第四十一章反差
您可以在百度里搜索“一念子衿,篱月笙笙 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
“呃。”
江子衿对陆乐晟的突然反差,有些不满意。更何况,别人平常出差回来到公司里面后,都是坐下来喝茶水,然后整理完资料后,才来办公室报告的,哪里有像自己这样的,刚到公司还没有来到得及到自己的办公桌面前,就被喊进来。
“说话呀。”陆乐晟冲了一杯咖啡,不耐烦的说道。
“呃。”
江子衿应了一声,便将这次出差的大概经过说了一遍。陆乐晟听完之后,看着桌子上的出差费用,问道:“你出差的时候,住在哪里?”
“啊?这,这个也问?”江子衿皱眉,觉得眼前的人,太霸道,控制欲太强了。
陆乐晟愣了下,但是脸色依旧很铁青,不换不慢的说道:“当然要问了,因为很多地方,都有着公司的合作伙伴的宾馆、快捷酒店,我希望你下次,可以住在跟关系的宾馆中,这样不仅可以减少开支,还会对你有保护作用。”
呵呵。
江子衿白了一眼,心里头干笑道,这是保护吗?是监视吧。另外,眼前这个人花钱大手大脚的,还会在意别人住什么地方?
“算了,给你说也不明白,下次出差我给你安排好住的地方。”这个时候,陆乐晟看了一眼对方,冷冷的说道。那语气很强硬,仿佛只要江子衿有一点的不同意,他就会直接将江子衿要解雇了。
江子衿虽然不喜欢对方强势的态度,可是,心里头也清楚,这个冷面男人内心还是有些稍微关心自己的,于是不情愿的点了下头,小声的问道:“还,还有什么事情吗?”
“没有了。”陆乐晟淡淡说道,认真喝着咖啡,盯着电脑屏幕,不知道看什么。
江子衿听完之后,便站起来朝着外面走,可刚走到门口的时候,陆乐晟突然抬起头来,冷声说道:“谁让你走的?”
“啊?”
江子衿郁闷的转过身来,满脸都是迷茫,委屈,小声地说道:“刚才,不是你说,没有事情了吗?”阳光照耀在她的脸颊上,没有经过任何的粉末化妆的肌肤,在光芒照耀下,变得更加美丽,晶莹剔透,令人魂不守舍。
陆乐晟看着有些发呆,但随即清醒过来,将手中的咖啡放在桌子上,平淡地说道:“不错,刚才我是说没事了,可是没让你走。”
“那,那还有什么事情吗?”江子衿小声的问道,偷偷的看了一眼对方,不知道对方那冰冷脸颊下面,到底隐藏的什么邪恶想法。
陆乐晟突然站了起来,搬过来一个椅子放到自己的旁边,说道:“你过来。”
“干,干什么?”
江子衿有些害怕,她虽然没有见过办公室潜规则的事情,可是多多少少的听过呀,所以警惕的看了一眼陆乐晟,但是见到他脸上没有丝毫的恶意时候,才稍微放心下来,走了过去。
“看电影。”陆乐晟平静的说道。
“什么?”
江子衿猛地瞪大了眼睛,难以置信看着自己的上司,陆乐晟低下头,没有理会她,从电脑上找到一个外国电影,打开之后,说道:“坐下来,帮我翻译。”
晕!
江子衿翻了个白眼,难道所谓的商业中的天才,都是这么不务正业吗?这可是上班时间,他既然在办公室里面看电影,还让自己跟着看,去翻译。
“怎么了,我的话你都不听,是不是不想干了?”陆乐晟冷声说道。
“不,不是。”
江子衿慌忙说着,便乖巧的坐了下来,一束秀发遮挡住了眼睛,她随手撩起来的时候,无意之间看到陆乐晟脸颊上有微笑,是那一种得逞般的微笑。
陆乐晟似乎也注意到了,立即变得严肃起来,找借口说道:“那,那个你英语不是很好吗,正好,这外国电影都是英语,你帮我翻译一下。”
“我?”
江子衿满脸都是苦笑,看着电脑屏幕上出现的英文,就感觉到很痛苦,并且在翻译的时候,根本跟不上对方的字幕,可是陆乐晟去听着津津有味,一边认真看着电影,还一边点头喝着咖啡。
最后,江子衿实在翻译不下去,感觉到口渴的很,抬起头来,有些委屈的说道:“那,那个电影,不,不都是有中文版的嘛,你干嘛不看那个。”
这样的问题,仿佛早就在陆乐晟的意料之中,他平淡冷静的将茶杯放下来,不换不慢的说道:“因为,我不知道上面的翻译是对还是错?所以,我就找你来翻译了,我不相信其他人,只相信自己的人。”
晕!
说的很好听呀!
