第五十四章
您可以在百度里搜索“三岛由纪夫套装(全5册) 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
第五十四章
本多听说寺院的人们起得很早,所以天刚蒙蒙亮他就急忙爬起来,匆匆吃完早饭,叫了辆人力车出发了。
清显在被窝里睁开温润的眼睛,他的头依然枕在枕头上,“拜托啦”,他那望着本多的眼神刺伤了朋友的心。本来,本多直到现在只是打算到寺里碰碰运气,内心倾向于立即将重病的清显尽早带回东京。但是,当他看到清显的眼神之后,随即改变了主意:他决心凭借自己的力量,务必使清显能见到聪子。
碰巧,这是个早春里温暖的清晨,到达月修寺的本多,发现自己很早就被打扫寺院的男仆盯上了,那男仆从远处一看到本多,就返身跑进去了,他一定是看到来人穿着同清显一样的学习院制服,立即生起戒备之心吧?出来应对的尼僧,没等客人通报姓名,就摆起一副拒人于千里之外的僵硬的面孔。
“我姓本多,是松枝的朋友,这次为他的事从东京来到这里。我想拜见一下门迹大师,可以吗?”
“请等一下。”
本多在内门入口等了好长时间,他心里一直盘算着,要是遭到拒绝应该怎么对待,谁知不一会儿,那位尼僧又来了,请他到客厅去。本多很感意外,心中立即生起一线希望。
接着又在客厅等了很久,障子门关得严严实实,看不见的庭园里传来黄莺的啼鸣。门的拉手周围贴着剪纸,依稀浮现着菊花和云彩的纹饰。壁龛的花瓶插着油菜和桃花。油菜花粗鄙的鹅黄色十分显眼,胀鼓鼓的桃花蓓蕾凸显在黝黑的枝条和淡青的叶子之外。隔扇一抹银白,却立着一扇颇有来头的屏风。本多凑近身子,仔细观望屏风上的四季图:一副狩野派 画风中添加了大和绘 的色彩。
季节由右侧春天的庭园开始,生长着白梅和青松的庭院,有几位殿上人 游玩赏景。桧木板墙内的宫殿,从金色的云丛里露出一角来。顺序向左移动,一群毛色斑斓的小马驹欢蹦跳跃,池沼不知何时已转为水田,姑娘们正忙着插秧。黄金般的云丛深处,两股小小的瀑布飞流直下和池塘边的青草一起,报告着夏令的到来。水池边竖着币帛以祓除六月的不祥,殿上人聚集在这里,身旁有奴仆和朱衣小舍人 伺候着。红色的牌坊附近群鹿相互嬉戏,神苑内牵出一匹白马,带弓的武官正在为祭祀忙碌地做准备。眼见着红叶映照的池面即将进入万物萧索的冬季,金光辉耀的白雪之中,有人开始驾鹰出猎了。竹林负载着积雪,斑驳的竹影间隙,辉映着金色的天空。一只野鸡微微闪现着火红的颈毛,箭一般冲天而起。枯芦中一条白狗,向着冬空中飞翔的野鸡狂吠不止。猎人胳膊上的老鹰,双眼泛着威严的凶光,死死盯着野鸡飞去的方向……
四季屏风图看完了,本多回到座席上,门迹还没有出现。刚才那位尼僧用托盘端来了点心和香茶,告诉他门迹一会儿就到。她说:“请慢用。”
桌子上放着一只贴画小盒子,无疑是这里的尼僧亲手制作的。看起来工艺甚是粗糙,说不定是出自聪子本人尚未熟练的双手。小盒子四边贴敷着彩印的花纸,盖子上厚厚的贴画,完全是典雅的宫廷风格,浓艳、华美,重重叠叠。贴画的图案画着一位童子在追赶一对蝴蝶。蝴蝶一黑一红,比翼而飞;童子光着身子,长着宫廷偶人的眼睛和鼻子,肥墩墩的肌肉是用一团白绉绸裹成的。本多走过早春枯寂的田野,登过荒凉的冬天树林间的坡道,于月修寺晦暗的客厅中央,开始品味着好似蜜糖般的女人甘美的情韵。
传来衣服窸窣的响声,一老挽着门迹的手,身影映在障子门上。本多坐直了身子,却止不住内心的悸动。门迹虽然已经老了,但一身紫色的法衣,露出光艳的小小的脸庞,黄杨木雕般的清净,找不到一点年龄留下的尘埃。门迹笑微微地坐下来,一老守在她身边。
“听说是从东京来的?”
