您可以在百度里搜索“冀东神谍 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
测谎仪这玩意,理论上是可以测试出说话的真假的,一般人在撒谎的时候,情绪是会有少许的变化,呼吸、脉搏、血压等等。
据说在一八九五年,就研究出了‘水利脉搏记录仪’,还有协助侦破案件的先例。
这时代的特工,对测谎仪顶多是听说而已,根本没啥应对测谎仪的经验。所以,测谎仪本身,对人犯就有一种莫名的巨大压力。如果,用测谎仪的审讯人员再经验丰富一些,审讯成功的几率是很大的。
做贼心虚,做内奸的就不心虚了?
当然,测谎仪的准确率大致七成左右,不是都正确的。总之,用测谎仪,审讯人员通过谈话和讯问,其实,就是一种心理博弈。
问题来了,审讯的是日本人,还要通过关云松这翻译,那么,审讯效果就差多了。谈话和审讯的艺术,语速都需要很细微的谨慎的,心理的博弈,过程是很微妙的。通过翻译问话,关云松咋的都觉得很扯淡。
关云松并没有捣够鬼,在尽量合理的运用翻译的词语,尽量表达出审讯人员的本义。日语虽说也脱胎于汉文化。
可是,语言的丰富程度,毕竟比汉语差不多了,翻译起来,某些时候,一句话有多种翻译模式,那么,问题的结论就差异不小的。
关云松终于知道上头为啥找自己来做翻译了,警务处的那个专职翻译,专业程度还是不够,很容易就曲解了审讯人员的本义。
在这点上,关云松不会乱来,毕竟,这是公开审讯,小鬼子盯着呢。
“关科长,处长说,你可以回去了。”才询问完马跃,一个警员就拦住了关云松。
“嗯!”关云松没说啥,直接出了地下室,回到了自己的办公室。
好险!
出了马跃的审讯室,关云松的灵识探查,就探查到观察室里多了一个日本人,谁?岩木为景!
所谓需要自己翻译审讯,八成是在算计自己,或者说,小鬼子在试探自己。
小鬼子难道真的没有精通汉语的人吗?当然有,这个岩木为景九成九就是一个,在我国所谓的经商十几年,本来就会汉语的岩木为景,在耳濡目染的在汉语的环境里,不精通汉语是不现实的。
或许,岩木为景本身就是个审讯高手。类似岩木为景这样在我国很久就渗透进来的日本商人,大多都是日本奸细。或者,岩木为景在日本特务机构里的地位还比较高的那种。
至于那个马跃,估计,就是用来试探自己的‘工具’。在用测谎仪测试和讯问马跃的时候,连关云松都看出来了,马跃的心态是很平和的,根本不可能是内奸。
怀疑一切,是特工的本质,关云松倒是希望敌人只是例行测试甄别,不要真的针对性的怀疑自己。
警务处有内奸,敌人怀疑所有人,也是正常的,难道怀疑一下关云松就不正常了?这次变相的测试自己,好在,自己在翻译的时候还算尽心尽力,没玩猫腻。
间谍,时刻生存在危机中,没准啥时候就是敌人的陷阱和阴谋。
马跃不是日本留学过的吗?貌似日语说的很一般,啥情况?难道马跃的日本留学生身份也是假的?
留学的话,起码三五年都要在日本生活,在日语的环境里,日语说的不好是不现实的。看审讯中马跃的表现,不像是日本留学生,倒想是在大学里学过日语的。
不是说你学过日语就算是会日语了,口语运用程度是完全不同的。大学里学的外语相对很正式,日常生活中的外语是很多随意性的。马跃呢?一些专业的日语术语都不懂,不是装出来的。
关云松跟孙月娥学的日语也相对正规(大学里都是这样教授的吗),可是,关云松看了不少的日语小说,小说里的口语化程度就极高了。
再加上时常的和岩木惠子、岩木太郎日常交流,日语的通俗化程度很高了,甚至能参杂很多的日本乡间俚语之类的。
“叮铃铃!”电话响了,打断了关云松的思绪。
“云松啊,我是赵阳元。”赵家老爷子来的电话。
“赵老啊,找晚辈有事?”
“说来惭愧的很,碰上硬茬子了,那个吴凯塔(赵启贤小妾的老爹)就是不开口,我这老朽是真没辙了。”
“那赵老的意思是……”
“不管惹到谁了,好歹我赵阳元也死的明白不是?”赵阳元说道,“云松贤侄帮个忙如何?”
“义不容辞!”理论上,这的确是刑事科的职责范围,为大户人家服务的吗。
“贤侄说笑了,难得云松贤侄这次帮我教训了一下我家小七……”赵阳元心里有数,刑事科的职责是和稀泥,真要说刑事科非要破案子,这就难为刑事科了。
否则,当初的‘雌雄大盗’盗窃了泗水城多个大户人家,你还非要刑事科破案咋地?刑事科出面多数都是协调问题,或者说是面子活,大户人家的另类需要。
尤其是你动用了关云松,不表示一下,即使是身为长辈的赵阳元,就太不懂事了。
何况,事件还是关云松发觉的。为什么那个武者老汉吴凯塔要算计赵家?会不会引发赵家的危机?事关重大,不弄清楚,赵阳元都心里没底。
为什么赵阳元一定要找关云松帮忙?因为那个倔强的吴凯塔是个修炼者,作为豪门的赵家也有修炼者护卫坐镇的。对修炼者,赵阳元心里有种通例的畏惧心里,这很正常,修炼者吗,都神神叨叨的。
自家坐镇的修炼者都搞不定这倔强的吴凯塔,为了针对性的询问吴凯塔,赵阳元就想起了相对更神秘的修炼法师关云松。
泗水城里对关云松法师身份的传闻很多,当然,关云松法力强大,不是假的,是事实证明过的真正得道法师。
关云松带着警员正式出警是一回事,一旦动用关云松的法力了,就是另一回事了。关云松的法师身份,出手可是很贵的。至于值得不值得的,就看赵阳元如何衡量了。
吴凯塔是武者,就是修炼者的身份,已经被自家坐镇的武者护卫证实了,据说还是内劲中级的修为,貌似和自家武者护卫是一个级别的,蛮了不起的样子。
能动用一个强大的修炼者作为死士陷害自家,想来,对头的力量很强大。于是乎,衡量再三,赵阳元决定,动用一下法力强大的关云松就是很值得的了。
当然,泗水城的人都清楚,关云松是很规矩,事办成了才会收钱,不管是施法、医治还是收购灵石灵药之类的。
当然,关云松要是问出了真相,给钱也是值得的,至于这真相有多重要,就不关关云松的事儿了。 冀东神谍