您可以在百度里搜索“长物志 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
【原文】古画绢色墨气,自有一种古香可爱,惟佛像有香烟熏黑,多是上下二色,伪作者,其色黄而不精彩。古绢,自然破者,必有鲫鱼口,须连三四丝,伪作则直裂。唐绢丝粗而厚,或有捣熟者;有独梭绢,阔四尺余者。五代绢极粗如布。宋有院绢,匀净厚密,亦有独梭绢,阔五尺余,细密如纸者。元绢及国朝内府绢俱与宋绢同。胜国时有宓机绢,松雪、子昭画多用此,盖出嘉兴府宓家,以绢得名,今此地尚有佳者。近董太史笔,多用砑光白绫,未免有进贤气。
【译文】古画的绢、墨有一种特别的古色古香,只有佛像画因香烟熏染而呈黑色,且上下部分深浅不同,伪造的古画,虽作成黄色但没有神采。自然破损的古绢,裂口必然参差不齐,总有些许丝缕相连,作假的,裂口齐整。唐代的绢,丝粗匹厚,或者是熟绢;也有细薄的“独梭绢”,宽约四尺。五代的绢,粗厚如布。宋代有“院绢”,匀净厚密,也有“独梭绢”,宽约五尺,细密如纸。元代绢及明代内府绢,都与宋绢一样。元代还有一种“宓机绢”,赵孟烦和盛懋的画,多用此绢。“宓机绢”,产自嘉兴府宓姓人家,因此得名,现在当地还盛产绢丝品。近代画家董其昌的画作,多用磨光的白绢,难免有士大夫气息。
历史悠久的绢素绢素是供书画时所用的白绢。绢素的历史非常悠久,在纸问世之前绢素就已经有了。最早使用绢素的人都是达官贵人,因为绢素的市值非常高,不是寻常百姓用得起的。我国使用绢素的历史最早可追溯至秦汉时代。绢素第一次出现在正规史书中是在《三国志·魏志·倭传》,其中记载道:“又特赐汝绀地句(日本人名)文锦三匹,细班华厕五张,白绢五十匹,金八两,五尺刀二口,铜镜百枚,真珠、铅丹各五十斤。”《新唐书·裴行俭传》:“行俭工草隶名家,帝尝以绢素,诏写《文选》。”由此可见,使用绢素的人地位和身份都非同小可。 长物志