 泰戈尔精品集.诗歌卷