“是的。”
本多当着门迹的面,一时不知说什么好。
“他是松枝少爷的同学。”
一老添了一句。
“说实话,松枝少爷年纪轻轻,也怪可怜的……”
“松枝发高烧很厉害,躺在旅馆里起不来,我一接到电报就赶到这里,今天我是替松枝求情来啦。”
听她这么一说,本多这才顺利地诉说着。
本多觉得,站在法庭上的年轻的律师或许也是这般心情。他根本不顾审判官有何想法,只是履行辩护,阐明自己的观点,尽力维护当事人的一身清白。他从自己和清显的友谊说起,讲到了清显眼下的病情,告诉门迹他为了见聪子一面甚至豁出了性命。清显要是有个三长两短,月修寺将悔恨莫及。本多语言如火,说得浑身燥热,他身处寒气森森的山寺的一隅,感到自己的耳朵直冒火,脑袋也几乎燃烧起来。
听到他的一番话,门迹和一老似乎被他打动了,两个女人一直沉默不语。
“也请您体谅一下我的处境吧。朋友向我诉苦,我把钱借给他,松枝是拿这笔钱做盘缠才来这里的。至于松枝在羁旅之中染上重病,我觉得对松枝的父母,自己的责任也很重大。我想您也许会认为,既然如此,理应尽早把病人带回东京才是啊。不错,作为人之常情,我也是这么考虑的。不过,先不谈这些,我来拜访您,是为了尽早实现松枝的夙愿,我也顾不得将来他的父母会如何抱怨我了。我看到松枝的眼睛里充满着不顾舍弃生命的渴望,我想帮助这位朋友,使得他的渴望得以实现。我想,您要是看到他的眼睛,也一定会动心的。在我看来,松枝的一腔渴望,比起他的重病更为重要,绝对不能坐视不管。说句不吉利的话,我感到他的病已经没救了。我是替他来传达他临终之前的愿望的!请菩萨大发慈悲,答应他见上聪子小姐一面吧。难道怎么都不能允许他们见面吗?”
门迹依然闷声不响。
本多担心再说下去,反而会妨碍门迹改变主意,心里虽然激动难平,但还是不想再说下去了。
冰冷的屋子寂静无声,雪白的障子门雾一般透着亮光。
这时,本多仿佛听到一种宛如红梅花开般的幽然的笑声,那声音虽说不是来自一板之隔的近旁,但也不是太远的地方,说不定是廊下的一隅,抑或是毗邻的房舍。但他立即改变了想法,本多所听到的年轻女子的窃笑,假若他的耳朵没有听错的话,那声音肯定是荡漾于春寒的空气中的啜泣。比起强忍的呜咽来得快捷,犹如绷断的琴弦,暗暗传递着呜咽断绝的余韵。于是,他又想到,这一切好像是耳朵产生的一时的错觉。
“或许,您以为我的话太不近人情了吧?”门迹终于开口了,“看来,也许您认定是我不让他们两人见面的。其实,这是人力所不能阻挡的事啊,不是吗?聪子她在菩萨面前发过誓的,今生今世啊,她不再想见面啦。我想菩萨会体谅她的心愿,也就依了她吧。虽说少爷也够可怜的。”
“那么,您还是不肯答应,是吗?”
“是。”
门迹的回答带着无可名状的威严,他再也无话可说了。“是”这个铿锵有力的字眼儿,可以把天空撕得粉碎,就像撕毁一块锦缎。
……其后,本多实在想不出好办法了,门迹用优美的声音对他讲了许多尊贵的事情,他也很难听进去。眼下,他只是不愿看到清显失望的表情,所以才迟迟不肯告辞的。
门迹跟他讲了因陀罗网的故事。因陀罗是印度的神仙,这位神仙一旦撒开网来,所有的人都逃脱不掉。一切生灵都牵连着因陀罗网而生存。
所有的事物都是根据因缘果的理法而产生的……
《唯识三十颂》写道:
恒转如暴流。
意即如激流奔涌,相继转起而不绝……
——渐渐地,渐渐地,本多感到自己深入门迹所讲述的深奥的教义之中了。不过,在这种场合,他深究其道理的精神未曾调动起来。犹如暴雨突然袭来的艰深的佛教用语,还有其中自然包含着时间经过、自无始以来继起的因果,同时由于因果互换这一乍看起来似乎矛盾的观念的操作,反而成为促使时间成立的要素。门迹对这些都一一加以说明……各色各样难懂的思想皆出现疑问,也没有心思再三请教。况且,门迹每说一段话,一老总是不断在一旁帮腔,“是这样的”“是这样的”。本多心中十分烦躁,他思忖着,眼下门迹所讲解的,他日慢慢加以研究,有了疑问之后再行请教。况且,本多尚未觉察,门迹那些初看起来显得很迂阔的议论,对清显和他自己来说,宛如照在池水上的天心的月亮,显得多么高渺,又多么致密!
本多鞠躬致谢,匆匆离开了月修寺。 三岛由纪夫套装(全5册)