◎ 1965年8月6日 12时01分 南中国海

　　“东西拿到了吧？”

　　“拿到了。”

　　“很好。”

　　对话的是“零”和鬼冢。

　　“凯瑟琳回来了！”鬼冢向“零”汇报。

　　“这个女人搞什么鬼？”“零”皱了皱眉头，“她有什么反应吗？”

　　“精神很差，似乎受了打击。还有，我看到王星火从伯恩的房间里出来。”鬼冢说。

　　“中国人在挖我们的墙角。”“零”点点头说，“你告诉伯恩，既然凯瑟琳没事，我们的合作仍按原计划继续。”

　　“是。”鬼冢答道。

　　“还有，对凯瑟琳不能掉以轻心，我怕其中有诈。”“零”交待说。

　　“老师是担心有人在她身上动了手脚吗？”

　　“零”笑着说：“鬼冢，你越来越聪明了，这么多年来，我没有白栽培你。”

　　“谢谢老师！”鬼冢受到赞扬，兴奋地鞠了一小躬。

　　“三和六那边有什么进展吗？”

　　“进展顺利，只是刚刚出了一点意外。”

　　“什么意外？”

　　鬼冢在“零”耳边说了几句，“零”点头说：“这船上最危险的不是螳螂，也不是黄雀，而是弹丸，看来弹丸还不止我们一颗。你叫他们小心，要不会像‘五’一样，怎么死都不知道。”

　　鬼冢答应了一声，却没有离去。

　　“你还有什么事吗？”“零”看到鬼冢欲言又止，便问。

　　“老师，我想知道我的身世，我的亲生父母到底是谁？”鬼冢小心地问。

　　“零”的脸沉了下来，让鬼冢感到肃然可怖，他似乎不敢冒犯“零”的权威，默不作声地等着“零”回答，但“零”仍跟前几次一样，呵斥道：“我跟你说过多少回了，你是二战时在中国出生的孤儿，你的父亲死在中国特工手上，你还有什么疑问？”

　　“不敢有疑问，只是，我到现在都不清楚父亲的名字，不知道他究竟是个什么样的人，心里很遗憾。”鬼冢鼓起勇气说。

　　“搞我们这一行的，怎么会有名字？怎么会让人知道他究竟是怎么样的人？我可以告诉你，他们虽然无名，但都是大日本帝国的光荣。”“零”严厉地说，接着语气又温和起来，“鬼冢，我一直把你当亲生儿子一样看待，希望你将来能成为一个有出息的人，重铸大和之魂。”

　　“我明白了，我一定会尽力的！”鬼冢像说错了话似的，唯唯点头。 中央警卫（全2册）