阿列鲁什卡和伊凡鲁什卡
您可以在百度里搜索“讲了100万次的故事·俄罗斯 艾草文学(www.321553.xyz)”查找最新章节！
- 阿列鲁什卡和伊凡鲁什卡 -
从前有一个皇帝和一个皇后，他们有一子一女，儿子名叫伊凡鲁什卡，女儿名叫阿列鲁什卡。皇帝和皇后不久相继去世，留下两个孤儿，他们就到各地去漫游。
他们走呀走，路过一个池塘，池边放牧着一群牛。
“我想喝水，”伊凡鲁什卡说。
“弟弟，别喝，喝了会变成牛犊的。”阿列鲁什卡说。
弟弟依从了。他们继续往前走。走呀走，路过一条河，河边放牧着一群马。
“啊，姐姐，我多么想喝水！”
“弟弟，别喝，喝了会变成马驹的。”
伊凡鲁什卡依从了，他们又往前走，走呀走，路过一个湖，湖边有一群绵羊在吃草。
“啊，姐姐，我好渴啊！”
“弟弟，别喝，喝了会变成小绵羊的。”
伊凡鲁什卡依从了，他们又继续往前走，走呀走，路过一条小溪，溪边关着一圈猪。
“啊，姐姐，我渴得要命，让我喝个够吧。”
“弟弟，别喝，喝了会变成猪崽的。”
伊凡鲁什卡又依从了，他们再继续往前走，走呀走，看见一群山羊在水边吃草。
“啊，姐姐，让我喝个够吧！”
“弟弟，别喝，喝了要变成山羊羔的。”
他渴得忍受不住，没有听姐姐的话，喝了个痛快，于是变成了一只羔羊，蹦蹦跳跳地在阿列鲁什卡面前直叫：“咩咩！咩咩！”
阿列鲁什卡用自己的丝腰带把小山羊系好，牵在手中，而她的泪珠夺眶而出……
山羊羔跑呀跑，突然闯到一个国王的花园里。管家看见，立刻禀报国王：“国王陛下，我们的花园里跑来一只羔羊，一个美丽的姑娘用腰带牵着它。”
国王吩咐，问清她是什么人。于是管家问她，来自何方，有怎样的出身。阿列鲁什卡说：“我的父母是另一个国家的国王和王后，他们都死了，留下我们两个孩子，我是公主，这是王子，我的弟弟。他干渴得忍耐不住，喝了路上的水，变成了小羊羔。”
管家将此事回禀国王，国王召见了阿列鲁什卡，细问了一切，并爱上了她，想娶她为妻。
不久他们举行了婚礼，开始一道生活。小山羊也同他们在一起，它独自在花园游玩，但同国王和王后一道吃喝。
一次，国王出外打猎时，来了一个女巫，使王后中了邪。阿列鲁什卡因而患病，变得消瘦苍白，憔悴不堪。宫廷里的一切都显得毫无生气，花朵凋谢，草木枯萎。
国王回到家中，向王后问道：“你身体不舒服吗？”
“是的，病了。”她说。
第二天，国王又出外打猎。阿列鲁什卡躺在床上，女巫来看她，说：“让我来医好你的病好吗？请到附近那个阳光充足的海滨去，在那里病会好的。”
王后听从了，在黄昏时来到海滨。而女巫待她一到，便按住她，在她的颈上绑上一块大石，把她推进海中。阿列鲁什卡沉到水底。小山羊跑来，悲伤地痛哭哀叫。而女巫立即变成王后，回到宫中。
国王打猎回来，见到王后已经恢复健康，非常高兴。他们摆好桌子，坐下用餐。
“小山羊呢？”国王问。
“他不来了，”女巫说，“我没有吩咐放他来，身上的肉长得够多的了！”
次日，国王又出外打猎了。女巫一个劲地抽打小山羊，打了又打，还说：“国王一回来，我就要他宰了你。”
国王回来了，女巫老缠着他，说：“你下令把小山羊宰掉吧，他使我厌烦透了，真讨厌！”
国王本来同情小山羊，但被她纠缠得没有办法，只好同意宰小山羊。
仆人把锋利的钢刀贴在小山羊的身上刷刷刷地擦了几擦，小山羊的眼泪簌簌流地流了下来。他向国王奔去哀求说：“国王！放我到海边去一趟，让我喝些水，涮涮肠。”
国王放他出去，小山羊跑到海边，在岸上忍气吞声地哀叫：
阿列鲁什卡，我的姐姐啊！
浮上来呀，快上岸来啊！
炉火熊熊，锅里的水在沸腾，
磨刀沙沙，就要把我宰杀。
姐姐回答他：
伊凡鲁什卡，弟弟呀！
沉重的大石把我拖到海底，
凶残的毒蛇吸吮着我的心。
小山羊呜呜地哭着回到家。中午他又向国王哀求说：“国王！放我到海边去一趟，让我喝些水，涮涮肠。”
国王放他出去，小山羊跑到海边，忍气吞声地哀叫：
阿列鲁什卡，我的姐姐啊！
浮上来呀，快上岸来啊！
炉火熊熊，锅里的水在沸腾，
磨刀沙沙，就要把我宰杀。
姐姐回答他：
伊凡鲁什卡，弟弟呀！
沉重的大石把我拖到海底，
凶残的毒蛇吸吮着我的心。
小山羊呜呜地哭着又回了家。国王想：小山羊总是朝海边跑，这是怎么一回事呢？小山羊第三次又哀求国王：“国王！放我到海边去一趟，让我喝些水，涮涮肠。”
国王放他去了，自己也跟在他的后面，走到海边，听见小山羊呼唤姐姐：
阿列鲁什卡，我的姐姐啊！
浮上来呀，快上岸来啊！
炉火熊熊，锅里的水在沸腾，
磨刀沙沙，就要把我宰杀。
姐姐回答他：
伊凡鲁什卡，弟弟呀！
沉重的大石把我拖到海底，
凶残的毒蛇吸吮着我的心。
小山羊又呼唤姐姐。阿列鲁什卡终于浮了上来，露出了水面，国王一把拉住她，解开系在她头颈上的大石，把阿列鲁什卡拖上岸，问道：“这是怎么回事？”她把一切告诉了国王，国王很生气。国王下令处死女巫，在庭院里架起木柴，将她烧死。
从此，国王同王后和小山羊又开始一道生活，仍旧同饮同食。 讲了100万次的故事·俄罗斯