江子衿几乎有些崩溃,人家制作中文字幕的,都是专业人员,要比自己这个业余人员强很多。刚才,江子衿几乎都已经感觉到,自己的脑细胞死了一多半,要是在翻译个十来分钟,估计自己就躺在这里,成为一具死尸了。
“那个,要不换一个人吧,公司里面的人,比我英语好得多的人多的是。”江子衿再次找借口说道。
“我知道。”
陆乐晟点了下头,脸上依旧没有任何的表情,连看都没有看外面大厅中人一眼,接着说道:“要是简单的翻译,我还用找他们来?我自己都能看得懂。”
“是啊,你,你在国外留学过,肯定英语说的很顺,要比我强得多,干嘛还要让给你翻译?”江子衿反应过来至哦呼,明显觉得自己,像是被对方给耍了,没好气地说道。
陆乐晟摇了摇头,一本正经的说道:“因为你是公司里面的员工,公司里面不久之后,就要做一次改革,英语差的人,是不会留下来的,我现在是在培训你。”
“晕。”
江子衿白了他一眼,这哪里是培训自己,根本就是虐待自己吧。不过,陆乐晟也不是没有人情味道,在电脑上敲了几个字,搜出来视频,接着说道:“我看你翻译的太过于痛苦,不如,你先看一遍中文字幕的,能记得多少,就算多少。”
“什么能记多少,就算多少呢?”江子衿不解,电脑屏幕上都是中文字幕的话,还用用心记吗?江子衿就算学习能再差,可是本国的文字怎么还能不懂呢?
可是,当中文字幕出现之后,江子衿就开始郁闷起来,本来这电影挺好看的,陆乐晟却在旁边唠唠叨叨,还都是英语。江子衿看着,看着渐渐眼睑有些苦涩,差点哭了出来,这哪里是学习英语呀,根本就是折磨人。
幸运的是,中午的时候,陆乐晟定好了外卖,送到办公室中,吃完饭之后,江子衿感觉到终于摆脱了地狱的折磨,趴在桌子上就睡着了。这一觉,她睡的很舒服,就像全身的骨骼都得到了放松,被温柔的水抚摸过似的。
可的江子衿醒来之后,看到陆乐晟正睁大眼睛在看着自己,吓着慌忙向后缩了缩身躯,差点将桌子上的咖啡给撒了,蹙眉说道:“你干嘛看我?”
“没见过女人睡觉的样子,所以好奇,就看看了。”陆乐晟的话也很平淡。
“……”
江子衿额头上都是黑线,哪里有男人,偷看女孩子睡觉的样子。难道不知道,女孩子最不喜欢的一件事情,就是自己睡觉刚睡醒的样子,被人给看到。
陆乐晟依旧很平静,就像没有做过亏心事似的,接着说道:“下午吗,我看你也需要休息,上午听了那么多的英语,是应该好好的整理一下。”
“谢谢经理,那,那我先回去了。”江子衿终于得到了解脱,高兴的说道。
陆乐晟脸上仅有一点的表情,瞬间变得严肃起来,皱眉说道:“谁说我让你回去了呢?我的意思,是让你在办公室里面看外国电影,重新温习下今天上午所学的英文。”
果然,整整一下午,江子衿又是什么都没有做,就在是办公室里面看外国电影,这要是让外面的人知道,肯定会羡慕嫉妒恨,还说自己身在福中不知福,更会传出来一些八卦的信息。
好在,下午下班的时候,陆乐晟没有为难自己。当江子衿出来之后,身边的同事就好奇的问道:“你整整一天,都在经理的办公室干什么了,难道他对你有意思?”
“胡说。”
江子衿打了个激灵,脸蛋不由自主的又发烫起来,虽然看不到,可她自己能感觉出来,现在一点很红,于是接着解释说道:“没有的事情,他让我在里面翻译资料。”
“可是,我记得,你是对着电脑屏幕在看东西呀。”另外一个同事疑惑的问道。
江子衿抿了抿嘴唇,有些做贼心虚,可又不能承认,慌忙说道:“那,现在一些资料,不都是在电脑上吗,我对着电脑翻译的。”
“不可能吧,咱们经理可是外国留学回来的,英语那么好,还用你翻译?”
江子衿额头上出现一抹黑线,对陆乐晟恨得要死,可现在不解释清楚,也不行,于是尴尬笑着,还带着几分痛苦地说道:“是,是韩语,是经理跟韩国一个公司谈生意,对方公司发来的协议,都是韩语呀。”
“呃,那为什么不百度呢?里面不是有翻译器吗?”
“呵呵,可能是因为,经理深怕资料外泄吧。幸好,我,我以前喜欢看韩语,就学习了一些韩语吧。”江子衿再次找出一个连自己都难以信服的借口。
不过,这些同事却都相信了,还对江子衿说,让江子衿以后教自己韩语。江子衿只能勉强微笑答应,同时心里头下定决心,一定要学习下韩语,省的露馅。
当同事们都走了之后,江子衿收拾了下东西,也打算回去,却看到雒易琛出现在公司的门口,邀请自己去吃饭,并且答应要送自己回去。江子衿听到之后,心里头有些暖意,还没有来得及说话,这个时候,陆乐晟走了出来,淡淡看了一眼江子衿,说道:“今天白天你偷懒了,你的工作还没有做完,我希望你做完之后,再去干其他的事情。”
“啊……”江子衿拖着长音,以为白天在办公室里面看外语电影,就不用干其他的了。
雒易琛这个时候,微笑的说道:“陆乐晟,要不明天再让江子衿做吧,天都已经这么晚了。”
“雒易琛,这是我公司里面的事情,我也是没有办法的,要不这样,等她忙完之后,我开车送她回去。也算是对她的照顾了。”陆乐晟说话的时候,没有丝毫的表情。可是江子衿心里头明白些什么,也对这个陆乐晟心里头有些好感,觉得他不是一个冷漠无情的人。 一念子衿,篱月笙笙