摇篮亲
您可以在百度里搜索“讲了100万次的故事·俄罗斯 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节!
- 摇篮亲 -
从前有两个富有的商人,一个住在莫斯科,另一个住在基辅。他们相互之间常有生意上的往来,逐渐建立了深厚的友谊。
有一次,基辅商人来莫斯科,见到自己的朋友,说:“谢谢上帝的厚爱,我的妻子生了一个儿子!”
“我家生了一个女儿!”莫斯科商人说。
“哈哈,我的儿子同你的千金,正好配成一对!让我们相互击掌为定:让他们将来长大结为夫妇,我们也就成了亲家啦。”
“好呀,可是这要郑重其事才成。万一你的儿子日后变卦,那怎么办呢?请给我两万卢布作聘礼,才能放心。”
“如果你的女儿中途夭折呢?”
“那就奉还你的聘金。”
基辅商人掏出两万卢布,交给莫斯科商人。莫斯科商人收下钱,事后对妻子说:“我要告诉你一个好消息,我已为咱们的女儿订好亲事了!”
商人的妻子大吃一惊,说:“什么?你发疯啦?她还睡在摇篮里哩!”
“睡在摇篮里有什么关系?她会长大的呀!反正我给她定了亲,拿到两万卢布的聘礼。”
两个商人分住的两个城市相距很远,加上他们经营的货源有了变化,所以彼此之间的往来日益减少。孩子们渐渐长大,小伙子长得很帅,小姑娘长得很美。
转眼间过了十八年,莫斯科商人不见老朋友的音讯,便把女儿许配给一个团长。就在此时,基辅商人把儿子叫到身边,嘱咐道:“你到莫斯科去一趟,那里有个池塘,我在池上放了一只捕鸟笼。如果野鸭钻进笼,你就把野鸭带回来;如果笼里没有鸭,就把空笼拎回来。”
商人的儿子准备就绪,坐上马车前往莫斯科。他走呀走,走到离莫斯科还剩一站路的地方,需要渡河。河上有座桥,桥的一半已铺好,而另一半却还没有铺。
团长碰巧也走这条路,他的马车停在桥头,无法过桥。他看见商人的儿子,问道:“你往哪儿去?”
“去莫斯科。”
“去干什么?”
“那里有个池塘,十八年前我父亲在池上放了一只捕鸟笼。现在他差我去,吩咐说:‘如果野鸭钻进笼,就把野鸭带回来,如果没有鸭,就把空笼拎回来!’”
“这是一道命题!”军官想,“难道笼子可以摆上十八年吗?即使笼子还摆着,野鸭哪能关这么久呢?”他想了又想,猜了又猜,不得其解。他说:“我们怎么过河?”
“我的背朝前,倒着走!”商人的儿子说。
他赶着马车走完桥上的一半路程,便把后面的木板陆续往前移,铺在桥上,直到马车抵达对岸。军官的马车跟着他的车,就这样渡过了河。
他们很快抵达莫斯科。
“你住在哪里?”军官问商人的儿子。
“我住在这样的屋里,门前既是春天又是冬天。”
他们告别后,各人的马车驶向了自己要去的地方。
团长乘车赶到未婚妻家里。他们共进晚餐,也说起一路上的事情。团长说:“我遇见一个商人的儿子,问他为什么来莫斯科,他回答说:‘莫斯科有个池塘,我父亲十八年前在池上放了一只捕鸟笼。如果野鸭进了笼,就带回鸭;如果没有野鸭,就要拎回笼!’路上我们要走过一条河,这座桥上的路只铺好一半,还有一半没有铺。我正发愁怎么才能到对岸,商人的儿子却立刻想出办法,倒着走过了桥。”
“他现在住在哪里?”未婚妻问。
“他住在这样的屋里,门前既是春天又是冬天。”
商人的女儿跑进自己的卧室,唤来侍女,吩咐说:“快拿一壶牛奶、一只大面包和一篮鸡蛋来,然后带上这些东西去找一位商人的儿子,他住的屋子门前既有青草又有干草。把这些东西送给他,并且问他‘海潮是涨还是落?月亮是圆还是缺?天上的星星落没落?’。”
侍女走到商人儿子的面前,把礼物送给他,问道:“海潮是涨还是落?”
“落下了。”
“月亮是圆还是缺?”
“是缺的。”
“星星都在天上吗?”
“不,有一颗星落下了。”
侍女回到家,把这些答案告诉商人的女儿。
“啊,爹爹,”商人女儿对父亲说,“这个团长未婚夫我不能要。我要自己从前的未婚夫,你同他的父亲已击掌为定,订下过誓约。”
商人立刻差人找到了这位真正的未婚夫,解除了女儿与团长的婚约,为这对在摇篮里订了婚的年轻人举办了盛大的婚礼和婚筵。 讲了100万次的故事·俄罗斯